2016 BMW Z4 ESP

KörningFordonsutrustningI detta kapitel beskrivs alla serie-, lands- och
extrautrustningar, som erbjuds för modellse‐
rien. Därför beskrivs även utrustningar, som
eventuellt inte finns till bilen t ex på grund av
vald extrautrustning eller landsutförandet.
Detta gäller även säkerhetsrelevanta funktio‐
ner och system.
När respektive funktioner och system används
ska gällande nationella bestämmelser iakttas.
Tändningslås Stick in fjärrkontrollen i
tändningslåset
Stick in fjärrkontrollen helt i tändningslåset.
▷Radioläget kopplas till. Vissa strömförbru‐
kare är funktionsklara.▷Det hörs att det elektriska rattlåset, se
sid 49, låses upp.
Stick in fjärrkontrollen i tändningslåset
Innan bilen sätts i rörelse måste fjärrkon‐
trollen stickas in i tändningslåset, eftersom det
elektriska rattlåset annars inte låses upp och
bilen då inte kan styras.◀
Comfort Access
Med Comfort Access behöver fjärrkontrollen
stickas in i tändningslåset endast i undantags‐
fall, se sid 36.
Urtagning av fjärrkontrollen från tändningslåset
Dra inte ut fjärrkontrollen med våld från
tändningslåset
Dra inte ut fjärrkontrollen med våld från tänd‐
ningslåset, eftersom det då kan uppstå ska‐
dor.◀
Tryck först in fjärrkontrollen helt, så att den
lossnar.▷Tändningen kopplas från, om den fortfa‐
rande var tillkopplad.▷Det hörs att det elektriska rattlåset, se
sid 49, låses.
Automatisk sportväxellåda
När fjärrkontrollen tas ut från tändningslåset,
läggs växellådsläge P automatiskt i. Följ anvis‐
ningarna om biltvätt i kapitel , så att bilen kan
rulla t ex i en tvättanläggning, se sid 249.
Start-/stoppknapp
När du trycker på start-/stoppknappen kopplas
radioläget eller tändningen till och från.
Seite 53KörningInstrument53
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Normal vindrutetorkarhastighetTryck en gång.
När bilen står stilla sker omkoppling till inter‐
valltorkning.
Snabb vindrutetorkarhastighet Tryck två gånger eller tryck förbi tryckpunkten.
När bilen står stilla arbetar vindrutetorkarna
med normal hastighet.
Frånkoppling av vindrutetorkare ellerengångstorkning
Tryck spaken nedåt, pil.
När du släpper spaken återgår den till grundlä‐
get.
Intervalltorkning eller regnsensor
Utan regnsensor är torkarnas intervalltid in‐
ställd.
Med regnsensor styrs torkarna automatiskt i
förhållande till regnintensiteten. Regnsensorn
sitter på vindrutan, direkt framför innerback‐
spegeln.
Aktivering av intervalltorkning eller
regnsensor
Tryck på knappen, pil. LED-lampan i knappen
lyser.
Inställning av intervalltid eller
regnsensorns känslighet
Vrid på inställningshjulet.
Använd inte vindrutespolarna vid frost
Använd vindrutespolarna endast när det
är uteslutet att spolarvätskan fryser på vindru‐
tan, eftersom sikten då blir dålig. Använd därför
frostskyddsmedel.
Använd inte vindrutespolarna när behållaren är
tom, annars kan spolarpumpen skadas.◀
Seite 59KörningInstrument59
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Avaktivering av intervalltorkning eller
regnsensor
Tryck på knappen igen, pil. LED-lampan i
knappen släcks.
Avaktivera regnsensorn i tvättanlägg‐
ningar
I tvättanläggningar ska regnsensorn avaktive‐
ras, eftersom skador annars kan uppstå vid
oavsiktlig torkning.◀
Rengöring av vindruta och
strålkastare
Dra i spaken, pil.
Spolarvätska sprutas på vindrutan och vindru‐
tetorkarna kopplas in kort.
När bilens belysning är tänd rengörs samtidigt
strålkastarna med jämna mellanrum.
Vindrutespolmunstycken
När motorn går eller tändningen är tillkopplad
värms spolmunstyckena automatiskt upp.
Spolarvätska
Allmänt Frostskydd för spolarvätska
Frostskyddsmedel är lättantändligt och
kan förorsaka skador vid felaktig användning.
Håll det därför på avstånd från eld.
Förvara det alltid oåtkomligt för barn i den
stängda originalbehållaren.
Observera anvisningarna på behållaren.◀
Behållare för spolarvätska Påfyllning av spolarvätska
Fyll på spolarvätska endast när motorn
har svalnat och stäng därefter locket ordentligt,
så att spolarvätskan inte kommer i kontakt
med varma motordelar.
Om spolarvätskan spills ut, föreligger brandrisk
och fara för den egna säkerheten.◀
Alla spolmunstycken förses med vätska från
samma behållare.
Minsta rekommenderade påfyllningsmängd är
1 liter.
Fyll på en blandning av spolarvätskekoncentrat
och ledningsvatten, vid behov med tillsats av
frostskyddsmedel enligt tillverkarens anvis‐
ning.
Blanda spolarvätskan innan den fylls på, så att
blandningsförhållandet stämmer.
Fyll inte på oförtunnat spolarvätskekoncentrat
och frostskyddsmedel eller endast vatten; det
kan skada spolarsystemet.
Seite 60InstrumentKörning60
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

IndikeringarFordonsutrustningI detta kapitel beskrivs alla serie-, lands- och
extrautrustningar, som erbjuds för modellse‐
rien. Därför beskrivs även utrustningar, som
eventuellt inte finns till bilen t ex på grund av
vald extrautrustning eller landsutförandet.
Detta gäller även säkerhetsrelevanta funktio‐
ner och system.
När respektive funktioner och system används
ska gällande nationella bestämmelser iakttas.
Vägmätare,
yttertemperaturmätare,
klocka1Knapp i kombiinstrumentet2Yttertemperaturmätare och klocka3Vägmätare och trippmätare
Knapp i kombiinstrumentet
▷Nollställ trippmätaren med tändningen till‐
kopplad.▷Indikera tid, yttertemperatur och vägmä‐
tare under en kort stund med tändningen
frånkopplad.
Måttenheter
För att ställa in måttenhet km eller mls för väg‐
mätaren och ℃ eller ℉ för yttertemperaturen,
se sid 74.
Inställningen lagras i fjärrkontrollen som just
används.
Tid, yttertemperaturindikering
Inställning av tid, se sid 74.
Isvarning
Om indikeringen sjunker till 3 ℃, hörs en signal
och en varningslampa tänds. Det föreligger
ökad risk för halka.
Risk för halka
Även vid temperaturer över +3 ℃ kan det
finnas risk för halka.
Kör därför försiktigt på t ex broar och i skug‐
giga områden för att undvika olyckor.◀
Vägmätare och trippmätare Nollställning av trippmätare:
Tryck på knappen 1 i kombiinstrumentet med
tändningen tillkopplad.
När bilen står parkerad Du kan visa tiden, yttertemperaturen och väg‐
mätarställningen under en kort stund, efter det
att fjärrkontrollen tagits ut från tändningslåset:
Tryck på knappen 1 i kombiinstrumentet.Seite 68InstrumentIndikeringar68
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

2."Färddator" eller "Aktuell färddator"
Indikeringar i "Färddator":
▷Räckvidd.▷Avstånd till målet.▷Beräknad ankomsttid om ett mål har ma‐
tats in i navigationssystemet, se sid 132.
Indikeringar i "Aktuell färddator":
▷Avfärdstid.▷Restid.▷Körsträcka.
Vid båda indikeringarna visas:
▷Genomsnittshastighet.▷Genomsnittsförbrukning.Nollställning av förbrukning och
hastighet
Du kan nollställa värdena för genomsnittshas‐
tighet och genomsnittsförbrukning:1.Välj respektive menyalternativ och tryck på
kontrollvredet.2.Bekräfta genom att åter trycka på kon‐
trollvredet.
Nollställning av resefärddator
Så här kan du återställa alla värden:
1."Fordonsinfo"2."Aktuell färddator"3."Återställ"
Växlingspunktsindikering
Princip Detta system rekommenderar vilken växel som
ska användas i den aktuella körsituationen för
att förbruka så lite bränsle som möjligt. Om det
är möjligt att köra mera ekonomiskt i en annan
växel, får du information om att växla upp eller
ner.
Aktivera/avaktivera system
Om ingen information visas i färddator, se
sid 70, ska BC-knappen 2 i blinkerspaken hål‐
las intryckt i ca tre sekunder.
Seite 71IndikeringarInstrument71
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

IndikeringarDessutom kan du som vanligt aktivera färdda‐
torinformationen.
Manuell växellåda1Du kör på den mest bränslebesparande
växeln.2Du kör mer bränslebesparande, om du väx‐
lar upp till den indikerade växeln.3Du kör mer bränslebesparande, om du väx‐
lar ner till den indikerade växeln.Automatisk sportväxellåda1Du kör på den mest bränslebesparande
växeln.2Du kör mer bränslebesparande, om du väx‐
lar upp till den indikerade växeln.3Du kör mer bränslebesparande, om du väx‐
lar ner till den indikerade växeln.Seite 72InstrumentIndikeringar72
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

LjusFordonsutrustningI detta kapitel beskrivs alla serie-, lands- och
extrautrustningar, som erbjuds för modellse‐
rien. Därför beskrivs även utrustningar, som
eventuellt inte finns till bilen t ex på grund av
vald extrautrustning eller landsutförandet.
Detta gäller även säkerhetsrelevanta funktio‐
ner och system.
När respektive funktioner och system används
ska gällande nationella bestämmelser iakttas.
Överblick0Ljus från
Varselljus1Positionsljus2Halvljus och välkomstljus3Automatiskt halvljus, varselljus, välkomst‐
ljus, helljusassistent och adaptivt kurvljus
När du öppnar förardörren med tändningen
frånkopplad, släcks ytterbelysningen automa‐
tiskt, om ljuskontakten står i läge 0, 2 och 3.
Tänd vid behov parkeringsljuset, kontakt‐
läge 1.
Parkerings-/halvljus,
halvljusstyrning
Parkeringsljus Kontaktläge
: Bilens alla parkeringsljus
är tända; kan användas t ex när bilen står par‐
kerad.
Låt inte parkeringsljuset vara tänt för länge, ef‐
tersom batteriet då urladdas och motorn even‐
tuellt inte längre kan startas.
När du parkerar är det bättre att tända posi‐
tionsljuset, se sid 84, på bilens ena sida.
Halvljus
Kontaktläge
med tändningen tillkopplad:
Halvljuset lyser.
Välkomstljus
Låt kontakten stå kvar i läge
eller när
du parkerar bilen: Parkeringsljuset och inner‐
belysningen tänds en kort stund när bilen låses
upp.
Aktivering/avaktivering av
välkomstljus
1."Inställningar"2."Ljus"3."Välkomstbelysning"
Inställningen lagras i fjärrkontrollen som just
används.
Seite 82InstrumentLjus82
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

SäkerhetFordonsutrustning
I detta kapitel beskrivs alla serie-, lands- och
extrautrustningar, som erbjuds för modellse‐
rien. Därför beskrivs även utrustningar, som
eventuellt inte finns till bilen t ex på grund av
vald extrautrustning eller landsutförandet.
Detta gäller även säkerhetsrelevanta funktio‐
ner och system.
När respektive funktioner och system används
ska gällande nationella bestämmelser iakttas.
Krockkuddar Under de markerade täckkåporna finns föl‐
jande krockkuddar:1Frontkrockkuddar2Sidokrockkuddar i stolryggstöden
Frontkrockkuddar
Frontkrockkuddarna skyddar föraren och pas‐
sageraren vid en frontalkollision, då enbart bil‐
bältena inte skulle skydda tillräckligt.
SidokrockkuddarVid en sidokrock skyddar sidokrockkudden
kroppen i höjd med bröstkorgen.
Skyddsfunktion
Krockkuddarna utlöses inte i alla krocksituatio‐
ner, t ex inte vid lättare olyckor eller kollisioner
bakifrån.
Även om alla anvisningar följs, är det inte helt
uteslutet att det i enstaka fall kan uppstå ska‐
dor när krockkuddarna utlöser.
I vissa fall kan ljudet vid tändningen och upp‐
blåsningen förorsaka en kortvarig nedsättning
av hörseln.
Anvisningar för optimal skyddsverkan▷Håll avstånd till krockkuddarna.▷Håll alltid i rattkransen med händerna i läge
klockan 3 och 9 för att undvika hand- och
armskador om krockkudden utlöser.▷Inga ytterligare personer, djur eller föremål
får befinna sig mellan krockkudden och
passageraren i stolen.▷Frontkrockkuddens täckkåpa på passage‐
rarsidan får inte användas för förvaring av
saker.▷Klistra inte fast någonting och täck inte
över instrumentbrädan och rutan på passa‐
gerarsidan och fäst inga hållare för naviga‐
tionssystem eller mobiltelefoner där.▷Se till att passageraren sitter rätt, dvs med
fötterna eller benen i fotutrymmet och inte
stödda mot instrumentbrädan, eftersom
benen kan skadas om frontkrockkudden
utlöser.▷Använd inga överdragsklädslar, stoldynor
eller andra föremål på framstolarna, som
inte är speciellt godkända för stolar med in‐
tegrerade sidokrockkuddar.▷Häng inga kläder, t ex jackor, på stolrygg‐
stöden.Seite 87SäkerhetInstrument87
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15