2015 TOYOTA VERSO S Kasutusjuhend (in Estonian)

129
1. SEADISTAMINE
5
SEADED
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
zKui te olete Bluetooth®-seadme ühenda-
nud, luuakse automaatselt ühendus süü-
telüliti järgnevate asendite korral.
X Intelligentse lukustus - ja käivitussüstee-
mita autod:
Süütelüliti on režiimis “ACC" või "ON" .
X Intelligentse lukustus - ja käivitussüstee-
miga autod
Süütelüliti on režiimis “ACCESSORY" või
"IGNITION ON" .
■SEADMEST SIDUMINE
1Valige “Make system discoverable” .
X Kui süsteem on juba ühenduses mõne
muu Bluetooth®-seadmega
z Lahtiühendamiseks vajutage “YES”.
XKui süsteemis on juba registreeritud neli
Bluetooth®-seadet
z Juba seotud seadme peab asendama.
Va l i g e “OK” ja seejärel valige asendatav
seade.
2Selle akna kuvamisel leidke seadme
ekraanilt oma Bluetooth
®-seadme ni-
mi.
z Sidumise katkestamiseks valige
“Cancel” .
3Siduge Bluetooth® seade audio-
süsteemiga.
z SSP (Secure Simple Pairing) ühilduva-
sega Bluetooth® seadmete puhul ei ole
PIN-kood vajalik. Sõltuvalt ühendatavast
Bluetooth
® seadmest võidakse sidumise
teade kuvada ka seadme ekraanil. Käsit-
lege Bluetooth
® seadet vastavalt teates
olevatele juhistele.
TEADMISEKS
● Bluetooth®-seadme tuvastamise ja
kasutamise kohta vaadake selle
kasutusjuhendit.
● Seadmega seotud muusikaprofiilid saab
soovi korral eraldi ühendada. Osad
seadmed ei võimalda eraldi profiilide
ühendamist. Sel juhul kuvatakse hüpika-
ken.
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 129 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

130
1. SEADISTAMINE
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
■INTERNETIPROFIILI SISSELOGIMI-
NE
X“Connect for Internet” valimisel
1Valige “Connect for Internet” .
zKui automaatne ühendamine ebaõnnes-
tub, ilmub ekraanile järgmine teade.
Valige internetiühenduse pakkuja ühenda-
miseks.
2Valige internetiühenduse pakkuja.
3Valige “Provider username” , “Provi-
de password” või “APN” ja sisestage
nimi, salasõna või APN.
4Valige “Confirm provider informa-
tion” . X
valimisel
1Valige .
2Järgige internetti sisselogimise osa
alates punktist 2. ( →lk 130)
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 130 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

131
1. SEADISTAMINE
5
SEADED
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
■Bluetooth®-SEADME TAASÜHEN-
DAMINE
z Kui katkestate ühenduse meelega (nt lüli-
tate seadme välja), siis automaatset ühen-
duse taasloomist ei toimu. Taastage
ühendus ühel järgnevatest viisidest.
• Valige Bluetooth
®-seade uuesti. ( →lk
134)
• Ühendage audioprofiil või telefoniprofiil. (→ lk 134)
Kui ühendus katkeb süütelüliti režiimis
nõrga signaali tõttu, luuakse ühendus
automaatselt uuesti.
XIntelligentse lukustus- ja käivitussüs-
teemita autod:
Süütelüliti on režiimis “ACC" või "ON" .
XIntelligentse lukustus- ja käivitussüs-
teemiga autod
Süütelüliti on režiimis “ACCESSORY"
või "IGNITION ON" .
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 131 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

132
1. SEADISTAMINE
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
■PROFIILID
Bluetooth on Bluetooth SIG Inc. registreeritud kaubamärk.
Süsteem toetab järgnevaid teenuseid.
Bluetooth®
seadeMääratlusFunktsioonNõudedSoovitu- sed
Bluetooth®
telefon/
Bluetooth®
väline helial-
likas
Bluetooth® määratlus

Bluetooth®
seadme sidumi-
ne
sidumineVe r. 1 , 1Ve r. 3 . 0 +EDR
Bluetooth®
seadeProfiilid:FunktsioonNõudedSoovitu- sed
Bluetooth®
telefon
Vabakäeprofiil (HFP)Vabakäe-
süsteemVe r. 1 , 0Ve r. 1 , 6
Vähemalt PBAP (Phone Book
Access Profile) ver.Kontaktide üle-
kandmineVe r. 1 , 0Ve r. 1 , 1
MAP (Message Access Profile)Bluetooth® tele-
foni sõnumVe r. 1 , 0⎯
DUN (Dial-Up Networking Profile)
Profiilid:Ühendatud
teenusVe r. 1 , 1⎯
PAN (Personal Area Networking)Ve r. 1 , 0⎯
Bluetooth®-
audioliides
A2DP (Advanced Audio
Distribution Profile)Bluetooth®
seadme sidumi-
ne
audiosüsteemVe r. 1 , 0Ve r. 1 , 2
AVRCP (Audi/Video Romete
Poultry Profile) ver.Ve r. 1 , 0Ve r. 1 , 4
TEADMISEKS
● Kui mobiiltelefonil puudub profiil HFP, pole seda võimalik süsteemis registreerida ega
profiile PBAP, MAP, DUN ja PAN eraldi kasutada.
● Kui ühendatud Bluetooth
® seadme versioon on soovitatutest vanem või mitte ühilduv, ei
pruugi antud funktsiooni toimida.
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 132 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

133
1. SEADISTAMINE
5
SEADED
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
■OLEKUAKEN
Bluetooth
® ühenduse tingimused, sa-
muti ka signaali tugevus ja seadme
aku olek kuvatakse olekuribal.
NrFunktsioon
Aku laetus
• Ekraanil näidatav aku laetus ei
vasta alati seadme aku laetusele.
Süsteem ei pruugi mõne seadme
kasutamisel aku laetust näidata.
Süsteemil ei ole laadimisfunkt-
siooni.
• Kui seda infot ei ole võimalik
ühendatud seadmest saada,
kuvatakse ikoon koos küsimär-
giga.
Levi
•Ekraanil näidatav levi ei vasta alati
seadme levile.
• Süsteem ei pruugi mõne seadme
kasutamisel levi näidata.
• Kui seda infot ei ole võimalik
ühendatud seadmest saada,
kuvatakse ikoon koos küsimär-
giga.
Rändluse (roaming) alas kuvatakse
ekraanil “R”.
•Süsteem ei pruugi mõne seadme
kasutamisel vastuvõtuala näidata.
TEADMISEKS
● Armatuurlauas on sisseehitatud Blue-
tooth®-antenn. Süsteem ei pruugi Blue-
tooth®-seadme järgnevates tingimustes
kasutamisel korrektselt toimida:
• Seade on peidus (nt istme taga või kindalaekas või keskkonsooli laekas).
• Seade puutub kokku või on kaetud metalliga või metalli sisaldava materja-
liga.
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 133 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

134
1. SEADISTAMINE
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
1Valige “Paired device list” .
2Valige seade.
zTuhmid ikoonid saab valida ühendades
funktsiooni otseselt.
z Ikooni värv näitab, mis profiile seade toe-
tab. (Tuhmid ikoonid ei ole saadaval)
z Seadmega hetkel seotud profiilid on esile-
tõstetud.
3Kuvatakse järgnev aken.
■SEADME NIME VAHETAMINE
1Valige “Rename” .
2Sisestage seadme nimi ja valige “OK”.
■SEOTUD SEADME KUSTUTAMINE
1Valige “Delete pairing” .
2Kinnitusakna ilmumisel valige "Yes".
SEOTUD SEADMETE LOEND
Kõigi profiilide ühenduse olekut saab
muuta seotud seadmete loendis (“Pai-
red device list”).
NrFunktsioonLk
Seadme nime muutmiseks134
Seotud seadme kustutami-
seks134
Seotud seadme profiilide
eraldi ühendamiseks ja lah-
tiühendamiseks⎯
X “Connect all” kuvami-
sel
•Kõigi profiilide ühendami-
seks.
X “Disconnect all” kuva-
misel
•Kõigi profiilide lahtiühen-
damiseks.
⎯
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 134 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

135
1. SEADISTAMINE
5
SEADED
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
1Valige “Charge warnings” .
2Valige soovitud üksused.
1Valige “Set system name and PIN” .
2Valige soovitud üksused.
LAETUSE HOIATUSTE
SEADED
NrFunktsioon
Maksumuse hoiatuse sisse- või väl-
jalülitamiseks. Kui antud funktsioon
on sisselülitatud, kuvatakse hüpika-
ken.
Rändluse hoiatuse sisse- või välja-
lülitamiseks.
SÜSTEEMI NIME JA PIN
SEADED
NrFunktsioon
Nime sisestamiseks. Valige kinnita-
miseks “OK”.
Numbri valimiseks. Valige kinnitami-
seks “OK” .
• PIN-kood peab koosneva 4 tähe-
märgist.
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 135 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

136
1. SEADISTAMINE
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
1Ekraaniseadete akna kuvamine. (→lk
126)
2Valige “Connect me to Internet” .
zKui internetiühendus juba toimib, kuva-
takse hüpikaken. Eelmisse aknasse naas-
miseks valige "OK".
3Valige seade.
zSüsteem leiab internetiprofiili toetavad
seadmed.
4Valige “Provider username” , “Provi-
de password” või “APN” ja sisestage
nimi, salasõna või APN.
5Valige “Confirm provider informa-
tion” .
1Ekraaniseadete akna kuvamine. ( →lk
126)
2Valige “Toyota web account” .
3Valige soovitud üksused.
INTERNETIÜHENDUSE
LOOMISE KIIRSEADISTUS
Antud funktsioon on internetiühenduse
kiirteeks.
TOYOTA VEEEBIKONTO
SEADED
Toyota veebikonto seadeid on võimalik
järgmiselt muuta.
NrFunktsioon
Kuvab aktiivset kontot
Uue konto lisamiseks või teise konto
muutmiseks. (→lk 137)
Toyota portaalist kaugseadete vas-
tuvõtmiseks.
Toyota portaali seadete saatmiseks.
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 136 Monday, April 21, 2014 9:13 PM