2015 YAMAHA GRIZZLY 700 Notices Demploi (in French)

Page 129 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 8-29
8 4. Monter la vis de vidange et un joint neuf, puis
serrer la vis au couple de serrage spécifié.
5. Remplir avec de l’huile de couple conique ar-
rière du type spécifié jusqu’au bord de

Page 130 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 8-30
87. Remonter la vis de l’orifice de contrôle du ni-
veau d’huile, le bouchon de remplissage
d’huile et leur joint, puis serrer la vis et le bou-
chon à leur couple de serrage spécifique.

Page 131 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 8-31
8 4. Contrôler l’état du joint et le remplacer s’il est
abîmé.
5. Remonter le bouchon de remplissage et son
joint, puis serrer le bouchon au couple spéci-
fié.
Changement de l’huile d

Page 132 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 8-32
8
6. Contrôler l’état du joint du bouchon de rem-
plissage et le remplacer s’il est abîmé.
7. Remonter le bouchon de remplissage et son
joint, puis serrer le bouchon au couple spéci-
fi

Page 133 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 8-33
8 2. Contrôler le niveau du liquide de refroidisse-
ment dans le vase d’expansion.
N.B.Le niveau du liquide de refroidissement doit se si-
tuer entre les repères de niveau minimum et maxi-
mu

Page 134 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 8-34
8
N.B.Le ventilateur de radiateur se met en marche et
se coupe automatiquement en fonction de la
température du liquide de refroidissement dans
le radiateur.
En cas de surchauffe du moteur

Page 135 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 8-35
8 4. Placer un récipient sous le moteur, puis retirer
la vis de vidange du liquide de refroidisse-
ment et son joint. (Afin d’éviter toute coulure
de liquide de refroidissement sur le protèg

Page 136 of 184

YAMAHA GRIZZLY 700 2015  Notices Demploi (in French) 8-36
86. Retirer le bouchon du radiateur.
7. Retirer le bouchon du vase d’expansion.
8. Débrancher la durite du côté du vase d’ex-
pansion et vidanger le liquide de refroidisse-
ment du vase d