Page 225 of 245
Technische Daten223Internationaler ServiceplanBenötigte MotorölqualitätAlle Länder mit internationalem Serviceintervall 3 217MotorölqualitätOtto-Motoren
(einschließlich CNG, LPG, E85)Diesel-Motorendexos 1 (sofern verfügbar)✔–dexos 2✔✔
Wenn kein Öl in Dexos-Qualität verfügbar ist, können die im Folgenden aufgeführten Ölqualitäten verwendet werden:
Alle Länder mit internationalem Serviceintervall 3 217MotorölqualitätOtto-Motoren
(einschließlich CNG, LPG, E85)Diesel-MotorenGM-LL-A-025✔–GM-LL-B-025–✔Alle Länder mit internationalem Serviceintervall 3 217MotorölqualitätOtto-Motoren
(einschließlich CNG, LPG, E85)Diesel-MotorenACEA A3/B3✔–ACEA A3/B4✔✔
Page 226 of 245
224Technische DatenAlle Länder mit internationalem Serviceintervall 3 217ACEA C3✔✔API SM✔–API SN-ressourcenschonend✔–
Motoröl-Viskositätsklassen
Alle Länder mit internationalem Serviceintervall 3 217UmgebungstemperaturOtto- und Dieselmotorennicht unter -25 °CSAE 5W-30 oder SAE 5W-40unter -25 °CSAE 0W-30 oder SAE 0W-40nicht unter -20 °CSAE 10W-30 1)
oder SAE 10W-40 1)1)
Zulässig, aber die Verwendung von SAE 5W-30 oder SAE 5W-40 in Dexos-Qualität wird empfohlen.
Page 227 of 245
Technische Daten225MotordatenMotorkennzeichnung
A14NETB14NETA16XERA18XERB16DTH
100 kWB16DTH
81 kWVerkaufsbezeichnung1.41.4 LPG1.61.81.61.6EntwicklungscodeA14NETB14NETA16XERA18XERB16DTHB16DTHHubraum [cm 3
]136413641598179615981598Motorleistung [kW]1031038510310081bei U/min4900-60004900-6000620062003500-40003500Drehmoment [Nm]200200155178320300bei U/min1850-49001850-4900400038002000-22501750-2000KraftstoffartBenzinFlüssiggas/BenzinBenzinBenzinDieselDieselOktanzahl ROZ 2)empfohlen95959595möglich98989898möglich91919191Zusätzliche Kraftstoffart–Flüssiggas (LPG)––––2)
Länderspezifische Aufschriften an der Tankklappe haben Vorrang vor den Angaben in den Motorspezifikationen.
Page 228 of 245
226Technische DatenFahrwerteMotorA14NET
B14NET
LPG
A16XERA18XER
B16DTH
100 kWB16DTH
81 kWHöchstgeschwindigkeit [km/h]Schaltgetriebe193193170180190/187 3)178Automatikgetriebe187––180188–3)
Fahrzeuge mit Allradantrieb.
Page 229 of 245
Technische Daten227Fahrzeuggewicht
Leergewicht Basismodell ohne SonderausstattungenMotorSchaltgetriebeAutomatikgetriebe[kg]A14NET13941409B14NET
LPG1464–A16XER1355–A18XER13491446B16DTH
83 kW1374–B16DTH
100 kW13741387B16DTH 4)
100 kW1429–4) Fahrzeuge mit Allradantrieb.
Sonderausstattungen und Zubehör erhöhen das Leergewicht.
Beladungshinweise 3 71.
Page 230 of 245
228Technische DatenAbmessungenLänge [mm]4278Breite ohne Außenspiegel [mm]1764Breite mit zwei Außenspiegeln [mm]2038Höhe (ohne Antenne) [mm]1658Laderaumlänge am Boden [mm]729Laderaumlänge bei umgeklappten Rücksitzen [mm]1428Laderaumbreite [mm]915Laderaumhöhe [mm]757Radstand [mm]2555Wendekreisdurchmesser [m]11,5
Page 231 of 245
Technische Daten229Füllmengen
MotorölMotorA14NETB14NET
LPGA16XERA18XERB16DTHeinschl. Filter [l]4,04,04,54,55,0zwischen MIN und MAX [l]1,01,01,01,01,0
Kraftstofftank
MotorA14NETB14NET
LPGA16XERA18XERB16DTHBenzin/Diesel, Nachfüllmenge [l]5252525352LPG, Füllmenge [l]–34–––
Page 232 of 245
230Technische DatenReifendrückeKomfort mit bis zu 3 InsassenECO mit bis zu 3 InsassenBei voller BeladungMotorReifenvornhintenvornhintenvornhinten[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A14NET,
B14NET LPG,
A16XER,
A18XER215/60 R17,220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)215/55 R18205/70 R16,
215/65 R16200/2,0 (29)200/2,0 (29)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)225/45 R19240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)280/2,8 (41)B16DTH215/60R17,240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)215/55 R18205/70 R16,
215/65 R16220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)225/45 R19240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)280/2,8 (41)AlleNotrad
125/70 R16420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)