2016 BMW 7 SERIES service

Etter hjulskifte1.Stram hjulboltene i kryss. Tiltrekkingsmo‐
mentet er 140 Nm.2.Lagre det defekte hjulet i bagasjerommet.
Det defekte hjulet kan på grunn av størrel‐
sen ikke oppbevares under bagasjeroms‐
gulvet.3.Kontroller og evt. korriger dekktrykk ved
neste anledning.4.Initialiser punkteringsindikering på nytt.
Reset av dekktrykkontroll.5.Kontroller at hjulboltene er riktig tiltrukket
med en momentnøkkel.6.Skift et skadet dekk så snart som mulig.
Kjøre med kompakt reservehjul
ADVARSEL
Nødreservehjulet har spesielle mål. Ved
kjøring med nødreservehjul kan det ved høye
hastigheter komme til forandrede kjøreegen‐
skaper, f.eks. redusert stabilitet ved bremsing,
forlenget bremsevei og endrede styreegenska‐
per i grenseområdet. Fare for ulykker. Kjør for‐
siktig og overskrid ikke en hastighet på
80 km/t.◀
Hjulboltsikring Adapteren til hjulboltsikringen befinner seg i
kjøretøy-verktøyet, eller i en hylle ved kjøretøy-
verktøyet.
▷Hjulbolt, pil 1.▷Adapter, pil 2.Ta av1.Stikk adapteren på hjulbolten.2.Skru av hjulbolten.
Ta av adapteren igjen etter at bolten er skudd
på.
Kjøretøybatteri Vedlikehold
Batteriet er vedlikeholdsfritt.
Den fylte syremengden er tilstrekkelig for leve‐
tiden til batteriet.
Mer informasjon om batteriet får du hos en av produsentens servicepartnere eller en annen
kvalifisert servicepartner eller fagverksted.
Batteriskifte OBS
Kjøretøybatterier som ble klassifisert
som ikke egnet av produsenten av kjøretøyet
kan skade systemer, eller funksjoner kan ikke
lenger utføres. Det er fare for materielle skader.
Bruk kun bilbatterier som er klassifisert som
godkjent av produsenten av kjøretøyet.◀
Produsenten av kjøretøyet ditt anbefaler at bil‐
batteriet registreres hos en av produsentens
servicepartnere eller en annen kvalifisert servi‐
cepartner eller fagverksted, slik at alle komfort‐
funksjoner er tilgjengelige uten begrensning
og evt. Check-Control-meldinger for denne
komfortfunksjonen ikke lenger vises.
Lade batteriet
Generelt
Sørg for tilstrekkelig ladetilstand i batteriet, for
å garantere den fulle levetiden til batteriet.
I følgende tilfeller kan det være nødvendig å
lade opp batteriet:
▷Ved hyppig kjøring av korte strekninger.▷Ved ståtider på over en måned.Seite 292MobilitetUtskifting av deler292
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

MerknaderOBS
Batteriladere for bilbatteriet kan arbeide
med høy spenning og sterk strøm, slik at 12 V
kjøretøynettet kan overbelastes eller skades.
Det er fare for materielle skader. Koble batteri‐
ladere for bilbatteriet bare til starthjelp-kon‐
taktpunktene i motorrommet.◀
Starthjelp-tilkoblingspunkt Lad bare med avslått motor via Starthjelp-tilko‐
blingspunktene, se side 296, i motorrommet.
Batterilader
Batteriladere som er spesielt utviklet for kjøre‐
tøyet og tilpasset strømnettet i det er tilgjen‐
gelig hos en av produsentens servicepartnere
eller en annen kvalifisert servicepartner eller
fagverksted.
Strømbrudd
Etter strømbrudd må noe utstyr initialiseres på
nytt og enkelte innstillinger må oppdateres,
som f.eks.:▷Sete-, speil-, og rattminne: Lagre posisjo‐
ner på nytt.▷Klokkeslett: Oppdater.▷Dato: Oppdater.▷Glasstak: Initialisere system, se side 73.
Kast gammelt batteri
Det gamle batteriet skal leveres til et
innsamlingspunkt eller en av produsen‐
tens servicepartnere eller en annen
kvalifisert servicepartner eller fagverksted.
Transporter og oppbevar fylte batterier opp‐
reist. Sikre mot velting under transport.
Sikringer
Merknader ADVARSEL
På grunn av feil eller reparerte sikringer
kan elektriske ledninger og komponenter bli
overbelastet. Fare for brann. Ikke reparer sik‐
ringer som er gått, eller bytt de med noen i en
annen farge og med en annen ampereverdi.◀
I bagasjerommet
Ta av tildekking på høyre sidekledning, pil.
Opplysninger om sikringsfordelingen befinner
seg i et separat foldeark.
Seite 293Utskifting av delerMobilitet293
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Driftsberedskapen blir på denne måten
slått på og en Check-Control-melding vi‐
ses.
Det er ikke mulig å låse kjøretøyet utenfra i vel‐
gerspakposisjon N. Ved forsøket på å låse kjø‐
retøyet høres et signal.
For å slå på kjøreberedskapen:
1.Tråkk på bremsen.2.Trykk Start-/Stopp-knappen.
Ved trykk av Start-/Stopp-knappen uten tråkk
på bremsen vises en Check-Control-melding.
Velgerspakposisjon
Velgerspakposisjon P velges automatisk etter
ca. 25 minutter.
Lyskastere
▷Ikke tørk av og bruk ikke skruende eller et‐
sende rengjøringsmidler.▷Vask bort forurensninger, f.eks. insekter,
med sjampo og vann.▷Tin opp isinger med avisingsspray, bruk
ikke isskrape.
Etter kjøretøyvasken
Brems bremsene tørr etter kjøretøyvask, ellers
kan bremseeffekten reduseres midlertidig og
bremseskivene kan korrodere.
Fjern rester på ruter fullstendig for å unngå be‐
grensninger av synet eller at striper oppstår og
for å redusere viskerstøy og viskerbladslitasje.
KjøretøystellPleiemiddel
BMW anbefaler at man bruker pleie- og rengjø‐
ringsmidler fra BMW.
ADVARSEL
Rengjøringsmidler kan inneholde farlige
eller helseskadelige substanser. Det er fare for
personskader. Åpne dører og vinduer ved inn‐
vendig rengjøring. Bruk bare midler som er til‐
tenkt til rengjøring av kjøretøy. Følg anvisnin‐
gene på forpakningen.◀
KjøretøylakkeringRegelmessig stell bidrar til kjøresikkerhet og
verdiholding. Miljøpåvirkning i områder med
høy luftforurensning eller naturlige forurens‐
ninger, f.eks. treharpiks eller pollen kan påvirke
kjøretøylakkeringen. Tilpass hyppigheten og
omfanget av kjøretøypleien til det.
Fjern aggressive stoffer, som sølt drivstoff,
olje, fett eller fuglavføring med en gang for å
unngå lakkforandringer og -misfarginger.
Mattlakkering
Bruk kun rengjørings- og pleieprodukter som
er egnet for kjøretøy med mattlakkering. Du får
slike hos en av produsentens servicepartnere
eller en annen kvalifisert servicepartner eller
fagverksted.
Skinnstell Fjern støv fra skinnet ofte med en klut eller
støvsuger.
Støv og gatesmuss gnisser ellers i porer og
folder og fører til sterk friksjon og at skinnover‐
flaten tidlig blir sprø.
For å forebygge farging, f.eks. fra klær, skal
man rengjøre og stelle skinnet ca. hver annen
måned.
Rengjør lyst skinn oftere, ettersom tilsmussin‐
ger er lettere å se på det.
Bruk skinnpleiemiddel, ettersom smuss og fett
ellers langsomt angriper beskyttelseslaget til
skinnet.
Du får egnede pleiemidler hos en av produsen‐
tens servicepartnere eller en annen kvalifisert
servicepartner eller fagverksted.
Pleiemidler for polstring Sug regelmessig av med en støvsuger.Seite 300MobilitetStell300
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

kjøretøyet og kan festes tilsvarende sikkert.
Ikke bruk løse gulvmatter og ikke legg flere
gulvmatter over hverandre. Pass på at det er
tilstrekkelig plass for pedalene. Pass på at
gulvmattene festes sikkert igjen etter å ha blitt
fjernet f.eks. til rengjøring.◀
Gulvmattene kan tas ut for å rengjøre kupéen.
Rengjør gulvtepper med en mikrofiberklut og
vann eller tekstilrens ved sterk tilsmussing. Gni
da fram og tilbake i kjøreretning, ellers kan tep‐
pet bli sammenfiltret.
Sensorer/kameraobjektiver Bruk en klut som er fuktet med glassrens til
rengjøring av sensorer eller kameraobjektiver.
Display/skjermer/Beskyttelsesruten til head-up-displayet
OBS
Kjemiske rengjøringsmidler, fuktighet el‐
ler en hver type væsker kan skade overflatene
til display og skjermer. Det er fare for materielle skader. Bruk en ren, antistatisk mikrofiberklut
til rengjøring.◀
OBS
Overflatene til display kan ødelegges ved
feil rengjøring. Det er fare for materielle skader.
Unngå for sterkt trykk og bruk ikke skrapende
materialer.◀
Bruk en ren, antistatisk mikrofiberklut til ren‐
gjøring.
Rengjør beskyttelsesruten til head-up-di‐
splayet, se side 125, med en mikrofiberklut og
vanlig husholdningsrengjøringsmiddel.
Ta kjøretøyet ut av drift
Spesielle tiltak må iverksettes når kjøretøyet
skal tas ut av drift lengre enn tre måneder. Du
får mer informasjon hos en av produsentens
servicepartnere eller en annen kvalifisert servi‐
cepartner eller fagverksted.Seite 302MobilitetStell302
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Tekniske dataKjøretøyutførelse
I dette kapitlet er alle serie-, land- og spesialut‐
førelser som er tilbudt i modellrekken beskre‐
vet. Det beskrives derfor også utførelser som i
et kjøretøy, f. eks på grunn av valgt spesialut‐styr eller landversjon, ikke er tilgjengelig. Dette
gjelder også for sikkerhetsrelevante funksjoner
og systemer. Ved bruk av de tilsvarende funk‐
sjonene og systemene må de respektive gyl‐
dige, nasjonale bestemmelsene følges.
Merknad
Tekniske data og spesifikasjoner i denne
bruksanvisningen er veiledende. De kjøretøys‐
pesifikke data kan avvike av disse, f.eks. på
grunn av valgt spesialutstyr, landsversjon eller
landsspesifikke målemetoder. Detaljerte ver‐
dier finner du i registreringsdokumentasjonen
og anvisningsskiltene på kjøretøyet, eller dukan spørre en av produsentens servicepart‐
nere eller en annen kvalifisert servicepartner
eller fagverksted.
Opplysningene i kjøretøypapirene har alltid pri‐
oritet i forhold til informasjonen i instruksjons‐
boken.
Mål
Målene kan avvike avhengig av modellutfø‐
relse, utstyrsvariant eller landsspesifikk måle‐
metode.
De angitte høydene tar ikke hensyn til påbygg
som f.eks. takantenne, takreling eller spoiler.Høydene kan svinge, f.eks. på grunn av valgt
spesialutstyr, dekk, belastning og understellut‐
førelse. BMW 7-serie sedanBredde med speilmm2169Bredde uten speilmm1902Høydemm1467Høyde L-modellermm1479Lengdemm5098Lengde L-modellermm5238Akselavstandmm3070Akselavstand L-modellermm3210Seite 306OppslagTekniske data306
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Tilhengerdrift 740iTilhengerlast i henhold til EF-driftstillatelsen. Detaljer om mulige økninger får du hos en av pro‐
dusentens servicepartnere eller en annen kvalifisert servicepartner eller fagverksted.Uten bremsekg750Med bremse ved helling inntil 12 %kg2100Med bremse ved helling inntil 8 %kg2100Maksimal åkstøttelastkg100Minimal åkstøttelastkg25Tillatt aksellast bakkg1500Tillatt totalvektkg2500

750iTilhengerlast i henhold til EF-driftstillatelsen. Detaljer om mulige økninger får du hos en av pro‐
dusentens servicepartnere eller en annen kvalifisert servicepartner eller fagverksted.Uten bremsekg750Med bremse ved helling inntil 12 %kg2100Med bremse ved helling inntil 8 %kg2100Maksimal åkstøttelastkg100Minimal åkstøttelastkg25Tillatt aksellast bakkg1525Tillatt totalvektkg2615

750i xDriveTilhengerlast i henhold til EF-driftstillatelsen. Informasjon om mulige økninger får du hos en av
produsentens servicepartnere eller en annen kvalifisert servicepartner eller fagverksted.Uten bremsekg750Med bremse ved helling inntil 12 %kg2300Med bremse ved helling inntil 8 %kg2300Seite 312OppslagTekniske data312
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

750i xDriveMaksimal åkstøttelastkg100Minimal åkstøttelastkg25Tillatt aksellast bakkg1535Tillatt totalvektkg2675

730dUten bremsekg750Med bremse ved helling inntil 12 %kg2100Med bremse ved helling inntil 8 %kg2100Maksimal åkstøttelastkg100Minimal åkstøttelastkg25Tillatt aksellast bakkg1530Tillatt totalvektkg2550

730d xDriveTilhengerlast i henhold til EF-driftstillatelsen. Informasjon om mulige økninger får du hos en av
produsentens servicepartnere eller en annen kvalifisert servicepartner eller fagverksted.Uten bremsekg750Med bremse ved helling inntil 12 %kg2100Med bremse ved helling inntil 8 %kg2100Maksimal åkstøttelastkg100Minimal åkstøttelastkg25Tillatt aksellast bakkg1565Tillatt totalvektkg2640

740d xDriveTilhengerlast i henhold til EF-driftstillatelsen. Informasjon om mulige økninger får du hos en av
produsentens servicepartnere eller en annen kvalifisert servicepartner eller fagverksted.Uten bremsekg750Seite 313Tekniske dataOppslag313
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

740d xDriveMed bremse ved helling inntil 12 %kg2300Med bremse ved helling inntil 8 %kg2300Maksimal åkstøttelastkg100Minimal åkstøttelastkg25Tillatt aksellast bakkg1535Tillatt totalvektkg2630

740LiTilhengerlast i henhold til EF-driftstillatelsen. Informasjon om mulige økninger får du hos en av
produsentens servicepartnere eller en annen kvalifisert servicepartner eller fagverksted.Uten bremsekg750Med bremse ved helling inntil 12 %kg2100Med bremse ved helling inntil 8 %kg2100Maksimal åkstøttelastkg100Minimal åkstøttelastkg25Tillatt aksellast bakkg1515Tillatt totalvektkg2545

750LiTilhengerlast i henhold til EF-driftstillatelsen. Informasjon om mulige økninger får du hos en av
produsentens servicepartnere eller en annen kvalifisert servicepartner eller fagverkstedUten bremsekg750Med bremse ved helling inntil 12 %kg2100Med bremse ved helling inntil 8 %kg2100Maksimal åkstøttelastkg100Minimal åkstøttelastkg25Tillatt aksellast bakkg1555Tillatt totalvektkg2655Seite 314OppslagTekniske data314
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15