Page 105 of 285
Instrumentos, elementos de manuseamento103Consoante a versão, os submenus
possíveis poderão incluir:
● Unidade : unidades
apresentadas podem ser
alteradas
● Pressã pneus : verifica a pressão
de todos os pneus durante a condução 3 227
● Carga dos pneus : seleccionar a
categoria de pressão dos pneus em função da pressão real do
pneu 3 227
● Remanescent duração do óleo :
indica quando deve mudar o óleo
de motor e o filtro 3 91
● Velocidade aviso : se ultrapassar
a velocidade predefinida, será
activado um aviso sonoro
● Sistema de reconhecimento de
sinais de trânsito : apresenta
sinais de trânsito detectados no percurso de actual 3 188
● Dist. seguir : indica a distância em
relação ao veículo que circula
atrás 3 175
Contador/ combust menu
inform W
Premir MENU para selecionar W.
Rodar a roda de regulação para
seleccionar uma página:Página 1:
● conta-quilómetros parcial 1● consumo médio 1
● velocidade média 1
Page 106 of 285

104Instrumentos, elementos de manuseamentoPágina 2:● conta-quilómetros parcial 2● consumo médio 2
● velocidade média 2
Página 3: ● velocidade em modo digital
● autonomia
● consumo instantâneo
As informações da página 1 e da
página 2 podem ser reiniciadas
separadamente para o conta-
-quilómetros, consumo médio e
velocidade média, possibilitando a
visualização de diferentes
informações sobre a viagem.
Seleccionar as páginas rodando a
roda de regulação na alavanca do
indicador de mudança de direcção.
Conta-quilómetros parcial 1 ou 2
O conta-quilómetros parcial
apresenta a distância registada
desde que uma determinada
reposição foi feita.
O conta-quilómetros parcial conta até uma distância de 2000 km e depois
reinicia no 0.
Reiniciar o conta-quilómetros parcial
premindo SET/CLR na alavanca do
indicador de mudança de direção durante alguns segundos ou
premindo o botão de reinicialização
perto do velocímetro separadamente
para a página 1 ou 2 selecionada.
Consumo médio 1 ou 2
Indicação do consumo médio. A
medição pode ser reiniciada a
qualquer momento e inicia-se com
um valor predefinido.
Para reiniciar, premir SET/CLR
durante alguns segundos
separadamente para a página 1 ou 2
selecionada.
Velocidade média 1 ou 2 Indicação da velocidade média. A
medição pode ser colocada a zero
em qualquer altura.
Para reiniciar, premir SET/CLR
durante alguns segundos
separadamente para a página 1 ou 2
selecionada.
Velocidade em modo digital
Visor digital da velocidade
momentânea.
Page 107 of 285

Instrumentos, elementos de manuseamento105AutonomiaA quilometragem possível com o
actual combustível é calculada com
base no conteúdo do depósito de
combustível no momento e no
consumo actual. O mostrador
apresenta valores médios.
Depois de reabastecer, a autonomia
é actualizada automaticamente após
um curto espaço de tempo.
Quando o depósito tem pouco
combustível, surge uma mensagem
no mostrador.
Quando for necessário encher
imediatamente o depósito de
combustível, é apresentada uma
mensagem de aviso.
Além disso, a luz de aviso i no
indicador do nível de combustível
acende-se ou pisca 3 100.
Consumo instantâneo
Mostra o consumo instantâneo.
Menu de Informações ECO s
Premir MENU para selecionar s.Rodar a roda de regulação para
seleccionar uma página:
● Indicação de passagem de
caixa : A mudança actual está
indicada no interior de uma seta.
O número acima recomenda
engrenar uma velocidade
superior para poupar
combustível.
Visor de índice Eco : O consumo
de combustível actual está
indicado num visor de segmento. Para uma condução económica
adaptar o seu estilo de condução para manter os segmentos
preenchidos na área Eco.
Quantos mais segmentos
estiverem preenchidos, maior o
consumo de combustível.
Simultaneamente, é indicado o
valor do consumo de energia.
● Cons. Princip. : Lista dos
principais consumidores de
disponibilização de conforto
ligados, é apresentada por
ordem descendente. É indicado
o potencial de poupança de
combustível. Um consumidor
que é desligado desaparece da
lista e o valor de consumo será
actualizado.
Durante condições de condução
esporádicas, o óculo traseiro
aquecido é activado
Page 108 of 285

106Instrumentos, elementos de manuseamentoautomaticamente para aumentara carga do motor. Neste caso, o
óculo traseiro aquecido é
indicado como um dos principais consumidores, sem activação
por parte do condutor.
● Consumo Médio : Apresenta o
desenvolvimento do consumo
médio ao longo de 50 km. Os segmentos preenchidos
apresentam o consumo em
etapas de 5 km e mostram o
efeito da topografia ou
comportamento de condução no
consumo de combustível.
Mostrador de informação
gráfica, Mostrador deInformação a cores
Consoante a configuração do
veículo, o veículo dispõe de um
Mostrador de informação gráfica ou
Mostrador de informação a cores.
O Visor de Informação está
localizado no painel de instrumentos
por cima do Sistema de informação e lazer.
Mostrador de informação gráficaConforme o sistema de informação e lazer o Mostrador de Informação
Gráfica está disponível em duas
versões.
Mostrador de Informação Gráfica
indica:
● hora 3 86
● temperatura exterior 3 85
● data 3 86
● definições do controlo electrónico da climatização
3 138
Page 109 of 285

Instrumentos, elementos de manuseamento107● sistema de informação e lazer,consultar descrição no Manual
de informação e lazer
● configurações para personalização do veículo
3 111
Mostrador de informação a cores
O Mostrador de informação a cores
indica:
● hora 3 86
● temperatura exterior 3 85
● data 3 86
● definições do controlo
electrónico da climatização
3 138
● câmara traseira 3 186
● sistema de informação e lazer, consultar descrição no Manualde informação e lazer
● navegação, consultar descrição no Manual de informação e lazer
● configurações do sistema
● mensagens do veículo 3 108
● configurações para personalização do veículo
3 111
O tipo de informação e a forma como é apresentada depende do
equipamento do veículo e das
definições efectuadas.
Selecionar menus e definições
O acesso aos menus e configurações
é feito através do visor.
Premir CONFIG : É apresentada a
página do menu Definições.
Rodar o botão multifunção para: ● Seleccionar uma definição ou valor.
● Visualizar uma opção do menu.
Premir o botão multifunção para: ● Confirmar uma definição ou valor.
● Seleccionar ou activar a opção assinalada.
● Ligar/desligar uma função do sistema.
Page 110 of 285
108Instrumentos, elementos de manuseamentoPremir BACK para:
● Sair de um menu ou definição sem efectuar alterações.
● Voltar de um submenu para um menu de nível superior.
● Eliminar o último carácter numa sequência de caracteres. Premircontinuamente BACK durante
alguns segundos para eliminar
toda a entrada.
Para sair do menu Definições, premir
BACK repetidamente ou premir
CONFIG depois de confirmar as
alterações.
Personalização do veículo 3 111.
Configurações memorizadas 3 23.Mensagens de falha
As mensagens são indicadas no
Centro de Informação do Condutor,
em alguns casos juntamente com um aviso e sinal acústico.
Premir SET/CLR , MENU ou rodar a
roda de regulação para confirmar
uma mensagem.
Page 111 of 285

Instrumentos, elementos de manuseamento109Mensagens no Centro de
Informação do Condutor
As mensagens do veículo são
visualizadas como texto. Seguir as
instruções dadas nas mensagens.
O sistema apresenta mensagens
relativas aos seguintes assuntos:
● mensagens de serviço
● níveis dos líquidos
● sistema de alarme anti-roubo
● travões
● sistemas de condução
● sistemas de apoio ao condutor
● programador de velocidade
● limitador de velocidade
● aviso de colisão dianteira
● sistemas dos sensores de estacionamento
● iluminação, substituir lâmpadas
● sistema de limpa/lava-vidros
● portas, janelas
● capota flexível
● bagageira, porta da bagageira
● aviso de ângulo morto
● auxiliar de sinais de trânsito
● aviso de desvio de trajectória ● radiotelecomando
● cintos de segurança
● sistemas de airbags
● motor e transmissão
● pressão dos pneus
● filtro de partículas diesel
● estado da bateria do veículo
● redução catalítica selectiva, fluido de escape diesel (DEF),
AdBlue 3 154Mensagens no Mostrador de
informação a cores
Algumas mensagens importantes
também podem surgir no Mostrador
de informação a cores. Premir o
botão multifunção para confirmar
uma mensagem. Algumas
mensagens só são apresentadas
durante alguns segundos.
Sinais sonoros de aviso
Ao pôr o motor a trabalhar ou
durante a condução
Apenas um sinal sonoro de aviso será emitido de cada vez.
O sinal sonoro de aviso de cintos não colocados tem prioridade sobre
qualquer outro sinal sonoro de aviso.
● Se o cinto de segurança não estiver apertado.
● Se uma das portas ou a porta da
bagageira não estiver
devidamente fechada ao iniciar a
marcha.
Page 112 of 285

110Instrumentos, elementos de manuseamento● Se a capota flexível não estivercompletamente aberta ou
fechada.
● Se a porta da capota flexível não
estiver completamente fechada.
● Se a divisória da bagageira estiver dobrada ao accionar a
capota flexível.
● Se se exceder determinada velocidade com o travão de mãoaccionado.
● Se for ultrapassada uma determinada velocidade ao
accionar a capota flexível.
● Se uma velocidade ou limite de velocidade programados forem
excedidos.
● Se uma mensagem de aviso surgir no Centro de Informação
do Condutor.
● Se o apoio no estacionamento detectar um objecto.
● Se ocorrer uma mudança de faixa involuntária.● Se o filtro de partículas dieseltiver atingido o nível de filtragem
máximo.
● Se for necessário reabastecer AdBlue.
Quando o veículo está
estacionado e/ou a porta do
condutor for aberta
● Com as luzes exteriores acesas.
Durante um Autostop ● Se a porta do condutor estiver aberta.
Tensão da bateria
Quando a tensão da bateria do
veículo for baixa, é apresentada uma mensagem de aviso no Centro de
Informação do Condutor (DIC).
1. Desligar imediatamente os consumidores eléctricos que não
sejam necessários para uma
condução segura, por exemplo, o
aquecimento do banco, odesembaciador do óculo traseiro
ou outros consumidores importantes.
2. Carregar a bateria do veículo conduzindo continuamente
durante algum tempo ou
utilizando um dispositivo de
carregamento.
A mensagem de aviso desaparecerá
depois de o motor ter sido ligado duas
vezes consecutivas sem quebra de
tensão.
Se a bateria do veículo não puder ser recarregada, mandar corrigir a causa
da avaria numa oficina.