2015 TOYOTA RAV4 Bruksanvisningar (in Swedish)

5938-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
OM42A45SE
Om växelspaken inte kan flyttas från P
(gäller ej manuell växellåda)
Ansätt parkeringsbromsen.
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Vrid startknappen till ”ACC”-läge.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Tryck startknappen till radioläge.
Trampa ned bromspedalen.
Bänd upp skyddet med en spår-
mejsel eller liknande verktyg.
Täck skruvmejselns huvud med en
trasa för att inte skada skyddet.
Tryck på frikopplingsknappen.
Växelspaken kan flyttas medan
knappen trycks in.
Om växelspaken inte kan flyttas medan du har foten på bromspe-
dalen kan ett fel föreli gga i växelspärrsystemet (som förhindrar att
växelspaken flyttas oavsiktligt). Låt omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer oc h utrustning kontrollera bilen.
Följande åtgärder kan användas i nödfall så att växelspaken kan
flyttas:
1
2
3
4
5
OM42A45SE.book Page 593 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

5948-2. Åtgärder i en akut situation
OM42A45SE
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar
ordentligt (modeller med elektroniskt
lås- och startsystem)
Använd den mekaniska nyckeln
( → Sid. 100) för att utföra följande
åtgärder:
Låsa alla dörrar
Låsa upp alla dörrar
Om kommunikationen mellan den elektroniska nyckeln och
bilen har avbrutits ( →Sid. 123) eller om den elektroniska nyckeln
inte kan användas på grund av att batteriet är urladdat kan var-
ken det elektroniska lås- och startsystemet eller fjärrkontroll-
nyckeln användas. I så fall kan dörrarna öppnas och motorn
startas med hjälp av följande metod.
Låsa och låsa upp dörrarna
1
2
OM42A45SE.book Page 594 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

5958-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
OM42A45SE
XAutomatisk växellåda eller Multidrive
Se till att växelspaken är i P och trampa på bromspedalen.
Tryck sidan med Toyota-emble-
met på den elektroniska nyck-
eln mot startknappen.
När den elektroniska nyckeln
känns av, hörs en summerton och
startknappen kan tryckas till tänd-
ningsläge.
Om det elektroniska lås- och start-
systemet inaktiverats i en special-
inställning trycks startknappen till
radioläge.
Trampa ned bromspedalen hårt och kontrollera att visas på
informationsdisplayen.
Tryck på startknappen.
Om motorn ändå inte kan startas ska du kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
Starta motorn
1
2
3
4
OM42A45SE.book Page 595 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

5968-2. Åtgärder i en akut situation
OM42A45SE
XManuell växellåda
Kontrollera att växelspaken är i N och trampa ned kopplingspedalen.
Tryck sidan med Toyota-emble-
met på den elektroniska nyck-
eln mot startknappen.
När den elektroniska nyckeln
känns av, hörs en summerton och
startknappen kan tryckas till tänd-
ningsläge.
Om det elektroniska lås- och start-
systemet inaktiverats i en special-
inställning trycks startknappen till
radioläge.
Trampa ned kopplingspedalen och kontrollera att visas på
informationsdisplayen.
Tryck på startknappen.
Om motorn ändå inte kan startas ska du kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
1
2
3
4
OM42A45SE.book Page 596 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

5978-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
OM42A45SE
■Stänga av motorn
XAutomatisk växellåda eller Multidrive
För växelspaken till P och tryck på startknappen som du brukar göra när du
stänger av motorn.
XManuell växellåda
För växelspaken till N och tryck på startknappen som du brukar göra när du
stänger av motorn.
■ Byta nyckelbatteri
Den ovan beskrivna metoden är endast en tillfällig lösning. Det elektroniska
batteriet bör genast bytas ut om det är urladdat. ( →Sid. 504)
■ Larm (i förekommande fall)
Om dörrarna låses med den mekaniska nyckeln aktiveras inte larmsystemet.
Om en dörr låses upp med den mekaniska nyckeln när larmet är inställt kan
larmet gå igång.
■ Ändra startknappen lägen
XAutomatisk växellåda eller Multidrive
Släpp upp bromspedalen och tryck på startknappen i steg ovan.
Motorn startar inte och lägena ändras för varje gång du trycker på knappen.
( →Sid. 183)
XManuell växellåda
Släpp upp kopplingspedalen och tryck på startknappen i steg ovan.
Motorn startar inte och lägena ändras för varje gång du trycker på knappen.
( →Sid. 183)
■ Om den elektroniska nyckeln in te fungerar ordentligt
● Kontrollera att det elektroniska lås- och startsystemet inte har inaktiverats i
en specialinställning. Om det är avstängt, aktivera funktionen.
(Funktioner som kan specialinställas: →Sid. 646)
● Kontrollera om det batteribesparande läget har ställts in. Om det är inställt
ska funktionen inaktiveras.
(→Sid. 122)
3
3
OM42A45SE.book Page 597 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

5988-2. Åtgärder i en akut situation
OM42A45SE
Om bilens batteri har laddats ur
Om du har tillgång till startkablar och en annan bil med ett 12-voltsbat-
teri kan du starta din bil med startkablar enligt följande anvisningar.
Modeller med elektroniskt lås-
och startsystem: Kontrollera att
du har den elektroniska nyckeln
med dig.
När du ansluter startkablarna kan
larmet eventuellt aktiveras och dör-
rarna låsas, beroende på situatio-
nen. ( →Sid. 73)
Öppna motorhuven. ( →Sid. 466)
Anslut startkablarna enligt följande metod:
Använd följande metod för att star ta motorn om bilens batteri
har urladdats.
Du kan kontakta en auktoriserad To yota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad eller ett annat kvalifi cerat och välutrustat företag.
1
2
3
OM42A45SE.book Page 598 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

5998-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
OM42A45SE
X3ZR-FE- och 3ZR-FAE-motorerTa bort motorkåpan.
Anslut en pluskabel till pluspolen (+) på batteriet i din bil.
Koppla klämman på den positiva startkabelns andra ände till den
positiva (+) batteripolen i den andra bilen.
Anslut en minuskabel till den negativa batteripolen (–) i den
andra bilen.
Koppla andra änden av minuskabeln till en fast, omålad metalldel
på avstånd från batteriet och eventuella rörliga delar, se bilden.
1
2
3
4
5
OM42A45SE.book Page 599 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

6008-2. Åtgärder i en akut situation
OM42A45SE
X2AR-FE-motorAnslut en pluskabel till pluspolen (+) på batteriet i din bil.
Koppla klämman på den positiva startkabelns andra ände till den
positiva (+) batteripolen i den andra bilen.
Anslut en minuskabel till den negativa batteripolen (–) i den
andra bilen.
Koppla andra änden av minuskabeln till en fast, omålad metalldel
på avstånd från batteriet och eventuella rörliga delar, se bilden.
1
2
3
4
OM42A45SE.book Page 600 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM