2016 BMW 7 SERIES stop start

Visker  103Regnsensor   103Rengjøre frontrute og lyska‐
stere   10413Starte/slå av motor   97Auto Start Stopp-funksjon   9814Horn, hele flaten15Rattoppvarming  8516Still inn ratt  8517Lås opp panser   28018Åpne/lukke bagasjeroms‐
luke   6119Hanskerom   230
Rundt midtkonsollen
1Kontrolldisplay   192Lufting  2113Varselblinkanlegg   294Intelligent Safety  140NFC-antenne  41Seite 14OversiktCockpit14
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Hviletilstand, drifts- og kjøreberedskapKjøretøyutførelse
I dette kapitlet er alle serie-, land- og spesialut‐
førelser som er tilbudt i modellrekken beskre‐
vet. Det beskrives derfor også utførelser som i
et kjøretøy, f. eks på grunn av valgt spesialut‐
styr eller landversjon, ikke er tilgjengelig. Dette
gjelder også for sikkerhetsrelevante funksjoner
og systemer. Ved bruk av de tilsvarende funk‐
sjonene og systemene må de respektive gyl‐
dige, nasjonale bestemmelsene følges.
Generelt Avhengig av situasjonen befinner kjøretøyet
seg i en av de tre tilstandene:▷Hviletilstand.▷Driftsberedskap.▷Kjøreberedskap.
Hviletilstand
Prinsipp
Er utkoblet når kjøretøyet befinner seg i hvile‐
tilstand. Alle strømforbrukere er deaktivert.
Generelt
Før åpning utenfra, og etter at kjøretøyet forla‐
tes og låses befinner kjøretøyet seg i hviletil‐
stand.
Merknader ADVARSEL
Et usikret kjøretøy kan sette seg selv i
bevegelse og rulle bort. Fare for ulykker. Sikre
kjøretøyet mot å rulle før du forlater det.
Ta hensyn til følgende for å forsikre deg om at
kjøretøyet er sikret mot å rulle bort:
▷Sett på parkeringsbrems.▷Drei framhjulene i retning kantsteinen i
skråninger og bakker.▷Sikre kjøretøyet i tillegg, f.eks. med en kile,
i skråninger og bakker.◀
ADVARSEL
Barn eller dyr i kjøretøyet uten oppsyn
kan sette kjøretøyet i bevegelse og utgjøre en
fare for seg selv og trafikken, f.eks. med føl‐
gende handlinger:
▷Trykke Start-/Stopp-knappen.▷Løsne parkeringsbremsen.▷Åpne og lukke dørene eller vinduene.▷Innlegging av velgerspakposisjon N.▷Betjening av kjøretøyutstyr.
Fare for ulykker eller personskader. Ikke la barn
eller dyr være uten oppsyn i kjøretøyet. Ta all‐
tid med fjernkontrollen og lås når du forlater
kjøretøyet.◀
Hviletilstand automatisk Hviletilstand opprettes automatisk under føl‐
gende forutsetninger:
▷Etter noen minutter når ikke noe betjenes i
kjøretøyet.▷Ved lav ladetilstand for kjøretøybatteriet.▷Hvis en av framdørene åpnes, avhengig av
innstillingen i iDrive.
Under en telefonsamtale opprettes hviletilstan‐
den ikke automatisk.
Opprette hviletilstand ved åpning av
fordørene
Med iDrive:
1."Min bil"2."Bilinnstillinger"3."Dører/nøkkel"4."Slå av bilen etter åpning av dør"Seite 17Hviletilstand, drifts- og kjøreberedskapOversikt17
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Hviletilstand manuell
Opprette hviletilstand i kjøretøyet etter fullført
kjøring:
Hold knappen trykt til visningen
OFF slukker i instrumentkombi‐
nasjonen.
Driftsberedskap PrinsippVed aktivert driftsberedskap kan de fleste
funksjonene betjenes mens kjøretøyet står i ro.
Ønskede innstillinger kan foretas.
Generelt Etter at en av framdørene er åpnet befinner
kjøretøyet seg i driftsberedskap.
Indikator I instrumentkombinasjonen vi‐
ses OFF. Drevet er slått av og
driftsberedskapen er slått på.
Kjøreberedskap Prinsipp Innkobling av kjøreberedskap tilsvarer å startemotoren.
Merknader
Noen funksjoner, som f.eks. DSC, kan kun be‐
tjenes ved innkoblet kjøreberedskap. Følg yt‐
terligere merknader angående kjøreberedskap,
se side 97.
Slå på kjøreberedskap Kjøreberedskapen blir slått på
med Start-/Stopp-knappen:1.Tråkk på bremsen.2.Trykk Start-/Stopp-knappen.
Indikator
I instrumentkombinasjonen vi‐
ses READY.
Slå av kjøreberedskapen Trykk Start-/Stopp-knappen for å slå av kjøre‐
beredskapen. Kjøretøyet skifter til driftsbered‐
skap.
Seite 18OversiktHviletilstand, drifts- og kjøreberedskap18
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Skifte batteri1.Ta integrert nøkkel ut av fjernkontrollen.2.Løft opp dekslet til batterirommet, pil 1.3.Ta av lokket til batterirommet, pil 2.4.Sett inn batteri av samme type med pluss-
siden opp.5.Trykk igjen lokket.
Det gamle batteriet skal leveres til et
innsamlingspunkt eller en av produsen‐ tens servicepartnere eller en annen
kvalifisert servicepartner eller fagverksted.
Nye fjernkontroller
Du får ny fjernkontroll hos en av produsentens
servicepartnere eller en annen kvalifisert servi‐
cepartner eller fagverksted.
Tap av fjernkontroller Du kan få sperret en mistet fjernkontroll hos en
av produsentens servicepartnere eller en an‐
nen kvalifisert servicepartner eller fagverksted.
Nødregistrering av fjernkontrollen Også i følgende situasjoner kan kjørebered‐
skapen kobles inn:
▷Forstyrring av radiooverføringen til fjern‐
kontrollen av eksterne kilder, f.eks. radio‐
master.▷Tomt batteri i fjernkontrollen.▷Forstyrring av radiooverføringen på grunn
av mobile radiokommunikasjonsapparater i
umiddelbar nærhet til fjernkontrollen.▷Forstyrring av radiooverføringen på grunn
av ladeapparatet under lading i kjøretøyet,
f.eks. for mobile radiokommunikasjonsap‐
parater.
Ved forsøk på å starte motoren hhv. kjørebe‐
redskap vises en Check-Control-melding.
Innkobling av kjøreberedskap vednødregistrering av fjernkontroll
Hold ved tilsvarende Check-Control-melding
fjernkontrollen med baksiden mot markeringen
på rattstammen. Bagasjeromsknappen på
fjernkontrollen skal befinne seg på høyde med
markeringen. Trykk Start-/Stopp-knappen in‐
nen 10 sekunder mens du tråkker på bremsen.
Dersom fjernkontrollen ikke registreres: Endre
posisjonen til fjernkontrollen noe i høyden og
gjenta prosessen.
BMW Display-nøkkel Generelt Sammen med kjøretøyet leveres en standard
fjernkontroll som inneholder en BMW Display-
nøkkel med en ekstra mekanisk nøkkel. Når
man bruker BMW Display-nøkkelen må man ta
med seg den mekaniske nøkkelen, f.eks. i lom‐ meboken.
I tillegg til alle standardfunksjonene støtter
BMW Display-nøkkelen følgende funksjoner.
▷Vis statusen til dører og vinduer.▷Vise statusen til alarmanlegget.▷Med kupévarmer: Betjene kupévarmer.Seite 53Åpne og lukkeBetjening53
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

▷Trykk knappen på innsiden av bagasje‐
romsluken.
Bagasjeromsluken lukker selvstendig.
Ved komforttilgang:
▷Trykk knapp, pil 1, på innsiden av bagasje‐
romsluken.▷Trykk knapp, pil 2.
Etter lukking av bagasjeromsluken blir kjø‐
retøyet låst. Til det må førerdøren være
lukket og fjernkontrollen befinne seg uten‐
for kjøretøyet i området til bagasjeromslu‐
ken.▷Hold knappen på fjernkontrollen
trykt.
Slippe knappen stopper bevegelsen.▷Trekk knappen i oppbevaringen i
sjåførdøren, og hold den trykket. Å
slippe stopper bevegelsen.
Fjernkontrollen må befinne seg i kupéen
for å utføre denne funksjonen.
Bagasjeromsluken lukker.
Lukkeprosessen avbrytes:
▷Ved å trykke knappen igjen.▷Ved motorstart.▷Ved plutselig oppstart.
ADVARSEL
Ved betjening av bagasjeromsluken kan
kroppsdeler klemmes. Det er fare for persons‐
kader. Pass ved åpning og lukking på at beve‐
gelsesområdet til bagasjeromsluken er fritt.◀
Manuell betjening Betjen den opplåste bagasjeromsluken lang‐
somt og uten rykkaktige bevegelser ved en
elektrisk defekt.
ADVARSEL
Ved betjening av bagasjeromsluken kan
kroppsdeler klemmes. Det er fare for persons‐
kader. Pass ved åpning og lukking på at beve‐
gelsesområdet til bagasjeromsluken er fritt.◀
Sikre separat Med bryteren i hanskerommet kan bagasje‐
romsluken låses separat. Hvis hanskerommet
er låst kan bagasjeromsluken ikke åpnes.
▷Bagasjeromsluke sikret,
pil 1.▷Bagasjeromsluke usikret,
pil 2.
Skyv bryter i stilling pil 1. Dermed er bagasje‐
romsluken sikret og koblet fra sentrallåsen.
Dette er en fordel når kjøretøyet parkeres hos
valet parkering. Da kan fjernkontrollen uten in‐
tegrert nøkkel overleveres.
Seite 62BetjeningÅpne og lukke62
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

3."Dører/nøkkel"4.Velg ønsket innstilling:▷"Lås automatisk"
Hvis døren ikke åpner seg etter at den
er låst opp, blir den låst igjen etter en li‐
ten stund.▷"Lås etter igangkjøring"
Det låses automatisk når du starter å
kjøre.
Automatisk opplåsing
Med iDrive:
1."Min bil"2."Bilinnstillinger"3."Dører/nøkkel"4."Lås opp når turen er avsluttet"
Etter at kjøreberedskap er koblet ut ved at
man har trykket på start-/stoppknappen blir
den det låste kjøretøyet låst opp automa‐
tisk.
Hente fram sete-, speil- og
rattinnstilling
Ved opplåsing av kjøretøyet blir posisjonene
for sjåførsete, utvendig speil og ratt som er la‐
gret for sjåførprofilen lastet automatisk.
ADVARSEL
Klemfare når setene beveges. Det er fare
for personskader eller fare for materielle ska‐
der. Pass før innstilling på at bevegelsesområ‐
det til setet er fritt.◀
Med iDrive:
1."Min bil"2."Førerprofiler"3.Velge sjåførprofil.4."Siste seteposisjon automatisk"
Innstillingsprosess avbrytes:
▷Ved betjening av bryteren til seteinnstillin‐
gen.▷Ved å trykke en av knappene til sete-, speil
og rattminnet.
Lukke glasstak automatisk
Med iDrive:
1."Min bil"2."Bilinnstillinger"3."Dører/nøkkel"4."Lukk taket automatisk"
Hvis kjøretøyet ble parkert med åpent glas‐
stak, og det begynner å regne, lukkes glas‐
staket automatisk, se side 72.
Alarmanlegg
Prinsipp Alarmanlegget reagerer ved låst kjøretøy på:
▷Åpning av en dør, panseret eller bagasje‐
romsluken.▷Bevegelser i kupéen.▷Forandringer av hellingen av kjøretøyet,
f.eks. ved forsøk på stjele hjul eller tauing.▷Avbrudd i batterispenningen.
Uvedkommende inngrep signaliserer alarman‐
legget kort med:
▷Akustisk alarm.▷Aktivering av varselblinklysene.
Slå på og av
Samtidig som kjøretøyet låses opp eller låses
med fjernkontrollen eller komforttilgang blir
også alarmanlegget armert eller desarmert.
Dørlås ved innkoblet alarmanlegg Alarmanlegget løser ut når døren åpnes hvis
dørlåsen ble låst opp.
Avslutte alarm, se side 67.
Seite 66BetjeningÅpne og lukke66
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Bagasjeromslokk ved innkoblet
alarmanlegg
Bagasjeromsluken kan også åpnes ved inn‐
koblet alarmanlegg.
Med lukking av bagasjeromsluken blir den låst
og overvåket igjen, så fremt dørene er låst.
Varselblinklysene blinker en gang.
Kontrollampe på det innvendige
speilet▷Kontrollampen blinker hvert 2. sekund:
Alarmanlegget er innkoblet.▷Kontrollampen blinker i ca. 10 sekunder før
den blinker hvert 2. sekund:
Kupebeskyttelsen og helningsgiveren er
ikke aktivert så lenge dører, motorpanser
eller bagasjeromslokk ikke er riktig låst.
Korrekt lukkede tilganger er låst.
Hvis alle åpninger lukkes, aktiveres kupé‐
beskyttelsen og hellingsalarmgiverne.▷Kontrollampen slukker etter opplåsing:
Kjøretøyet ble ikke manipulert.▷Kontrollampen blinker etter opplåsing til
kjøreberedskapen startes, men ikke lengre
enn ca. 5 minutter:
Alarm ble utløst.
Hellingsalarmgiver
Hellingen til kjøretøyet blir overvåket.
Alarmanlegget reagerer f.eks. ved forsøk på å
stjele hjul eller tauing.
Kupébeskyttelse
Til feilfri funksjon må vinduer og glasstak være
lukket.
Unngå uønsket alarm
Hellingsalarmgiver og kupébeskyttelse kan
slås av sammen, f.eks. i følgende situasjoner:▷I vaskeanlegg eller vaskegater.▷I Duplex-garasjer.▷Ved transport på biltog, til sjøs eller på en
tilhenger.▷Ved dyr i kjøretøyet.
Slå av hellingsalarmgiver og
kupébeskyttelse
Trykk knappen på fjernkontrollen igjen i
løpet av 10 sekunder så snart kjøretøyet
er låst.
Kontrollampen lyser i ca. 2 sekunder og fort‐
setter deretter å blinke.
Hellingsalarmgiver og kupébeskyttelse er slått
av til neste låsing.
Avslutte alarm
▷Lås opp kjøretøyet med fjernkontrollen,
evt. ved hjelp av nødregistrering av fjern‐
kontrollen, se side 53.▷Ved komforttilgang: Ta fullstendig rundt
dørhåndtaket på fører- eller passasjerdør
mens du har fjernkontrollen på deg.
Vindusheis
Merknad ADVARSEL
Barn eller dyr i kjøretøyet uten oppsyn
kan sette kjøretøyet i bevegelse og utgjøre en
fare for seg selv og trafikken, f.eks. med føl‐
gende handlinger:
▷Trykke Start-/Stopp-knappen.Seite 67Åpne og lukkeBetjening67
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Knapp for solbeskyttelsesgardinen i
bakruten.
Bakdører
Knapp for solbeskyttelsesgardinen i
bakruten.
Betjening Trykk knappen for å åpne den lukkede
solbeskyttelsesgardinen eller for å
lukke den åpnede solbeskyttelsesgardinen.
Hvis knappen trykkes på nytt under bevegel‐
sen, blir solbeskyttelsesgardinen beveget i
motsatt retning.
Hold knappen trykt for å betjene solbeskyttel‐
sesgardinene i bakruten og i siderutene samti‐
dig.
Solbeskyttelsesgardin i siderutene
Oversiktno
Knapper for solbeskyttelsesgardinen i
siderutene.
Betjening
Trykk knappen for å åpne den lukkedesolbeskyttelsesgardinen eller for å
lukke den åpnede solbeskyttelsesgardinen.
Hvis knappen trykkes på nytt under bevegel‐
sen, blir solbeskyttelsesgardinen beveget i
motsatt retning.
Glasstak
Generelt
Glasstaket og det fremre skyvedekslet kan be‐
tjenes separat eller sammen med den samme
bryteren. Skyvedekslet bak betjenes med se‐
parate knapper.
Merknader ADVARSEL
Ved betjening av glasstaket kan legemer
klemmes. Det er fare for personskader. Pass
ved åpning og lukking på at bevegelsesområ‐
det til glasstaket er fritt.◀
ADVARSEL
Barn eller dyr i kjøretøyet uten oppsyn
kan sette kjøretøyet i bevegelse og utgjøre en
fare for seg selv og trafikken, f.eks. med føl‐
gende handlinger:▷Trykke Start-/Stopp-knappen.▷Løsne parkeringsbremsen.▷Åpne og lukke dørene eller vinduene.▷Innlegging av velgerspakposisjon N.▷Betjening av kjøretøyutstyr.
Fare for ulykker eller personskader. Ikke la barn
eller dyr være uten oppsyn i kjøretøyet. Ta all‐
tid med fjernkontrollen og lås når du forlater
kjøretøyet.◀
Seite 70BetjeningÅpne og lukke70
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15