2015 TOYOTA RAV4 Bruksanvisningar (in Swedish)

892. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM42A45SE■
Räckvidd (efter tankning)
Visar det maximala uppskattade avståndet som kan köras på åter-
stående bränsle i tanken
• Sträckan beräknas utifrån bilens genomsnittliga bränsleförbrukning. Därför kan den verkliga körsträckan skilja sig från den som visas.
• Om du inte fyller på tillräckligt med bränsle uppdat eras eventuellt
inte displayen.
Stäng av motorn vid tankning. Displayen uppdateras eventuellt inte
om bilen tankas utan att startknappen har tryckts till avstängt läge.
■Eco-körningszon, indikering*2
→ Sid. 83
■Dynamic Torque Control AWD, display*2
→Sid. 92
■LDA (Aktiv körfilsvarning med styrningskontroll), krängnings-
varning
*2
→ Sid. 260
■Display avstängd
Ett tom skärm visas
*1: Funktionen kan nollställas genom att knappen på ratten hålls intryckt
medan funktionen som ska nollställas visas.
*2: I förekommande fall
OM42A45SE.book Page 89 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

902. Instrumentgrupp
OM42A45SE■
Stopptid på tomgång
Visar aktuell stopptid på tomgång (s
topptid för motorn i Stop&Start-
systemet)
■Total stopptid på tomgång (efter nollställning*/efter start)
Visar den totala stopptiden på tomgång (motorns stopptid via
Stop&Start-systemet) efter nollställning och start av motorn.
■Bränslebesparing under stopptid på tomgång (efter nollställ-
ning
*/efter start)
Visar bränslebesparingen (referens) under stopptid på tomgång
efter nollställning och start av motorn.
■Inställningar av Stop&Start-systemet
→ Sid. 308
*: Funktionen kan nollställas med en tryckning på på på de rattmonte-
rade kontrollerna i minst 1 sekund när funktionen som ska nollställas visas.
Stop&Start-system, information (i förekommande fall)
OM42A45SE.book Page 90 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

912. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM42A45SE
Inställningarna för följande funktioner kan ändras, se Sid. 642
För funktioner som kan aktiveras eller inaktiveras växlar funktionen mellan
På och Av för varje gång knappen trycks in.
●LDA (Körfilsvarning med styrningskontroll)* (→ Sid. 259)
● (Aktivt krockskyddssystem)
* (→ Sid. 244)
● (Dödavinkelvarnare)
* (→ Sid. 316)
● (Toyota parkeringssensor)
* (→ Sid. 292)
● RSA (Vägskyltsigenkänning)
* (→ Sid. 267)
● Klocka
Justerar timme och minut, växlar mellan visning av 12- och 24-tim-
marsklockan.
● (Elbaklucka)
* (→ Sid. 112)
● Stop&Start-system
* (→ Sid. 302)
● Underhåll av bilen
*
Datum för byte av moto rolja bör nollställas. (→Sid. 473)
● Instrument, inställningar
• Språk
Välj för att ändra språket på displayen.
• Enhet Välj för att ändra måttenheten för bränsleförbrukning.
• Eco-körning, indikeringslampa Välj för att aktivera/inaktivera indikeringslampan till Eco-körning
• Snabbmeny
Välj för att ställa in följande snabbmenyer som kan visas i vissa situa-
tioner, påslagen/avstängd.
• Kontrastfärg
Välj för att ändra kontrastfärgerna på skärmen, t.ex. färgen på markören.
• Grundinställningar Registrerade eller ändrade instrumentinställningar tas bort eller åter-
ställas till den ursprungliga inställningen.
*: I förekommande fall
Display för inställningar
OM42A45SE.book Page 91 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

922. Instrumentgrupp
OM42A45SE
■Visning av systemkontroll
När startknappen har tryckts till tändningsläge visas en startbild medan sys-
temkontrollen pågår. När systemkontrollen har avslutats återkommer den nor-
mala skärmen.
■ Dynamic Torque Control AWD, display
Visar driftstatus för Dynamic Torque Control AWD, framhjulens riktning (vin-
kel) och g-kraftstatus.
■ Avstängning av inställningsdisplay
Vid följande tillfällen avbryts inställningsdisplayen som använder rattkontrollerna.
●Om ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen
● Om bilen kommer i rörelse
■ Vid bortkoppling eller inkoppling av batteriet
Körningsinformation nollställs.
■ LCD-skärm
Små prickar eller ljusfläckar kan synas på skärmen. Detta fenomen är vanligt
i LCD-skärmar och innebär inga problem vid användning av skärmen.Visning av framhjulens riktning
Visar framhjulens beräknade riktning.
Momentfördelning, display
Visar drivmomentet som appliceras.
Visning av g-kraft
Visar aktuell g-kraftstatus.
1
2
3
OM42A45SE.book Page 92 Frid
ay, November 13, 2015 4:12 PM

932. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM42A45SE
VA R N I N G
■Varning för bruk under körning
Av säkerhetsskäl ska du undvika att använda de rattmonterade kontrollerna
under körning så mycket det går, titta inte heller för mycket på informations-
displayen under körning. Stanna bilen när du ska använda kontrollerna.
I annat fall kan ratten stötas till vilket kan leda till en plötslig olycka.
■ Säkerhetsåtgärder vid inställning av skärmen
Eftersom motorn måste vara igång vid inställning av displayen bö\
r du se till
att bilen är parkerad på en plats med tillräcklig ventilation. I ett slutet
utrymme, som ett garage, kan avgaser och skadlig kolmonoxid (CO)
ansamlas och tränga in i bilen. Det kan leda till dödsfall eller utgöra en all-
varlig hälsorisk.
OBSERVERA
■Medan skärmen ställs in
För att förhindra att batteriet laddas ur ska motorn vara igång medan du
utför inställningarna.
OM42A45SE.book Page 93 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

942. Instrumentgrupp
OM42A45SE
Information om bränsleförbrukning∗
Tryck på knappen ”CAR” och välj sedan ”Trippinformation” eller ”Tidi-
gare historik” på skärmen.
Om inte skärmen ”Trippinformation” visas, trycker du på ”Trippinformation”.
Medelhastighet
Räckvidd
Tidigare bränsleförbrukning per
minut
Aktuell bränsleförbrukning
Nollställa trippinformationsdata
Förbrukad tid
Skärmen ”Tidigare historik” visas
Den genomsnittliga bränsleförbrukningen för de senaste 15 minuterna
delas upp med olika färger i tidigare genomsnitt och genomsnitt sedan
startknappen senast vreds till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller trycktes till tändningsläge (modeller med elektro-
niskt lås- och startsystem). Använd den visade genomsnittliga bränsleför-
brukningen som referens.
Bilderna utgör exempel och kan variera från verkliga förutsättningar.
∗: I förekommande fall
Informationen om bränsleförbruk ning kan visas på skärmen till
navigationssystemet eller multimediasystemet.
Visa skärmen med färdinform ation eller tidigare info
Trippinformation
1
2
3
4
5
6
7
OM42A45SE.book Page 94 Friday, November 13, 2015 4:12 PM

952. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM42A45SE
Om inte skärmen ”Tidigare historik” visas, väljer du ”Tidigare historik”.
Bästa registrerad bränsleförbruk-
ning
Tidigare registrerad bränsleför-
brukning
Aktuell bränsleförbrukning
Nollställa data för tidigare historik
Uppdatera data för tidigare his-
torik
Skärmen ”Trippinformation” visas
Bilderna utgör exempel och kan variera från verkliga förutsättningar.
■ Nollställa data
●Tryck på ”Rensa” på skärmen ”Trippinformation” så nollställs trippinformationen.
● Tryck på ”Rensa” på skärme n ”Tidigare historik” så nollställs tidigare historik.
■ Uppdatera data för tidigare historik
Tryck på ”Uppdatera” på skärmen ”Tidigare historik” så uppdateras den tidi-
gare historiken.
Den genomsnittliga bränsleförbrukningen som visas på informationsdisplayen
kan också nollst ällas samtidigt.
■ Räckvidd
Visar den beräknade körsträckan som kan köras på mängden återstående
bränsle.
Sträckan beräknas på bilens genomsnittliga bränsleförbrukn\
ing. Därför kan
den verkliga körsträckan skilja sig från den som visas.
Tidigare historik
1
2
3
4
5
6
OM42A45SE.book Page 95 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

962. Instrumentgrupp
OM42A45SE
OM42A45SE.book Page 96 Friday, November 13, 2015 4:12 PM