2015 YAMAHA AEROX50 Bruksanvisningar (in Swedish)

INSTRUMENT OCH KONTROLLFUNKTIONER
3-1
3
MAU10461
Huvudströmbrytare/styrlås Reglaget för huvudströmbrytare/styrlås
hanterar tändningen och belysningen
och används även för att låsa styrning-
en. De olika lägena beskrivs nedan.
MAUS1381
ON “ ”
Alla elkretsar matas med ström, instru-
mentbelysningen tänds och motorn kan
startas. Det går inte att ta ur nyckeln.TIPSStrålkastaren och bakljuset tänds auto-
matiskt när motorn har startat.
MAU10661
OFF “ ”
Alla elektriska system är avstängda.
Det går att ta ur nyckeln.
VA R N I N G
MWA10061
Vrid aldrig nyckeln till läget “ ”
eller “ ” när fordonet körs. Alla el-
system stängs av om du gör det, vil-
ket kan leda till att du förlorar kon-
trollen över fordonet eller en olycka.
MAU10684
LOCK “ ”
Styrlåset är låst och alla elektriska sys-
tem är avstängda. Det går att ta ur
nyckeln.För att låsa styrningen
1. Vrid styret helt och hållet till vän-
ster.
2. Tryck in nyckeln från läge “ ”, och vrid den sedan till “ ” medan
den hålls intryckt.
3. Ta ur nyckeln.1. Tryck.
2. Vrid.
U1PHM0.book Page 1 Tuesday, September 25, 2012 10:51 AM

INSTRUMENT OCH KONTROLLFUNKTIONER
3-2
3För att låsa upp styrningen
Tryck in nyckeln och vrid den till “ ”
medan den hålls intryckt.
MAU11006
Indikatorlampor och
varningslampa NS50
NS50N
MAU11020
Indikeringslampor för blinkers
“”
Denna indikeringslampa blinkar när
blinkersomkopplaren vrids åt vänster
eller höger.
MAU11080
Indikeringslampa för helljus “ ”
Denna indikeringslampa tänds när hel-
ljuset slås på.
MAUM2771
Varningslampa för oljenivå “ ”
Denna varningslampa tänds om oljeni-
vån i tanken för 2-taktsolja är låg under
körning. Om varningslampan tänds un-
der körning bör du stanna snarast och
fylla på med Yamalube 2 eller motsva-
rande 2-taktsolja av antingen typ JASO
grad “FC” eller ISO graderna “EG-C” el-
ler “EG-D”. Varningslampan bör slock-
na när 2-taktsolja är påfylld.
Varningslampans elektriska krets kan
kontrolleras genom att vrida nyckeln till
läge “ ”. Varningslampan ska tändas i
några sekunder och sedan släckas.
1. Tryck.
2. Vrid.
1. Varningslampa för kylvätsketemperatur “ ”
2. Indikeringslampa för helljus “ ”
3. Indikeringslampor för blinkers “ ”
4. Varningslampa för bränslenivå “ ”
5. Varningslampa för oljenivå “ ”ZAUM0908
12
3
45
ZAUM0957
3
45
2
1
U1PHM0.book Page 2 Tuesday, September 25, 2012 10:51 AM

INSTRUMENT OCH KONTROLLFUNKTIONER
3-3
3
TIPSOm varningslampan inte tänds när
nyckeln står i läge “ ” eller om den
inte slocknar när 2-taktsolja fyllts på, låt
en Yamaha återförsäljare kontrollera
elkretsen.ANMÄRKNING
MCA16291
Starta inte motorn förrän du vet att
det finns tillräcklig mängd olja i mo-
torn.
MAUM2791
Varningslampa för bränslenivå “ ”
Denna varningslampa tänds när bräns-
lenivån sjunker under cirka 1.0 L
(0.26 US gal, 0.22 Imp.gal). När detta
inträffar bör du tanka så snart som möj-
ligt.
Varningslampans elektriska krets kan
kontrolleras genom att vrida nyckeln till
läge “ ”. Varningslampan ska tändas i
några sekunder och sedan släckas.
Om varningslampan inte tänds när
tändningsnyckeln vrids till läge “ ”, el-
ler fortsätter att lysa efter det att motorn
startat, be en Yamaha återförsäljare
kontrollera elkretsen.
MAUM2781
Varningslampa för
kylvätsketemperatur “ ”
Denna varningslampa tänds om mo-
torn överhettas. Om det inträffar måste
du stanna motorn omedelbart och låta
den kallna.
Varningslampans elektriska krets kan
kontrolleras genom att vrida nyckeln till
läge “ ”. Varningslampan ska tändas i
några sekunder och sedan släckas.
Om varningslampan inte tänds när
tändningsnyckeln vrids till läge “ ”, el-
ler fortsätter att lysa efter det att motorn
startat, be en Yamaha återförsäljare
kontrollera elkretsen.ANMÄRKNING
MCA10021
Fortsätt inte att köra motorn om den
är överhettad.TIPS●
Kylfläkten startas och stoppas au-
tomatiskt beroende på kylvätske-
temperaturen i kylaren på fordon
med kylfläkt.
●
Om motorn överhettas, se sidan
6-27 för ytterligare anvisningar.
MAUM1590
Hastighetsmätare (NS50N)Hastighetsmätaren är utrustad med en
hastighetsmätare, en vägmätare och
en bränslemätare. Hastighetsmätaren
visar hur fort du kör. Vägmätaren visar
hur långt fordonet har gått. Bränslemä-
taren visar hur mycket bränsle det finns
i bränsletanken. (Se sidan 3-2 för en
förklaring över varningslampan för
bränslenivå).1. Hastighetsmätare
2. Vägmätare
3. BränslemätareZAUM0910
1
2
3
U1PHM0.book Page 3 Tuesday, September 25, 2012 10:51 AM

INSTRUMENT OCH KONTROLLFUNKTIONER
3-4
3
MAUM2821
Multi-funktionsdisplay (NS50)TIPSMultifunktionsdisplayen utför följande
självtest under tre sekunder i syfte att
kontrollera elkretsen.●
Hastighetsmätarens siffror visar
från 0 till 80, och därefter från 80 till
0 i kilometer. Om hastighetsmäta-
ren är inställd på miles, visar in-
strumentet från 0 till 50 och däref-
ter från 50 till 0.
●
Alla LCD-segment och varningsin-
dikeringar tänds och slocknar se-
dan.
VA R N I N G
MWA12312
Stanna fordonet innan du ändrar
några inställningar på multi-funk-
tionsdisplayen. Du kan distraheras
om du ändrar inställningar när du
kör vilket ökar risken för en olycka.Multi-funktionsdisplayen är utrustad
med följande:●
en digitalklocka
●
en digital hastighetsmätare (som
visar hur fort du kör)
●
en vägmätare (som visar den tota-
la körsträckan)
●
en trippmätare (som visar kör-
sträckan efter senaste nollställ-
ning)
●
en trippmätare för bränslereserv
(som visar hur långt du kört på
bränslereserven)
●
en bränslemätare
●
en självtestande komponent
TIPS●
Nyckeln måste vara vriden till “ ”
innan du trycker på “RESET/SE-
LECT”.
●
Endast för U.K.: För att ställa om
displayvisningen på hastighetsmä-
taren och vägmätaren/trippmäta-
ren mellan kilometer och miles -
vrid nyckeln till “ ” och håll
“RESET/SELECT” intryckt under
minst åtta sekunder.
För att ställa in klockan:1. Välj vägmätare och håll “RE-SET/SELECT” intryckt under minst
tre sekunder.2. När siffrorna för timme börjar blin- ka, tryck på “RESET/SELECT” för
att ställa in rätt timme.
3. För att ställa in minutvisningen, håll “RESET/SELECT” intryckt un-
der minst tre sekunder.
1. Hastighetsmätare
2. Klocka
3. “RESET/SELECT”-knapp
4. Vägmätare/trippmätare/trippmätare för
bränslereserv
5. BränslemätareZAUM0911
1
2
3 4
5
ZAUM0912
U1PHM0.book Page 4 Tuesday, September 25, 2012 10:51 AM

INSTRUMENT OCH KONTROLLFUNKTIONER
3-5
3
4. När siffrorna för minuter börjar
blinka, tryck på “RESET/SELECT”
för att ställa in rätt minuter.
5. Håll “RESET/SELECT” intryckt un- der minst tre sekunder för att starta
klockan.
TIPSNär klockan är inställd måste du hålla
“RESET/SELECT” intryckt under minst
tre sekunder innan du vrider nyckeln
till “ ”, i annat fall kommer inte klock-
an att ställas in.Lägen för vägmätare och
trippmätare
Tryck på “RESET/SELECT” för att väx-
la mellan vägmätarläge “ODO” och
trippmätarläget “TRIP” i följande ord-
ning: ODO
→ TRIP → ODO
Om varningssymbolen för bränslenivå
tänds (se sidan 3-2), kommer vägmä-
tardisplayen att automatiskt ändras till
att visa trippmätare för bränslereserv
“F-TRIP” och börja räkna från denna
punkt. Om det inträffar kan du genom
att trycka på “RESET/SELECT” växla
visningen mellan de olika trippmätarna
och vägmätaren i följande ordning:
TRIP F → ODO → TRIP → TRIP F För att nollställa en trippmätare, välj
den genom att trycka på “RESET/SE-
LECT” och håll den sedan intryckt un-
der minst tre sekunder. Om du inte
återställer trippmätaren för bränslere-
serv själv, kommer den att återställas
automatiskt och displayen kommer att
återgå att visa föregående visningsläge
när du har tankat och kört i 5 km (3 mi).
TIPSDet går inte att återställa visningen på
“TRIP F” efter det att knappen “RE-
SET/SELECT” tryckts in.Bränslemätare
Bränslemätaren visar hur mycket
bränsle det finns i bränsletanken. Dis-
playsegmenten i bränslemätaren rör
ZAUM0913
ZAUM0914
RESET/
SELECT
RESET/
SELECT
ZAUM0915
RESET/
SELECT
RESET/
SELECT
RESET/
SELECT
U1PHM0.book Page 5 Tuesday, September 25, 2012 10:51 AM

INSTRUMENT OCH KONTROLLFUNKTIONER
3-6
3sig mot “E” (Tom) när bränslenivån
sjunker. När det bara finns kvar ett seg-
ment nära “E”, kommer varningsindike-
ringen för låg bränslenivå att tändas.
Tanka så snart som möjligt.
TIPSDet displaysegment som innehåller
bokstaven “E” (tom) lyser kontinuerligt
och är inte ett mått på bränslenivån i
tanken.Självtestande komponent
Denna modell är utrustad med en själv-
testande komponent för bränslesyste-
mets elkrets.
Om ett fel avkänns i bränslesystemets
elkrets, kommer alla LCD segment på
bränslemätaren och bränslevarningsin- dikeringen att blinka alternerande. Om
detta inträffar, låt en Yamaha återför-
säljare kontrollera fordonet.
MAU1234B
Styrarmaturer Vänster
Höger
ZAUM0916
ZAUM0917
1. Signalknapp “ ”
2. Blinkersomkopplare “ / ”
3. Avbländningskontakt “ / ”
1. Startknapp “ ”ZAUM0918
1
2
3
1
ZAUM0919
U1PHM0.book Page 6 Tuesday, September 25, 2012 10:51 AM

INSTRUMENT OCH KONTROLLFUNKTIONER
3-7
3
MAU12400
Avbländningskontakt “ / ”
Tryck knappen till läge “ ” för att få
helljus och till läge “ ” för att få halv-
ljus.
MAU12460
Blinkersomkopplare “ / ”
För att blinka med höger blinkers, skjut
knappen till “ ”. För att blinka med
vänster blinkers, skjut knappen till “ ”.
När du släpper knappen återgår den till
sitt mittläge. För att stänga av blink-
ningen, tryck in knappen när den har
återgått till sitt mittläge.
MAU12500
Signalknapp “ ”
Tryck in knappen för att ge ljudsignal.
MAUM1132
Startknapp “ ”
Tryck in denna knapp samtidigt som du
ansätter frambroms eller bakbroms för
att dra runt motorn med startmotorn. Se
sidan 5-1 för startinstruktioner före start
av motorn.
MAU12901
Bromshandtag till frambroms Bromshandtaget till frambromsen sitter
placerat på höger styrgrepp. För att
bromsa med framhjulsbromsen, dra in
bromshandtaget mot gashandtaget.
MAU12951
Bromshandtag till bakbroms Bromshandtaget till bakbromsen sitter
placerat på vänster styrgrepp. För att
bromsa med bakhjulsbromsen, dra in
bromshandtaget mot styrgreppet.
1. Bromshandtag till frambroms
1
ZAUM0791
1. Bromshandtag till bakbroms
1
ZAUM0085
U1PHM0.book Page 7 Tuesday, September 25, 2012 10:51 AM

INSTRUMENT OCH KONTROLLFUNKTIONER
3-8
3
MAUM2900
Lock för bränsle och 2-takts
motorolja Tanklocket och locket för 2-takts motor-
olja sitter placerade under sätet. (Se si-
dan 3-11.)Tanklock
Vrid tanklocket moturs och lyft för att ta
av det.
Sätt på tanklocket genom att vrida det
medurs.
Lock för 2-takts motoroljaTa av locket för 2-takts motorolja ge-
nom att lyfta det.
Sätt på locket för 2-takts motorolja ge-
nom att trycka ner det.
VA R N I N G
MWA10141
Se till att tanklocket och locket för
2-takts motoroljan är ordentligt
stängda innan du kör iväg. Bränsle-
läckor utgör en brandrisk.
1. Tanklock
2. Lock för 2-takts motoroljaZAUM0920
1
2
1. Tanklock
1. Lock för 2-takts motoroljaZAUM0921
1
ZAUM0922
1
U1PHM0.book Page 8 Tuesday, September 25, 2012 10:51 AM