
Índice
Índice
Segurança  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Condução segura  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Dê prioridade à segurança!  . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Conselhos de condução  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Postura correta dos ocupantes do veículo  . . . . 7
Zona dos pedais  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cintos de segurança  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
O porquê dos cintos de segurança  . . . . . . . . . . 10
Ajuste correto dos cintos de segurança  . . . . . . 14
Pré-tensor do cinto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sistema de airbags  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Breve introdução  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Vista geral do airbag  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Desativar os airbags  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Transporte seguro de crianças  . . . . . . . . . . . . . 28
Segurança infantil  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Cadeira de criança integrada  . . . . . . . . . . . . . . 35
Utilização  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Posto de condução  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Quadro geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Instrumentos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Avisos de controlo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Sistema de informação SEAT  . . . . . . . . . . . . . . . 50
Módulo de três botões no teto  . . . . . . . . . . . . . 56
Abertura e fecho  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Jogo de chaves do veículo  . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Fecho centralizado e sistema de fecho  . . . . . . . 60
Portas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Portas de correr  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Porta do porta-bagagens  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Vidros elétricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Teto de abrir panorâmico*  . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Luzes e visibilidade
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Luzes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Visibilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Sistemas limpa para-brisas e limpa-vidros  . . . 87
Retrovisor  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Bancos e encostos de cabeça  . . . . . . . . . . . . . . 94
Ajustar os bancos e os encostos de cabeça  . . . 94
Funções dos bancos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Transportar e equipamentos práticos  . . . . . . . 104
Transporte de objetos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Porta-bagagens  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Porta-bagagens de tejadilho*  . . . . . . . . . . . . . . 117
Compartimentos porta-objetos  . . . . . . . . . . . . . 119
Suporte de bebidas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Cinzeiro e isqueiro*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Tomadas de corrente  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Climatização  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Climatizador  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Aquecimento independente* (aquecimento
adicional)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Condução  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Direção  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Ligar e desligar o motor  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Travar e estacionar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Passagem de mudança  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Rodagem e condução económica  . . . . . . . . . . . 158
Gestão do motor e sistema de purificação de
gases de escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Viagens ao estrangeiro  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Atravessar vias inundadas . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Sistemas de assistência para o condutor  . . . . 165
Sistemas de travagem e estabilização  . . . . . . . 165
Sistemas de assistência no arranque  . . . . . . . . 167
Controlo da distância de estacionamento*  . . . 171
Sistema de assistência ao volante para
estacionar* (Park Assist)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Assistente para marcha atrás* (Rear Assist)  . . 178 Controlo de cruzeiro* (Regulador de
velocidade - GRA)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Sistema de aviso de saída da via de circulação
(Lane Assist)*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Deteção de sinais de trânsito (Sign Assist)*  . . 187
Deteção de fadiga (recomendação para que
realize um descanso)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Sistema de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . . . 190
Dispositivo de engate para reboque e reboque
193
Condução com reboque  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Conselhos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Cuidado de manutençãoa  . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Acessórios, substituição de peças e
modificações  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Conservação e limpeza do exterior do veículo  . 211
Conservação e limpeza do interior do
habitáculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Informação para o utilizador  . . . . . . . . . . . . . . . 221
Verificação e reposição dos níveis  . . . . . . . . . . 223
Abastecimento  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Combustível  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Redução catalítica seletiva* (AdBlue)  . . . . . . . 229
Preparativos para trabalhar no compartimento
do motor  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Líquido de refrigeração do motor  . . . . . . . . . . . 240
Líquido dos travões  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Verificar e repor o nível do depósito limpa-
-vidros  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Bateria do veículo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Rodas e pneus  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Rodas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Serviço de inverno  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Serviço de desempanagem  . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Em caso de emergência  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Ferramentas de bordo*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Mudança de roda*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
3 

Utilização
– Controlo da distância de estacio-
namento (ParkPilot)   . . . . . . . . .171
– Sistema de assistência ao volante
para estacionar (Park Assist)   . 174
– Indicador da pressão dos pne-
us  
   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
– Abertura da porta do porta-baga-
gens   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
– Abert
ura e fecho das portas de
correr elétricas   . . . . . . . . . . . . . . 68
Manípulo com fechadura para abrir
o porta-luvas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Lugar no painel de instrumentos
onde está localizado o airbag fron-
tal do passageiro  . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Interruptor de chave no porta-luvas
para desativar o airbag do passa-
geiro  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Aviso da desativação do airbag
frontal do passageiro  . . . . . . . . . . . . .21
19 20
21
22 Manípulo para:
– Caixa de velocidades manual  . . .152
– Caixa de velocidades automática 152
Tomada de corrente de 12 Volts  . . .126
Comutador do Auto Hold  
-
  .167
Comutador do travão de estaciona-
mento eletrónico 
  . . . . . . . . . . . . . . 146
Botão de arranque (Sistema de fe-
cho e arranque sem chave Keyless
Access)
Fechadura da ignição  . . . . . . . . . . . . .142
Pedais  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Manípulo para ajustar a coluna da
direção  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cobertura da caixa de fusíveis  . . . .285
Manípulo para:
23 24
25
26
27
28
29
30
31
32 –
Regulador da velocidade (GRA)
  – 
 –  – /--/-
-  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Manípulo para destrancar o capot  .233
Botões para:
– Vidros elétricos   . . . . . . . . . . . . . . 75
– Dispositivo de segurança para cri-
anças   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Aviso
● Alguns dos equipamentos indicados fazem
parte de apenas determinadas versões do
modelo ou são equipamentos opcionais.
● Nas versões com volante à direita, a dispo-
sição dos elementos de comando é um pouco
diferente. Contudo, os símbolos atribuídos
aos referidos comandos correspondem às
versões com volante à esquerda. 33
34
42  

Utilização
Veículo com caixa de velocidades automática
● Quando o veículo estiver parado, pise o tra-
vão ou mantenha-o pressionado. O motor
desliga-se.
● Para que o motor arranque de novo, levan-
te o pé do pedal de travão.
● Com a alavanca seletora na posição  P
, o
mot
or não arranca enquanto não se engrena
uma gama de mudanças ou se pisa o acele-
rador.
Condições importantes para a desativação
automática do motor
● O condutor deve ter o cinto de segurança
apertado.
● A porta do condutor deve estar fechada.
● O capot está fechado.
● O dispositivo de reboque montado de fábri-
ca não está ligado eletricamente a um rebo-
que.
● Foi alcançada uma temperatura mínima do
motor.
● O volante não deve estar girado a mais de
270 graus.
● O veículo moveu-se desde a última para-
gem.
● Em veículos com Climatronic: a temperatu-
ra no habitáculo encontra-se no intervalo de
temperatura pré-definido. ●
Não foi definida nenhuma temperatura
muito elevada ou muito baixa.
● Não está ativada a função de descongela-
ção do ar condicionado.
● Em veículos com Climatronic: o ventilador
não foi ajustado manualmente para grande
velocidade.
● O nível de carga da bateria do veículo é su-
ficiente.
● A temperatura da bateria do veículo não é
demasiado baixa ou demasiado alta.
● O veículo não se encontra numa descida ou
subida pronunciada.
● As rodas dianteiras não estão muito vira-
das.
● O para-brisas térmico não está ativado.
● A marcha atrás não está engrenada.
● Não está ativado o sistema de assistência
ao volante para estacionar (Park Assist).
Condições para arrancar de novo
automaticamente
O motor pode arrancar automaticamente ca-
so se verifiquem as seguintes condições:
● Se o habitáculo aquece ou arrefece em ex-
cesso.
● Se o veículo se mover.
● Se a tensão da bateria do veículo baixar. Condições que tornam necessário arrancar
com a chave
O motor tem de se pôr a funcionar manual-
mente caso se verifiquem as seguintes con-
dições:
●
Se o condutor desapertar o cinto de segu-
rança.
● Caso se abra a porta do condutor.
● Caso se abra o capot.
● Em veículos com caixa de velocidades ma-
nual: se foi engrenada uma velocidade.
Ativação e desativação manual do modo
Start-Stop
● Pressione o botão    na consola central
›››  Fig. 136 .
● Quando o f u
ncionamento Start-Stop está
desativado, o aviso do botão acende.
Se o veículo se encontra no modo Stop quan-
do se desativa manualmente, o motor arran-
ca de imediato. ATENÇÃO
Com o motor desligado o servofreio e a dire-
ção assistida não trabalham.
● Nunca permita que o veículo se desloque
com o motor desligado. 170  

Utilização
Com reboque
Em veículos com dispositivo de reboque
montado de fábrica e com um reboque liga-
do eletricamente, no visor é apresentado um
gráfico correspondente. Nesse caso, as dis-
tâncias atrás do veículo não são indicadas.
Suprimir o som do controlador da distância
de estacionamento
Se pressionar brevemente o botão    no vi-
sor do rádio ou do sistema de navegação po-
de suprimir o som das advertências sonoras
do OPS. Para voltar a ativar as advertências
sonoras, deve-se voltar a pressionar breve-
mente o botão.
Quando se desativa e volta a ativar o OPS,
anula-se supressão do som. As mensagens
de erro não se podem desativar. ATENÇÃO
Não deixe de prestar atenção ao trânsito para
olhar para o visor. Sistema de assistência ao
volante para estacionar* (Park
Assist)
Introdução ao tema A assistência ao volante para estacionar aju-
da o condutor a encontrar um espaço adequ-
ado para estacionar, a parar o veículo em es-
paços paralelos e perpendiculares à estrada,
e a retirar o veículo no caso de estaciona-
mentos paralelos à estrada.
O sistema de assistência ao volante para es-
tacionar é condicionado pelas limitações pró-
prias do sistema, e a sua utilização requer
que o condutor esteja especialmente atento
›››  .
O controlador da distância de estacionamen-
to é um componente da assistência ao volan-
te para estacionar que ajuda a parar o veícu-
lo no estacionamento.
Em veículos com sistema ótico de estaciona-
mento (OPS), no visor do sistema de rádio ou
de navegação é apresentada a zona explora-
da à frente e atrás do veículo, indicando,
dentro das limitações do sistema, a posição
relativa dos obstáculos em relação ao veícu-
lo.
O sistema de assistência ao volante ao esta-
cionar não se pode ativar se o dispositivo de reboque montado de fábrica estiver ligado
eletricamente a um reboque. ATENÇÃO
Apesar da ajuda que o sistema de assistência
ao volante proporciona, não corra riscos
quando estacionar. O sistema não pode sub-
stituir a atenção do condutor.
● Movimentos involuntários do veículo po-
dem provocar sérias lesões.
● Adapte a velocidade e o estilo de condução
às condições de visibilidade, do piso, de trân-
sito e climatéricas.
● A superfície de determinados objetos e pe-
ças de vestuário, assim como fontes de som
externas, podem exercer uma influência ne-
gativa nos sinais do assistente de estaciona-
mento ou nos sensores do sistema, ou não re-
enviar os seus sinais.
● Os sensores têm ângulos mortos em que
não conseguem registar a presença de pes-
soas ou de obstáculos.
● Observe sempre o espaço envolvente ao
veículo, visto que os sensores nem sempre
detetam crianças pequenas, animais ou obje-
tos. CUIDADO
● O sistema de assistência ao volante orien-
ta-se exclusivamente por outros veículos es-
tacionados, sem ter em conta os passeios ou
outras circunstâncias. Certifique-se que não
danifica os pneus e as jantes ao estacionar. 174     

Índice remissivo
Vareta de medição  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Verificação do nível do óleo . . . . . . . . . . . . . . . 237
P painel de instrumentos Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Painel de instrumentos  . . . . . . . . . . . . . . 41, 43, 50 Avisos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Ecrã  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 44
Indicação de intervalos de serviço  . . . . . . . . . . 46
Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Menus  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Visualização  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Painel geral Manípulo dos indicadores de direção e de má-ximos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Palas de sol  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Panorâmica do compartimento do motor  . . . . . . 236
Parafusos antirroubo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Parafusos da roda Binário de aperto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Parafusos das rodas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Parafusos de roda  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266, 267 Protetores  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Parafusos de roda antirroubo  . . . . . . . . . . 266, 267
Park Assist  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Particularidades Água debaixo do veículo  . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Aparelho de limpeza de alta pressão  . . . . . . . 196
Aparelhos de limpeza de alta pressão  . . . . . . 213
Aquecimento independente  . . . . . . . . . 137, 139
Arranque por reboque  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Assistente para marcha atrás  . . . . . . . . . . . . . 180
aumento dos gases de escape  . . . . . . . . . . . . 228
Condução com reboque  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Controlo da distância de estacionamento  . . . 172 Desativação do Auto Hold  . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Empurrar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Estacionar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147, 150, 308
Extração da chave do veículo  . . . . . . . . . . . . . 143
Filtro de partículas diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Fumos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Keyless Access  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Lavagem automática  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Lavagem do veículo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
lavar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Limpa para-brisas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Longo período de estacionamento  . . . . . . . . . . 61
Portas de correr elétricas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Rebater os retrovisores  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Rebocar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Reboque  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Receção de rádio  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Passagem de mudança  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Caixa automática  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Caixa manual  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Engrenar as mudanças (caixa manual)  . . . . . . 153
Selecionar as mudanças (caixa automática)  . 154
Tiptronic  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Passagem de mudanças Recomendação de mudança  . . . . . . . . . . . . . . 158
Peças de substituição  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Pedais  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 10
Perigos de não utilizar o cinto de segurança  . . . . 13
Persiana para o sol Abrir  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Fechar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Função antientalamento  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Persianas Vidros laterais traseiros  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Peso do conjunto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Peso em vazio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 Peso total  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Placas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Plataforma elevatória  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Pneus com piso direcional  . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Pneus com propriedades de rodagem de emer-
gência
Identificação  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Pneus de inverno  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Limitação da velocidade  . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Tração total  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Pneus e jantes novas utilização de pneus e jantes  . . . . . . . . . . . . . . 251
Pneus mais antigos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Pneus novos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Polimento  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Porta-bagagens  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106, 117 Ampliar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Luz do porta-bagagens  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Rebater os bancos traseiros como superfíciede carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Rede  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Rede de separação  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Sistema de calhas com elementos de fixação 113
Porta-bagagens de tejadilho  . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Porta-luvas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Porta-objetos Luz do porta-luvas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Porta de correr Abertura e fecho manual  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Porta do porta-bagagens  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Abertura eléctrica  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Abrir  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Aviso de advertência  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Conduzir com a porta do porta-bagagensaberta  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Destrancar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 72
Fechar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Fecho e abertura de emergência  . . . . . . . . . . . 282
318 

Índice remissivo
Avaria  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Estacionar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Interrupção  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Interrupção automática  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Preparativos para estacionar  . . . . . . . . . . . . . . 175
Sair do estacionamento  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Sistema de assistência ao volante para travar Intervenção dos travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Sistema de assistência de contra-brecagem  . . . 141
Sistema de aviso de saída da via de circula- ção  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184, 185
Anomalia no funcionamento  . . . . . . . . . . . . . . 185
Luz de controlo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Modo de funcionamento  . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Quando se deve desligá-lo?  . . . . . . . . . . . . . . 186
Sistema de calhas com elementos de fixação  . . 113 Rede para cobrir a bagagem  . . . . . . . . . . . . . . 115
Sistema de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . . . . 190
Sistema de diagnóstico a bordo (ODB)  . . . . . . . 208
Sistema de fecho e arranque Keyless Access ver Keyless Access  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sistema de informação SEAT  . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Sistema de purificação de gases de escape  . . . 162 Luz de controlo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Sistema de segurança elétrico para crianças . . . . 70
Sistema de segurança "Safe"  . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Sistema de travagem  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Avaria  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Sistema ótico de estacionamento . . . . . . . . . . . . 173
Sistemas ABS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
ASR  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166, 167
Assistente de arranque  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Assistente de travagem  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Assistente de travagem (BAS)  . . . . . . . . . . . . . 166
Assistente para marcha atrás  . . . . . . . . . . . . . 178
Auto Hold  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Auxílio de estacionamento  . . . . . . . . . . . . . . . 172 Auxílio para estacionar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
BAS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Bloqueio eletrónico do diferencial (EDS e
XDS)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Controlo da distância de estacionamento  . . . 172
Controlo eletrónico de estabilidade (ESC)  . . . 165
Deteção de fadiga  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Deteção de sinais de trânsito  . . . . . . . . . . . . . 187
EDS e XDS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
ESC  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Indicador de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . 192
Lane Assist  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Luzes de curva  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Park Assist  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Programa Launch-Control  . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Rear Assist  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Regulação antipatinagem na aceleração  . . . . 167
Regulação antipatinagem na aceleração (ASR)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Regulador de velocidade  . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Sign Assist  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Sistema antibloqueio (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . 165
Sistema de assistência ao volante para esta- cionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Sistema de aviso de saída da via de circula- ção  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Sistema de controlo dos pneus  . . . . . . . . . . . . 190
Sistema ótico de estacionamento  . . . . . . . . . . 173
Start-Stop  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Sistemas de assistência Assistência ao volante para estacionar  . . . . . 174
Assistente de arranque  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Assistente de travagem  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Assistente de travagem (BAS)  . . . . . . . . . . . . . 166
Assistente para marcha atrás  . . . . . . . . . . . . . 178
Auto Hold  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Auxílio de estacionamento  . . . . . . . . . . . . . . . 172 Bloqueio eletrónico do diferencial (EDS e
XDS)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Controlo da distância de estacionamento  . . . 172
Controlo eletrónico de estabilidade (ESC)  . . . 165
Deteção de sinais de trânsito  . . . . . . . . . . . . . 187
Indicador de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . 192
Lane Assist  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Park Assist  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Rear Assist  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Regulação antipatinagem na aceleração (ASR)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166, 167
Regulador de velocidade  . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Sign Assist  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Sistema antibloqueio (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . 165
Sistema de aviso de saída da via de circula- ção  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Sistema ótico de estacionamento  . . . . . . . . . . 173
Start-Stop  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Sistemas de assistência de travagem  . . . . . . . . 165
Sistemas de controlo de pneus Pressão de ar dos pneus  . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Sistemas de controlo dos pneus Indicador de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . 192
Luz de controlo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Substituição Das escovas do limpa para-brisas . . . . . . . . . . 284
Substituição da roda Após a substituição da roda  . . . . . . . . . . . . . . 270
Levantar o veículo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Substituição de lâmpadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Carroçaria  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Faróis de halogéneo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Farol de xénon  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Luz da matrícula  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Luz de controlo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Luzes traseiras  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292, 293
Para-choques dianteiro  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Porta do porta-bagagens  . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 321