2016 CITROEN C-ELYSÉE Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

31
C-Elysee_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
jos jokin ovista tai takaluukku on auki,
keskuslukitus ei toimi: auto lukkiutuu
ja lukitus kimmahtaa heti auki, mikä on
korvin kuultavissa.
jo
s auto on lukittu, mutta se
avataan vahingossa, se lukkiutuu
automaattisesti 30


sekunnin kuluttua,
ellei jokin ovista tai tavaratilan luukku
ole auki.
Lukitseminen kauko-ohjaimella
F Paina suljetun lukon kuvaa lukitaksesi auton.
Auton lukitseminen
Lukkiutumisen merkiksi suuntavalot syttyvät
noin kahdeksi sekunniksi.
Lukitseminen avaimella
F Käännä avainta kuljettajan oven lukossa auton takapäätä kohti lukitaksesi auton.
to
iminto auttaa havaitsemaan auton kaukaa
erityisesti silloin, kun valaistus on heikko. ajon euvon on oltava lukittu.
Auton paikantaminen
F Paina kauko-ohjaimen suljetun
lukon symbolia.
tä

män jälkeen kattovalot syttyvät ja
suuntavalot vilkkuvat muutaman sekunnin ajan.
ta

rkista, että ovet ja tavaratilan luukku
ovat lukossa.
2
ovet ja luukut

32
C-Elysee_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
jos ongelma ei katoa, ota pikaisesti
yhteys CitroË N-verkostoon.
jo

s paristo on päässyt
tyhjenemään, siitä varoitetaan
kyseisen merkkivalon
syttymisellä, merkkiäänellä ja
näyttöön ilmestyvällä viestillä.
Pariston vaihtaminen
F irrota käytetty paristo lokerostaan.
F
L aita uusi paristo lokeroon samoin päin
kuin alkuperäinen oli.
F

N
apsauta kansi kiinni.
Kauko-ohjaimen toimintahäiriön jälkeen autoa
ei voi avata, lukita eikä paikantaa.
F

K

äytä aluksi avainta lukossa avataksesi tai
lukitaksesi auton.
F
a
lu

sta sitten kauko-ohjain uudelleen.
Toimintahäiriö

kauko-ohjaimessa
Uudelleenalustus
F Katkaise sytytysvirta ja poista avain
virtalukosta.
F

P
aina heti tämän jälkeen suljetun
lukon-symbolia muutaman sekunnin ajan.
F

K
äännä virta-avain asentoon 2
(virta kytketty) .
F

K
atkaise sytytysvirta ja poista avain
virtalukosta.
Kauko-ohjain toimii jälleen. Paristo: C
r

2032 / 3 V.
F

N
apsauta kansi auki pienellä
ruuvimeisselillä syvennyksen kohdalta.
F

N
osta kansi.
ovet ja luukut

33
C-Elysee_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Jos avaimet häviävät
tule CitroËN-verkoston huoltokorjaamoon ja ota mukaasi henkilötodistus, auton
rekisteriote ja mikäli mahdollista, tarra, jossa on avainten koodi.
av

aimen ja transponderin koodi voidaan etsiä C
i
tro
Ë
N-verkostossa uuden avaimen
tilaamista varten.
Kauko-ohjain
radiosignaalilla toimivan, herkästi reagoivan kauko-ohjaimen toimintasäde on laaja. älä
painele kauko-ohjaimen painikkeita taskussasi, sillä auton ovien lukitus saattaa avautua
vahingossa.
älä painele kauko-ohjaimen painikkeita silloin, kun auto on toimintasäteen ja näköpiirin ulkopuolella.
Kauko-ohjain saattaa lakata toimimasta. Kauko-ohjain pitää tällöin alustaa uudestaan.
Mikään kauko-ohjain ei toimi, kun avain on virtalukossa, ei edes virran ollessa katkaistuna,
lukuun ottamatta kauko-ohjaimen alustusta.
Auton lukitseminen
jos haluat pitää ovet lukittuina ajon aikana, sinun tulee muistaa, että ovien lukitus vaikeuttaa
auttajien pääsyä auton sisätilaan onnettomuustilanteessa.
äl

ä koskaan jätä lapsia yksin autoon turvallisuussyistä, älä edes pieneksi hetkeksi.
ot

a avain aina pois virtalukosta, kun poistut autosta.
Varkaudenesto
älä tee mitään muutoksia elektroniseen ajonestojärjestelmään, sillä seurauksena voi olla
toimintahäiriö.
Kun ostat käytetyn auton
Vie auto CitroË N-verkostolle kaikkien hallussasi olevien avainten ryhmittämistä varten.
Näin voit olla varma, että autoon pääsee ja sen voi käynnistää vain sinulla olevilla avaimilla.
älä
heitä kauko-ohjaimen paristoja
tavalliseen jäteastiaan, sillä ne sisältävät
ympäristölle haitallisia metalleja.
Vie ne asianmukaiseen
keräyspisteeseen.
2
Ovet ja luukut

34
C-Elysee_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Suojaus- ja varoitusjärjestelmä varkauksien
ja murtojen estämiseksi. jä rjestelmä sisältää
ulkotilan suojauksen sekä automaattisen
suojauksen.
hälytin
Ovitunnistimet eli ulkotilan
suojaus
järjestelmä valvoo auton ovien ja luukkujen
avaamista.
hä

lytin laukeaa, jos joku yrittää avata oven,
tavaratilan luukun tai konepellin.
Automaattinen suojaus
järjestelmä havaitsee, jos jokin sen
o sista poistetaan käytöstä.
hä

lytin laukeaa, jos akku tai
keskuslukitus yritetään tehdä
toimintakyvyttömäksi tai hajottaa tai jos
sireenin johtoja yritetään irrottaa.
Auton lukitseminen siten,
että hälytin kytketään päälle
Aktivointi
F Sammuta sytytysvirta ja poistu autosta.
F
P
aina kauko-ohjaimen
lukituspainiketta.
Kun kauko-ohjaimen lukituspainiketta on
painettu, ulkotilan valvontajärjestelmä
kytkeytyy päälle 5


sekunnin kuluttua.
jo

s jokin ovi tai luukku ei ole kunnolla kiinni,
ajoneuvo ei ole lukittu, mutta hälytin kytkeytyy
kuitenkin päälle.
F

P
aina kauko-ohjaimen
avauspainiketta.
Poiskytkentä
hälytin on nyt kytketty pois päältä ja
merkkivalo sammuu.
hä
lytin kytkeytyy päälle ja
ohjauspyörän vasemmalla puolella
olevassa kytkinrivissä sijaitseva
merkkivalo vilkkuu sekunnin välein.
jo

s hälytinjärjestelmälle on tehtävä
toimenpiteitä, ota yhteys C
i

tro
Ë

N-
merkkihuoltoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
ovet ja luukut

35
C-Elysee_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Hälyttimen laukeaminen Auton lukitseminen siten, ettei hälytintä kytketä päälle
F Lukitse auto avaimella.
Jos kauko-ohjain on rikki
Valvontajärjestelmien toiminnanesto:
F
a
v
aa auton lukitus avaimella.
F
a
v
aa ovi, jolloin hälytin laukeaa.
F

K
ytke sytytysvirta, jolloin hälytin sammuu.
Toimintahäiriö
hälytin on lauennut, kun kuuluu sireenin ääni ja
suuntavalot vilkkuvat 30 sekunnin ajan.
jo

s merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti, kun
sytytysvirta kytketään, järjestelmässä on
toimintahäiriö.
tu

tkituta järjestelmä C
i
tro
Ë
N
-merkkikorjaamossa tai valtuutetussa
korjaamossa.
Kun ajoneuvon lukitus avataan
kauko-ohjaimella ja merkkivalo
vilkkuu nopeasti, se merkitsee, että
hälytin on lauennut poissa ollessasi.
Vilkkuminen loppuu välittömästi, kun
sytytysvirta kytketään.
2
Ovet ja luukut

36
C-Elysee_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
ovet
Ulkopuolelta
F Kun auton kaikki lukot on avattu kauko-ohjaimella tai avaimella, vedä
ovenkahvasta.
Avaaminen
Sisäpuolelta
F Vedä oven sisäpuolista kytkintä. tä mä
toimenpide avaa kaikki auton lukot. -

m
oottorin käydessä
tämä
merkkivalo syttyy ja samalla
monitoiminäytölle tulee viesti
muutamaksi sekunniksi,
-
a
uton ollessa liikkeellä
(ajonopeus yli
10 km/h) tämä merkkivalo syttyy ja samalla
kuuluu merkkiääni ja monitoiminäytölle
tulee viesti muutamaksi sekunniksi.
Sulkeminen
Kun jotain ovea ei ole suljettu kunnolla:
Hätäkytkin
ovien lukitus tai lukituksen avaaminen
mekaanisesti, kun keskuslukitusjärjestelmässä
on toimintahäiriö tai akkuvian ilmaantuessa.
Kuljettajan ovi
ovi lukitaan ja lukitus avataan työntämällä
avain lukkoon.
Matkustajien ovet
F Varmista, että takaovien turvalukitus ei ole aktivoitu.
F
i
r
rota oven sivussa oleva musta suojus
avaimella.
F
t
y
önnä avain pakottamatta uurteeseen,
jonka jälkeen kääntämättä sitä, aseta haka
sivusuunnassa oven sisäpuolta kohti.
F
i
r
rota avain ja aseta suojus takaisin
paikoilleen.
ovet ja luukut

37
C-Elysee_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
tavaratila
Avaaminen
Tavaratilan luukun lukituksen avaus ja
avaaminen raolleen kauko-ohjaimella
F Paina yli sekunnin ajan kauko-ohjaimen keskipainiketta.
ta

varatilan luukku avautuu raolleen.
Luukun avaaminen raolleen
sisäpuolelta
Avaaminen
F Nosta luukkua, kunnes se avautuu maksimiinsa.
F

L
aske takaluukku kiinni yhden, sisäpuolella
olevan tartuntakahvan avulla.
Sulkeminen
Sähkötoiminen luukku
- moottorin käydessä
tämä merkkivalo syttyy ja
monitoiminäytöllä näkyy viesti
muutaman sekunnin ajan
-

au

ton liikkuessa (yli 10
kilometrin
tuntinopeudella) tämä merkkivalo syttyy
muutamaksi sekunniksi, kuuluu merkkiääni
ja monitoiminäyttöön tulee varoitusviesti.
F

P

aina tavaratilan luukun avauspainiketta,
joka sijaitsee kojetaulussa vasemmalla
(sähkötoiminen luukku).


tai
Mekaaninen luukku
tavaratilan luukun huonoa sulkemista
osoittavaa varoitusvaloa ei ole.
Luukun hyvä sulkeutuminen on ehdottomasti
tarkastettava itse.
jo
s tavaratilan luukku on huonosti suljettu:
F

N

osta kuljettajan oven alaosassa olevaa
vipua (mekaaninen luukku).
ta

varatilan luukku avautuu raolleen.
2
ovet ja luukut

38
C-Elysee_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
ovien lukitseminen ja lukituksen avaaminen sisäpuolelta
F Paina painiketta.ovet ja tavaratila lukitaan tai ne avautuvat
lukituksesta.Ovien automaattinen
keskuslukitus
ovet lukkiutuvat automaattisesti ajon aikana
(nopeuden ollessa yli 10 km/h).
to

iminnon ottaminen käyttöön tai poistaminen
käytöstä (käytössä oletuksena):
F

p
aina painiketta, kunnes kuuluu äänimerkki
ja / tai näyttöön tulee viesti.
Lukitseminen ulkopuolelta
jo

s auto on lukittu ulkopuolelta, painike
ei toimi.
F

L

ukituksen avaaminen: vedä oven
sisäpuolisesta kytkimestä.
jo

s joku ovi on auki, keskuslukitus ei
toimi.
aj

aminen ovet lukittuina saattaa
hätätapauksessa vaikeuttaa
matkustamoon pääsyä.
Tavaratilan turvalukkokytkin
Lukituksen avaaminen
F Käännä takaistuimet eteen, jotta saat lukon esiin tavaratilan sisäpuolelta.
F
a
v
aa takaluukku työntämällä pieni
ruuvitaltta aukkoon A .
Laite, jolla tavaratila voidaan
avata mekaanisesti, jos akussa tai
keskuslukituksessa on häiriö.
jo

s autossasi on kiinteä takapenkki, ota
yhteys C
i

tro
Ë
N -merkkikorjaamoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
ovet ja luukut