2016 CITROEN C-ELYSÉE Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

47
Pentru ca aceste sisteme să fie eficiente pe deplin, respectaţi următoarele reguli de utilizare
şi întreţinere:
F
Pe
ntru a obţine o repartizare per fect omogenă a aerului, aveţi grijă să nu obturaţi grilele
de intrare a aerului exterior situate în partea de jos a parbrizului, aeratoarele şi gurile de
aer, precum şi preluarea de aer din portbagaj.
F

P
orniţi sistemul de aer condiţionat între 5 şi 10 minute, o dată sau de două ori pe lună
pentru a-l păstra în stare per fectă de funcţionare.
F

A
veţi grijă ca filtrul habitaclului să fie în stare bună de funcţionare şi înlocuiţi periodic
filtrele.
F

Pe
ntru a asigura buna funcţionare a aerului condiţionat, vă recomandăm de asemenea
să îl verificaţi conform indicaţiilor din carnetul de intretinere si garantii.
F

D
acă sistemul nu produce frig, dezactivaţi-l şi consultaţi reţeaua CITROËN sau un
Service autorizat.
În cazul tractării unei sarcini maxime pe o pantă abruptă şi la o temperatură ridicată, oprirea
aerului condiţionat permite recuperarea puterii motorului, ameliorând astfel, capacitatea de
remorcare.
Recomandari privind ventilatia si aerul conditionat
Dacă, după o staţionare îndelungată
la soare, temperatura interioară este
foarte ridicată, aerisiţi habitaclul câteva
momente.
Plasaţi comanda de debit de aer la un
nivel suficient, pentru a asigura o bună
aerisire a habitaclului.
Sistemul de aer condiţionat nu conţine
clor, astfel că nu reprezintă nici un
pericol pentru stratul de ozon.
Condensul creat de aerul condiţionat
provoacă la oprire o scurgere de apă
normală sub vehicul.
3
C

48
1. Reglare nivel temperatură
F Rotiţi comanda de la albastru (rece) la roşu (cald), pentru
a modifica temperatura după
dorinţă. Acest sistem funcţionează numai cu motorul pornit.
2. Reglarea debitului de aer
F Rotiţi comanda din poziţia 1 în
poziţia 4 , pentru a obţine un
debit de aer suficient pentru a
vă asigura confortul. Dacă plasaţi comanda debitului de aer
în poziţia 0 (neutralizarea sistemului),
confortul termic nu mai este gestionat.
Se va simţi în continuare un flux de aer
de intensitate mică, datorat deplasării
vehiculului.
aer conditionat manual
(fără afişaj)
Încălzire / Ventilaţie
Acest sistem funcţionează doar cu motorul pornit.
Confort

49
3. Reglarea repartiţiei aerului
Parbriz şi geamuri laterale.
Parbriz, geamuri laterale şi picioare
pasageri.
Picioare pasageri.
Aeratoare centrale, laterale şi
picioare pasageri.
re
partizarea aerului poate fi
modificată aşezând rotiţa pe o
poziţie intermediară sau prin
închiderea aeratoarelor. F

D
eplasaţi comanda manual către
dreapta pentru a reveni la poziţia
"Intrare aer din exterior".
F

D
eplasaţi comanda manual
către stânga pentru a selecta
"
re

circularea aerului din
interior".
5. Pornire / Oprire aer condiţionat
Acesta vă permite:
- v ara, să scădeţi temperatura,
-

i
arna, când temperatura este mai mare de
3°C, să sporiţi eficienţa dezaburirii.
Pornire
F Apăsaţi pe tasta 5 , comanda asociată se
va aprinde.
Oprire
F Apăsaţi din nou tasta 5 , comanda asociată
se stinge.
Oprirea funcţionării poate genera disconfort
(umiditate, condens). Aerul condiţionat este prevăzut
pentru a funcţiona eficient în toate
anotimpurile, cu geamurile închise.
Aerul condiţionat nu funcţionează când
rotiţa de reglare 2 a debitului de aer se
află pe poziţia "0" .
Pentru a obţine aer rece mai rapid, puteţi utiliza
recircularea aerului interior pentru câteva
momente. Apoi, reveniţi la intrarea aerului din
exterior.
Aeratoare centrale şi laterale.
4. Intrare aer / Recirculare aer
recircularea aerului interior permite izolarea
habitaclului de mirosurile şi fumul din exterior.
De îndată ce este posibil, selectaţi intrarea
de aer din exterior, pentru a evita posibilitatea
de degradare a calităţii aerului şi formarea
condensului.
3
Confort

50
Aer condiţionat electronic (cu afişaj)
Sistemul nu funcţionează decât cu motorul pornit.
1. Intrare aer / Recirculare aer
recircularea aerului interior permite izolarea
habitaclului de mirosurile şi fumul din exterior.
2. Reglarea temperaturii
F Apăsaţi tasta "5" (roşu pentru
cald) şi " 6" (albastru pentru rece)
pentru a modifica temperatura
după dorinţa dumneavoastră.
Indicatoarele de temperatură se
aprind sau se sting progresiv pe
afişajul aerului condiţionat.
De îndată ce este posibil,dezactivaţi funcţia
pentru evitarea riscurilor de degradare a
calităţii aerului şi de apariţie a aburirii.
F

A

păsaţi tasta pentru a întrerupe intrarea
aerului din exterior şi a recircula aerul din
interior. Acest lucru este vizualizat prin
aprinderea martorului de pe afişajul aerului
condiţionat. F

A

păsaţi din nou tasta pentru
a permite intrarea aerului
din exterior. Acest lucru este
vizualizat prin stingerea
martorului de pe afişajul aerului
condiţionat.
3. Dezaburire - Dezgheţare faţă
Vezi rubrica corespunzătoare.
Confort

51
4. Pornire / Oprire aer condiţionat
F Apăsaţi tasta "A /C " , martorul
de pe afişajul aerului condiţionat
se
aprinde.
Oprire
Această tastă vă permite activarea
rapidă a aerului condiţionat în
habitablu.
5. Aer condiţionat: tasta A/C MAX
Pornire
F Apăsaţi tasta "A /C M A X " , martorul de pe
afişajul aerului condiţionat se aprinde.
F

A

păsaţi din nou tasta "A /C " , martorul de
pe afişajul aerului condiţionat se stinge.
Oprirea poate avea efecte neplăcute (umiditate,
condens).
Pornire
Oprire
F Apăsaţi din nou tasta "A /C M A X ", martorul
de pe afişajul aerului condiţionat se stinge.
6. Reglarea repartiţiei aerului
F Prin apăsarea succesivă a tastei orientaţi debitul de aer către:
-

p
arbriz şi geamuri laterale
(dezaburire sau dezgheţare),
-

p
arbriz, geamuri laterale şi
aeratoare,
-

p
arbriz, geamuri laterale,
aeratoare şi picioarele
pasagerilor,
-

p
arbriz, geamuri laterale şi
picioarele pasagerilor,
-

p
icioarele pasagerilor,
-

a
eratoare şi picioarele
pasagerilor,
-
a

eratoare.
3
Confort

52
7. Reglarea debitului de aer
F Apăsaţi tasta "Elice mare"
pentru a creşte debitul de aer.
F

A
păsaţi tasta "Elice mică"
pentru a diminua debitul de aer.
Neutralizarea sistemului
F Apăsaţi tasta "Elice mică" până la stingerea totală a indicatorului pentru debitul
de aer de pe afişajul aerului condiţionat.
Această funcţie neutralizează toate funcţiile
sistemului de aer condiţionat.
Confortul termic nu mai poate fi asigurat. Un
flux de aer de mică intensitate, generat de
miscarea vehiculului, rămâne perceptibil.
O nouă apăsare pe tasta "Elice mare"
reporneşte sistemul.
Indicatorul pentru debitul de aer creşte
progresiv.
Evitaţi să rulaţi mult timp cu sistemul
neutralizat (risc de apariţie a condensului şi
de degradare a calităţii aerului).
i

ndicatorul pentru debitul de aer scade
progresiv.
Confort

53
Dezaburire - Degivrare faţă
aceste simboluri de pe panou indica starea comenzilor pentru dezaburirea sau
degivrarea rapidă a parbrizului şi geamurilor laterale.
Cu sistemul de încălzire /
ventilaţieCu sistemul de aer
condiţionat manual

(fără afişaj) Cu sistemul de aer
condiţionat electronic

(cu afişaj)
F Plasati comenzile de temperatură şi de
debit de aer în poziţia indicată prin simbolul
specific.
F

P
lasaţi comanda de intrare aer în poziţia
"
in

trare aer din exterior"
(

comanda manuală deplasată la dreapta).
F

P
lasaţi comanda de repartizare a aerului în
poziţia "Parbriz". F
A păsaţi acestă tastă. M
artorul tastei se aprinde.
F

Pe
ntru oprire, apăsaţi din nou
aceasta tastă.
M

artorul tastei se stinge.
F
P lasaţi comenzile de temperatură şi de
debit de aer în poziţia indicată prin simbolul
specific.
F

P
lasaţi comanda de intrare aer în poziţia
"
in

trare aer din exterior"
(

comanda manuală deplasată la dreapta).
F

P
lasaţi comanda de repartizare a aerului în
poziţia "Parbriz".
F

P
orniţi aerul condiţionat, apăsând tasta
corespunzătoare; comanda asociată
se
aprinde.
3
Confort

54
Dezaburire - Degivrare lunetă
Tasta de comandă se află pe panoul sistemului de încălzire / ventilaţie sau de aer
condiţionat.
Pornire
Dezabuirirea - degivrarea lunetei nu se poate
face decât cu motorul pornit.
F
A
păsaţi această tastă pentru degivrarea
lunetei şi, în funcţie de versiune,
a retrovizoarelor exterioare. Martorul
asociat tastei se aprinde.
Oprire
Degivrarea se opreşte automat pentru a evita
un consum de curent prea mare.
F

E
ste posibilă oprirea funcţionării degivrării
înainte de oprirea automată apăsând
încă o dată tasta. Martorul asociat tastei
se
stinge.
F

O
priţi dezgheţarea lunetei şi a oglinzilor
retrovizoare, în funcţie de versiune,
atunci când credeţi de cuviinţă, deoarece
un consum mai mic de curent permite
diminuarea consumului de carburant.
Parbriz încălzit în partea
inferioară*
La temperaturi scăzute, comanda de
dezaburire - degivrare a lunetei spate activează
deasemenea şi încălzirea păr ţii inferioare a
parbrizului pentru a dezlipi ştergătoarele atunci
când sunt prinse în gheaţă sau zăpadă.
Această funcţie este activă de la
temperaturi exterioare mai scăzute
de 0°C.
* În funcţie de destinaţie.
Confort