
3515-5. Utilizarea unui dispozitiv extern
AURIS Touring Sports_EE (12J31E)
5
Sistemul audio
●Compatibilitatea cu fişierele WMA
• Standarde compatibile
WMA Ver. 7, 8, 9
• Frecvenţe de eşantionare compatibile
HIGH PROFILE 32; 44,1; 48 (kHz)
• Viteze de transfer compatibile
HIGH PROFILE 32-320 (kbps, CBR)
●Numele fişierelor
Singurele fişiere care pot fi recunoscute ca MP3/WMA şi redate sunt cele cu
extensia .mp3 sau .wma.
●Tag-urile ID3 şi WMA
Tag-urile ID3 pot fi adăugate la fişierele MP3, făcând posibilă înregistrarea
titlului piesei, a numelui artistului etc.
Sistemul este compatibil cu tag-urile ID3 Ver. 1.0, 1.1 şi Ver. 2.2, 2.3, 2.4.
(Numărul de caractere are la bază ID3 Ver. 1.0 şi 1.1.)
Tag-urile WMA pot fi adăugate la fişierele WMA, făcând posibilă înregistrarea
titlului piesei şi a numelui artistului în mod similar cu tag-urile ID3.
●Redarea MP3 şi WMA
•Dacă introduceţi un dispozitiv care conţine fişiere MP3 sau WMA, toate
fişierele de pe dispozitivul de memorie USB sunt verificate. După finalizarea
verificării fişierelor, este redat primul fişier MP3 sau WMA. Pentru ca
verificarea fişierelor să fie mai rapidă, vă recomandăm să nu includeţi decât
fi
şiere MP3 sau WMA şi să nu creaţi foldere inutile.
• Când este conectat un dispozitiv de memorie USB şi sursa audio este
comutată în modul dispozitiv de memorie USB, dispozitivul de memorie USB
va porni redarea primului fişier din primul folder. Dacă acelaşi dispozitiv este
scos şi reintrodus (şi conţinutul nu a fost modificat), dispozitivul de memorie
USB va relua redarea din acelaşi punct din care a fost utilizat ultima dată.
●Extensiile
Dacă extensiile de fişier .mp3 şi .wma sunt utilizate pentru alte fişiere decât
MP3 şi WMA, acestea vor fi sărite (neredate).
●Redarea
• Pentru a reda fişierele MP3 cu calitate constantă a sunetului, vă recomandăm
o viteză de transfer fixă de 128 kbps şi o frecvenţă de eşantionare de 44,1 kHz.
• Pe piaţă există o mare varietate de produse freeware şi alte softuri de codare
pentru fişierele MP3 şi WMA şi, în funcţie de starea codării şi a formatului
de fişier, poate rezulta o calitate scăzută a sunetului sau zgomot la începutul
redării. În unele cazuri, s-ar putea ca redarea s
ă nu funcţioneze deloc.
• Microsoft, Windows şi Windows Media sunt mărci comerciale înregistrate
ale Microsoft Corporation în SUA şi în alte ţări.

3525-5. Utilizarea unui dispozitiv extern
AURIS Touring Sports_EE (12J31E)
AV E R T I Z A R E
■Măsuri de precauţie în timpul mersului
Nu conectaţi dispozitivul de memorie USB şi nu acţionaţi butoanele.
NOTĂ
■Pentru a preveni deteriorarea dispozitivului de memorie USB
●Nu lăsaţi dispozitivul de memorie USB în autoturism. Temperatura din interiorul
autoturismului poate deveni ridicată, cauzând deteriorarea dispozitivului.
●Nu apăsaţi şi nu presaţi inutil dispozitivul de memorie USB atunci când este
conectat.
●Nu introduceţi obiecte străine în port.

634Index alfabetic
AURIS Touring Sports_EE (12J31E)
PCS (sistemul de siguranţă pre-
coliziune) ................................ 244
Butonul PCS (sistemul de
siguranţă pre-coliziune) ...... 245
Plasa de separare .................... 419
Portierele
Avertizarea sonoră portieră
deschisă..................... 134, 137
Blocarea portierelor....... 130, 136
Geamurile portierelor ............ 170
Hayonul ................................. 136
Lampa de avertizare portieră
deschisă............................. 525
Oglinzile retrovizoare
exterioare........................... 167
Portierele............................... 130
Sistemul de blocare a portierelor
din spate pentru siguranţa
copiilor ................................ 134
Sistemul de închidere
dublă..................................... 86
Portul AUX
*.............................. 353
Portul USB
*.............................. 324
Presiunea în anvelope ............. 480
Date privind întreţinerea........ 606
Prizele electrice........................ 425
Proiectoarele de ceaţă............. 229
Butonul .................................. 229
Înlocuirea becurilor................ 495
Puterea becurilor................... 608
Radiatorul ................................. 463
Radioul
*................................... 327
Recomandări pentru conducerea
pe timp de iarnă..................... 318
Recomandări pentru rodaj ...... 179Reglarea luminozităţii
Controlul iluminării
contorului ...................... 99, 108
Resetarea datelor de
întreţinere.............................. 458
Roata de rezervă...................... 539
Locul de depozitare .............. 540
Presiunea în anvelope .......... 607
RSA (sistemul de asistenţă semne
de circulaţie) .......................... 262
Scaunele ........................... 156, 158
Curăţarea .............................. 436
Dispozitivele pentru încălzirea
scaunelor ............................ 399
Măsuri de precauţie referitoare la
reglare ................................ 157
Poziţia corectă pe scaun......... 36
Reglarea ............................... 156
Scaunele pentru copii/instalarea
scaunelor pentru copii .......... 64
Tetierele ................................ 161
Scaunele din faţă..................... 156
Curăţarea .............................. 436
Dispozitivele pentru încălzirea
scaunelor ............................ 399
Poziţia corectă la volan ........... 36
Reglarea ............................... 156
Tetierele ................................ 161
Scaunul din spate
Rabatarea ............................. 158
Scaunul pentru copii ................. 55
Instalarea scaunului pentru copii
cu ancore rigide ISOFIX ....... 69
Instalarea scaunului pentru copii
cu centurile de siguranţă...... 65
Instalarea scaunului pentru copii
cu chingă superioară............ 70
R
S
*: Pentru modelele echipate cu sistem de navigaţie/multimedia, consultaţi
„Manualul de utilizare a sistemului de navigaţie şi multimedia”.

636Index alfabetic
AURIS Touring Sports_EE (12J31E)
Sistemul antiblocare frâne
(ABS) ...................................... 312
Lampa de avertizare ............. 522
Sistemul antifurt
Alarma..................................... 83
Sistemul de imobilizare
electronică a motorului ......... 75
Sistemul de închidere
dublă..................................... 86
Sistemul audio
*....................... 322
CD-playerul ........................... 330
Comenzile audio de pe
volan ................................... 323
Discul MP3/WMA .................. 330
Dispozitivul audio
Bluetooth
®.......................... 354
Dispozitivul de memorie
USB .................................... 346
Intrarea audio ........................ 324
iPod-ul ................................... 338
Playerul audio portabil .......... 353
Portul AUX/portul USB .......... 324
Radioul .................................. 327
Utilizarea optimă................... 325
Sistemul de activare/dezactivare
manuală a airbagului............... 52
Sistemul de aer
condiţionat ............................. 389
Filtrul de aer condiţionat........ 485
Sistemul de asistenţă la pornirea în
rampă...................................... 312
Sistemul de asistenţă semne de
circulaţie (RSA)...................... 262
Sistemul de avertizare la părăsirea
benzii de rulare (LDA) .......... 252Sistemul de avertizare presiune în
anvelope................................. 471
Butonul de resetare a lămpii de
avertizare presiune în
anvelope ............................. 472
Iniţializarea............................ 471
Instalarea ventilelor şi senzorilor
sistemului de avertizare
presiune în anvelope .......... 471
Înregistrarea codurilor ID ...... 473
Lampa de avertizare ............. 526
Sistemul de blocare a schimbă-
torului de viteze ..................... 570
Sistemul de blocare a
volanului ............................... 209
Deblocarea coloanei de
direcţie ....................... 201, 210
Sistemul de comandă vocală
*
Sistemul de control al stabilităţii
(VSC) ...................................... 312
Sistemul de control al tracţiunii
(TRC) ...................................... 312
Sistemul de control al vitezei de
croazieră................................ 280
Sistemul de control automat al
luminilor ................................. 223
Sistemul de date radio
(RDS)
*.................................... 328
Sistemul de iluminare pe timp
de zi ........................................ 227
Sistemul de iluminare pentru
acces ...................................... 404
Sistemul de imobilizare............. 75
Sistemul de imobilizare
electronică a motorului........... 75
Sistemul de încălzire ............... 384
Sistemul de încălzire
rapidă..................................... 397
*: Pentru modelele echipate cu sistem de navigaţie/multimedia, consultaţi
„Manualul de utilizare a sistemului de navigaţie şi multimedia”.