2016 Abarth 124 Spider Notice d'entretien (in French)

INDEX
ALPHABETIQUE
ÀLIRE ATTENTIVEMENT........2
Adaptation du dispositif de
retenue pour enfants à diverses
positions de siège...........94
AFS (Système d'éclairage avant
adaptatif).................29
Airbag conducteur............105
Airbag passager.............105
Airbags latéraux.............105
Alarme de sécurité du véhicule.....15
Allumage automatique..........26
Appuie-tête.................23
Assistance au freinage.........120
Batterie (entretien)...........182
Bon à savoir.................3
Bouchon de remplissage de
carburant................135
Caméra de recul (caméra d’aide
au recul ParkView)..........138
Capacité des liquides..........199
Capot....................44
Capot actif.................76
Carrosserie (soins et entretien). . . .187
Ceintures de sécurité...........84
Ceintures de sécurité
(attachée/non attachée)}.......85
Chaînes à neige.............186Clé de contact...............11
Clés......................9
Clignotant de changement de
voie....................28
Commande d'essuie-glaces
automatiques..............30
Comment fonctionnent les
airbags SRS..............105
Comment utiliser ce manuel.......3
Commutateur de verrouillage de
vitre électrique.............39
Compartiment moteur.........179
Compteur kilométrique /
compteur journalier..........53
Conseils, commandes et
informations générales.......208
Consommation de carburant.....204
Contrôle des niveaux..........179
Contrôles périodiques (entretien
périodique)...............174Démarrage du moteur......12,119
Démarrage forcé.............166
Démarrage forcé (procédure).....167
Différentiel à glissement limité
mécanique................81
Dimensions................198
Données d’identification........193
DRL (feux de jour).............26
Éclairage extérieur............25
Émissions de CO2..............205
Entretien de l'intérieur.........190
Entretien du fini..............188
Équipements internes..........40
Essuie-glaces...............29
Feux antibrouillards arrière.......27
Feux clignotants..............28
Feux de brouillard avant.........27
Feux de détresse (commande). . . .144
Fixation des crochets de
remorquage..............169
Fluides et lubrifiants...........200
Fonction HLA................82
Frein de stationnement.........120
Fusibles (côté gauche du
véhicule)................159
Fusibles (sous le capot).........155
Fusibles (sur le côté gauche du
véhicule)................154
Hayon....................40
Huile moteur (contrôle du niveau) . .180
Indicateur boîte de vitesses.......55
INFO commutateur............54
Installation des dispositifs de
retenue pour enfants.........98
Intérieurs..................190
Jantes et pneus.............195
Jantes et pneus fournis.........196
Jeu de phares...............26

Kit d’entretien des pneus.......161
Lave-glace.................31
Lave-glace de pare-brise........29
Lave-phare.................31
Limiteur de charge
(prétensionneur)............88
Limiteur de vitesse............130
Liquide de frein/d'embrayage
(contrôle du niveau).........181
Liquide de refroidissement du
moteur (contrôle du niveau). . . .180
Liquide lave-glace et lave-phare
(contrôle du niveau).........181
Message affiché sur l’écran......71
Mise du système hors tension.....13
Mode SPORT...............126
Moteur...................194
Multimédia.................207
Navigation................221
Ouverture d’urgence de la trappe
de remplissage............136
Ouverture du hayon............40
Peinture (protection)..........187
Performance...............203
Permutation des pneus
(recommandations)..........186
Phares....................25
Plan d’entretien périodique......175
Plein de carburant du véhicule. . . .136Pleins phares................26
Poids....................197
Porte-fusibles (compartiment
moteur).................156
Portes....................17
Position d'installation du siège
pour enfant...............93
Position du levier de vitesses.....123
Positions du bouton de
démarrage................11
Précautions concernant les
ceintures de sécurité.........84
Précautions d'entretien du
propriétaire...............173
Précautions de retenue pour
enfants..................89
Prescriptions pour l’élimination du
véhicule en fin de vie.........206
Prétensionneurs..............88
Prétensionneurs de ceinture de
sécurité.................105
Prise pour accessoires..........40
Procédure de ravitaillement......135
Procédure de recharge de la
batterie.................185
Radio 3 po................209
Radio 7 po................215
Rangement d'outil............161
Recharge de la batterie.........184
Régulateur de vitesse..........127
Remorquage d’urgence........170Remorquage du véhicule........169
Remorques................142
Remplacement d’un pneu.......185
Remplacement d’une ampoule. . . .144
Remplacement de fusibles.......154
Remplacement de la batterie
principale.................10
Remplacement des ampoules
extérieures...............148
Rétroviseurs................24
Rétroviseurs électriques.........24
Rétroviseurs extérieurs..........24
Roues et pneus.............185
Sélection de conduite.........126
Sièges....................20
Sièges (réglage manuel).........20
Sièges chauffants.............20
Sièges et parties en tissu
(nettoyage)...............190
Spécifications des roues et des
pneus..................195
Stationnement..............119
Surveillance constante.........117
Symboles...................3
Système à double verrouillage.....17
Système ABS................74
Système anti-démarrage.........15
Système antivol..............15
Système avancé d'entrée sans
clé.....................14
INDEX ALPHABETIQUE

Système Coming home light......26
Système d'entrée sans clé........9
Système d’arrêt d’urgence......144
Système de capteur de
stationnement.............133
Système de classification de
l'occupant du siège passager . . .110
Système de contrôle automatique
de la climatisation...........36
Système de déverrouillage du
levier sélecteur (boîte
automatique).............123
Système de régulation de la
climatisation...............32
Système de régulation manuelle
de la climatisation...........34
Système de retenue
supplémentaire - Air bag......103Système de verrouillage du levier
sélecteur (boîte de vitesses
automatique).............123
Système DSC...............75
Système SBA (Alerte de ceinture
de sécurité)...............87
Systèmes de conduite auxiliaires . . .79
Systèmes de prétensionneur de
ceinture de sécurité et de
limitation de la charge.........88
Systèmes de protection des
passagers................84
Systèmes de sécurité active......74
Tableau de bord..............8
Tableau de commande et
instruments...............51
TCS (système de contrôle de
traction)..................74Témoins des feux de détresse. . . .144
Témoins et messages..........57
Toit décapotable (abaissement)....45
Toit décapotable (toit souple)......45
TPMS (système de contrôle de la
pression des pneus)..........79
Transmission automatique.......122
Transmission manuelle.........121
Types de dispositif de retenue
pour enfants...............92
Usage intensif du véhicule
(entretien périodique)........174
Vitres électriques.............38
Volant....................23

FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Turin (Italy)
Imprimé n° 603.91.014 - 07/2016 - 1 Édition

Nous avons conçu et fabriqué votre véhicule, c'est pourquoi nou\
s le connaissons dans ses moindres détails. Dans nos Ateliers Agréés Abarth vous trouverez des techniciens, formés par nos soins et en mesure
de vous assurer qualité et compétences professionnelles pendant to\
utes vos opérations d'entretien périodique et vos contrôles saisonniers.
Grâce aux Pièces détachées d'origine
MOPAR®, les caractéristiques de fiabilité, le confort et les
performances pour lesquels vous avez choisi votre nouvelle voiture seront garantis à\
long terme.
Demandez toujours les Pièces d'Origine: elles sont issues de notre en\
gagement constant dans la recherche et le développement de technologies de plus en plus novatrices.
Pour toutes ces raisons, choisissez des Pièces d'Origine, les seules spécialement conçue\
s par Abarth pour votre véhicule.
SÉCURITÉ :
SYSTÈME DE FREINAGEÉCOLOGIE : FILTRES À PARTICULES, ENTRETIEN CLIMATISEURCONFORT :
SUSPENSIONS ET ESSUIE-GLACE PERFORMANCES : BOUGIES, INJECTEURS ET BATTERIESLINEACCESSORI
BARRES DE TOIT, JANTES
POURQUOI CHOISIR
DES PIÈCES D'ORIGINE
Cette Notice d'entretien a pour but d'illustrer les modalités d'utili\
sation opérationnelle de la voiture.
Pour les utilisateurs passionnés souhaitant approfondir leurs connais\
sances, assouvir leur curiosité et obtenir plus
d'informations détaillées sur les caractéristiques et fonctionn\
alités de la voiture, Abarth offre la possibilité de consulter
une section dédiée disponible en format électronique.
NOTICE D'ENTRETIEN DE LA VOITURE EN LIGNE
Les sujets traités plus en profondeur tout au long de la Notice d'ent\
retien sont marqués par le symbole suivant  .
Connectez-vous au site Internet www.mopar.eu/owner
pour accéder à la zone qui vous est réservée.
La page « Entretien de la voiture » contient toutes les informatio\
ns concernant votre voiture et le lien pour accéder à eLUM,
où vous pourrez trouver les approfondissements de la Notice d'entreti\
en.
En alternative, pour accéder à ces informations, accéder au por\
tail internet http://aftersales.fiat.com/elum/
.
Le site eLUM est gratuit et vous permettra, d'autre part, de consulter facilement la \
documentation de bord de toutes les autres
voitures du Groupe.
Nous vous souhaitons une bonne lecture et de passer un agréable momen\
t !
Cop ABARTH 124 SPIDER FR.qxp_Cop 500 ABARTH FRA 12/07/16 09:34 Pagina\
2

ABARTH124SPIDER
Les données de cette brochure sont fournies à titre indicatif.
FCA Italy S.p.A. pourra, à n’importe quel moment, appliquer aux mo\
dèles décrits dans la présente notice toute modification estimée nécessaire pour des raisons techniques ou commerciales.
Pour toute information, nous prions le Client de bien vouloir s’adres\
ser au Concessionnaire ou Siège Abarth le plus proche.
Impression sur papier écologique sans chlore.
NOTICE D’ENTRETIEN
FRANÇAIS
Cop ABARTH 124 SPIDER FR.qxp_Cop 500 ABARTH FRA 12/07/16 09:34 Pagina\
1