2015 TOYOTA VENZA engine

608 5-2. Procédures en cas d’urgence
VENZA_OM_OM73023D_(D)
Faites démarrer le moteur de l’autre véhicule. Pour
recharger la batterie de votre véhicule, augmentez
légèrement le régime du moteur et maintenez-le à ce
niveau pendant environ 5 minutes.
Véhicules dotés du système Smart key : Placez le
contacteur “ENGINE START STOP” en mode OFF, puis
ouvrez et refermez une portière.
Tout en maintenant le régime de l’autre véhicule, placez le
contacteur “ENGINE START STOP” en mode IGNITION
ON (véhicules dotés du système Smart key) ou placez le
contacteur du moteur en position “ON” (véhicules non
dotés du système Smart key), puis faites démarrer le
moteur de votre véhicule.
Une fois votre moteur démarré, retirez les câbles de
démarrage en suivant l’ordre exact inverse de celui dans
lequel ils ont été branchés.
Une fois que le moteur a démarré, faites vérifier le véhicule dès
que possible par votre concessionnaire Toyota.2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
VENZA_OM_OM73023D_(D).book Page 608 Wednesday, May 14, 2014 1:27 PM

618 5-2. Procédures en cas d’urgence
VENZA_OM_OM73023D_(D)
AT T E N T I O N
■Si le moteur doit être arrêté pendant la conduite
● L’assistance au freinage et la direction assistée cesseront de fonctionner,
rendant ainsi la pédale de frein plus diffic ile à enfoncer et le volant plus dif-
ficile à tourner. Ralentissez le plus possible avant de couper le moteur.
● Véhicules non dotés du système Smart key : Ne tentez jamais de retirer la
clé, car cela verrouillerait le volant.
Véhicules dotés du système
Smart key : Pour arrêter le
moteur, maintenez le contac-
teur “ENGINE START STOP”
enfoncé pendant 2 secondes
ou plus, ou appuyez briève-
ment sur celui-ci 3 fois de
suite ou plus.
Immobilisez le véhicule dans un endroit sécuritaire sur le
bord de la route.4 ÉTAPE
Maintenez enfoncé pendant 2 secon-
des ou plus, ou appuyez brièvement 3
fois de suite ou plus
5 ÉTAPE
VENZA_OM_OM73023D_(D).book Page 618 Wednesday, May 14, 2014 1:27 PM

658 6-2. Personnalisation
VENZA_OM_OM73023D_(D)
ÉlémentFonctionRéglage par défautRéglage
personnalisé
Éclairage
( → P. 435) Intervalle précédant
l’extinction des
lumières
15
secondes 7,5
secondes OO
30
secondes
Véhicules dotés du
système Smart key :
Fonctionnement
lorsque le contacteur
“ENGINE START
STOP” est placé en
mode OFF
Véhicules non dotés
du système Smart
key :
Fonctionnement
lorsque le contacteur
du moteur est placé
en position “LOCK” ON OFF — O
Fonctionnement
lorsque les portières
sont déverrouillées ON OFF — O
Fonctionnement
lorsque vous
transportez la clé à
puce et approchez
du véhicule (lorsque
le commutateur
d’éclairage de
lecture/intérieur est
en position DOOR)
(Véhicules dotés du
système Smart key) ON OFF — O
VENZA_OM_OM73023D_(D).book Page 658 Wednesday, May 14, 2014 1:27 PM