2015 YAMAHA GRIZZLY 700 Notices Demploi (in French)

Page 169 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 8-69
8
FBU27695Schémas de diagnostic de pannesProblèmes de démarrage ou mauvais rendement du moteur1. Carburant
Niveau de carburant suffisant.
Réservoir de carburant vide.
Contrôler la batterie.

Page 170 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 8-70
8Surchauffe du moteur
AVERTISSEMENT
FWB02291Attendre que le moteur et le radiateur aient refroidi avant d’enlever le bouchon de radiateur. Le li-
quide chaud et la vapeur sous pression risquent

Page 171 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 9-1
9
FBU25861
NETTOYAGE ET REMISAGE
FBU25882NettoyageIl est conseillé de nettoyer le VTT à fond aussi sou-
vent que possible, non seulement pour des rai-
sons esthétiques, mais aussi parce que cel

Page 172 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 9-2
95. Rincer le VTT immédiatement à l’eau claire et
sécher toutes les surfaces avec une peau de
chamois, une serviette propre ou un chiffon
absorbant doux.
6. Nettoyer la housse de la selle ave

Page 173 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 9-3
9 mises à la masse. (Cette technique per-
mettra de limiter la production d’étincelles
à l’étape suivante.)
d. Lancer le moteur à plusieurs reprises à
l’aide du démarreur. (Ceci perme

Page 174 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 10-1
10
FBU25962
CARACTÉRISTIQUES
Dimensions:Longueur hors-tout:
2065 mm (81.3 in)
Largeur hors-tout:
1180 mm (46.5 in)
Hauteur hors-tout:
1240 mm (48.8 in)
Hauteur de la selle:
905 mm (35.6 in)
Empa

Page 175 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 10-2
10
Type:
SAE 5W-30, 10W-30, 10W-40, 15W-40, 20W-40 ou 
20W-50
Classification d’huile moteur recommandée:
API Service de type SG et au-delà/JASO MA
Quantité d’huile moteur:
Sans remplacemen

Page 176 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 10-3
10
Transmission:Système de réduction primaire:
Courroie trapézoïdale
Système de réduction secondaire:
Entraînement par arbre
Rapport de réduction secondaire:
41/21 × 24/18 × 33/9 (9.544