2015 Peugeot RCZ Priročnik za lastnika (in Slovenian)

15
RCZ_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje / opažanja
Glavna
opozorilna
lučka ST
o

PZasveti sama ali
skupaj z drugo
opozorilno lučko,
sočasno pa se
oglasi zvočni
signal in izpiše
sporočilo na
zaslonu. Povezana je z večjimi motnjami
v delovanju zavornega sistema,
servovolana, krogotoka za
motorno olje ali hladilnega
krogotoka.
Varno ustavite vozilo in izključite motor, ker se sicer motor
lahko ugasne med vožnjo.
Obrnite se na Peugeotovo servisno mrežo ali na
kvalificirano servisno delavnico.
Najvišja
temperatura
hladilne
tekočine Sveti, kazalec
pa se nahaja na
rdečem polju.
Temperatura hladilne tekočine v
krogotoku je previsoka. Takoj varno ustavite vozilo in izključite motor.
Počakajte, da se motor ohladi, nato po potrebi dolijte
tekočino.
Če težava ne izgine, se obrnite na PEUGEOTOVO
servisno mrežo ali na usposobljeno servisno delavnico.
Zaviranje
Zasveti skupaj z
glavno opozorilno
lučko STOP.
Nezadostna količina zavorne
tekočine v krogotoku. Takoj varno ustavite vozilo in izključite motor.
Dolijte ustrezno zavorno tekočino, ki jo priporoča
PEUGEOT.
Če lučka še vedno sveti, se obrnite na PEUGEOTOVO
servisno mrežo ali na usposobljeno servisno delavnico.
+ Zasveti skupaj
s kontrolnima
lučkama STOP in
ABS.Okvara elektronskega
razdelilnika zavorne sile (REF).
Takoj varno ustavite vozilo in izključite motor.
Obrnite se na PEUGEOTOVO servisno mrežo ali na
usposobljeno servisno delavnico.
1/
KONTROlA DElOVANJA

16
RCZ_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Sistem za
samodiagnozo
motorjaUtripa.
Motnja v delovanju sistema za
kontrolo motorja. Obstaja nevarnost poškodbe kaalizatorja.
Sistem naj preverijo v PEUGEOTOVI servisni mreži ali v
usposobljeni servisni delavnici.
Sveti. Motnja v delovanju sistema proti
onesnaževanju. Lučka mora ugasniti ob zagonu motorja.
V nasprotnem primeru se obrnite na PEUGEOTOVO
servisno mrežo ali na usposobljeno servisno delavnico.
Minimalna
količina goriva Sveti, kazalec
se nahaja na
rdečem polju,
sočasno pa se
oglasi zvočni
signal in izpiše
sporočilo.Ko lučka zasveti, je v posodi še
približno
5
litrov goriva.
V tem primeru je že načeta
rezerva goriva. Obvezno nalijte gorivo, da ne bi poškodovali motorja.
Ta kontrolna lučka zasveti ob vsaki vključitvi kontakta,
sočasno se oglasi zvočni signal in izpiše sporočilo, dokler
ne nalijete v posodo zadostne količine goriva.
Zvočni signal in sporočilo se ponavljata vedno pogosteje
sorazmerno z nižanjem količine goriva do
0.
Prostornina posode je približno 55
litrov.
Nikoli ne izpraznite posode za gorivo do konca, ker lahko
poškodujete sistem proti onesnaževanju in sistem za
vbrizgavanje.
k

ontrolna lučka
StanjeVzrok Delovanje / opažanja
Servis Začasno.
Manjše napake, ki nimajo
posebne kontrolne lučke. Na zaslonu se izpiše sporočilo, ki opozori, da morate
preveriti na primer:
-
ali so vrata, pokrov prtljažnika ali pokrov motornega
prostora odprta,
-

nezadosten nivo motornega olja,
-

nezadosten nivo tekočine za pranje stekel,
-

izrabo baterije daljinskega upravljalnika,
-

zasičenost filtra trdnih delcev (dizelski motorji), T

akoj ko prometne razmere to dopuščajo, regenerirajte
filter tako, da vozite s hitrostjo najmanj 60 km/h dokler
na ugasne kontrolna lučka za servis.
-
okvara
sistema za zaznavanje prenizkega tlaka pnevmatik,
- ...
V ostalih primerih se obrnite na PEUGEOTOVO servisno
mrežo ali kvalificirano servisno delavnico.
Sveti. Večje napake, ki nimajo posebne
kontrolne lučke. Na zaslonu se izpiše sporočilo, ki opozori na napako.
Takoj se obrnite na PEUGEOTOVO servisno mrežo ali
kvalificirano servisno delavnico.

17
RCZ_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Sistem proti
blokiranju koles
(ABS)Sveti.
Napaka na sistemu proti
blokiranju koles. Vozilo kljub temu ohrani delovanje klasičnih zavor.
Vozite previdno in z zmerno hitrostjo ter se čimprej obrnite
na PEUGEOTOVO servisno mrežo ali na usposobljeno
servisno delavnico.
Dinamična
kontrola
stabilnosti
(CDS/ASR) Utripa.
Sistem CDS/ASR se vključi. Sistem izboljša pogon in v primeru izgube oprijemljivosti in
vodljivosti omogoča večjo stabilnost vozila.
Sveti. Sistem CDS/ASR je v okvari. Sistem naj preverijo v PEUGEOTOVI servisni mreži ali v
kvalificirani servisni delavnici.
ž

arometi za
osvetljevanje
ovinka Utripa.
Motnja v delovanju sistema
žarometov za osvetljevanje ovinka. Sistem naj preverijo v PEUGEOTOVI servisni mreži ali v
usposobljeni servisni delavnici.
k

ontrolna lučka
StanjeVzrok Delovanje / opažanja
Nepripet/odpet
varnostni pas Sveti, nato
začne utripati na
prikazovalniku
kontrolnih lučk
varnostnih
pasov in prednje
sopotnikove
varnostne blazine.Voznik ali sopotnik na sprednjem
sedežu ni pripel varnostnega
pasu oz. ga je odpel.
Povlecite ustrezni pas in vtaknite zapenjalo v zaklep.
Za več informacij glejte poglavje Varnostni pasovi.
Najmanj en potnik na zadnjih
sedežih je odpel svoj varnostni
pas.
Prenizek tlak Sveti.
Nezadosten tlak v pnevmatiki ali
pnevmatikah. Čimprej preverite tlak v pnevmatikah.
Priporočljivo je, da tlak kontrolirate na ohlajenih pnevmatikah.
+ Utripa, nato
neprekinjeno sveti
skupaj s kontrolno
lučko za servis.Sistem za nadzor tlaka v
pnevmatikah je v okvari ali ena ali
več pnevmatik nima zaznavala.
Zaznava prenizkega tlaka ni več zagotovljena.
Za kontrolo sistema se obrnite na Peugeotovo servisno
mrežo ali kvalificirano servisno delavnico.
1/
KONTROlA DElOVANJA

18
RCZ_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
kontrolne lučke delovanja
Če zasveti ena od teh kontrolnih lučk, opozarja na vključitev ustreznega
sistema.
h
krati se lahko oglasi zvočni signal.
Glede na različico instrumentne plošče se lahko ob vklopu kontrolne
lučke:
-

prikažeta oznaka na osrednjem prikazovalniku instrumentne plošče
in sporočilo na večfunkcijskem zaslonu
ali
-


prikažeta oznaka in sporočilo na osrednjem prikazovalniku
instrumentne plošče.
k

ontrolna lučka StanjeVzrok Delovanje / opažanja
k

ontrolna lučka
levega smernika
Lučka utripa,
sočasno pa se oglasi
zvočni signal.Ročica za luči je premaknjena
navzdol.
kontrolna lučka
desnega smernikaLučka utripa, sočasno pa
se oglasi zvočni signal.Ročica za luči je premaknjena
navzgor.
Varnostne
utripalke
Lučka utripa,
sočasno pa se
oglasi zvočni signal.Gumb varnostnih utripalk na
armaturni plošči je vključen. Hkrati utripajo levi in desni smerniki ter ustrezne kontrolne
lučke.
Pozicijske luči Neprekinjeno
sveti.Ročica za luči je v položaju za
'pozicijske luči' ali v položaju
'AUTO' s šibko osvetlitvijo.
Zasenčene luči Sveti.Ročica za luči je v položaju za
zasenčene luči ali v položaju AUTO,
ki ne zagotavlja zadostne osvetlitve.
Dolge luči Sveti.
Ročico za luči ste premaknili v položaj
za dolge luči (poteg proti sebi).Ponovno povlecite ročico, da ponovno vključite zasenčene
luči.

19
RCZ_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje / opažanja
Zadnja
meglenka Sveti.Zadnja meglenka je vključena s
pomočjo stikala/obroča na ročici. Obroč na ročici zavrtite nazaj, da izključite zadnjo
meglenko.
Predgretje
dizelskega
motorja Sveti.
Ključ je v kontaktni ključavnici, v
položaju 2. Počakajte, da lučka ugasne, preden zaženete motor
.
Trajanje je odvisno od vremenskih razmer (do približno
30
sekund v ekstremnih vremenskih pogojih).
Če motorja ne morete zagnati, ponovno vključite kontakt in
počakajte, da lučka ugasne, preden zaženete motor.
Parkirna zavora Sveti.Parkirna zavora je zategnjena ali
slabo popuščena. Sprostite parkirno zavoro, da lučka ugasne; noga je na
zavornem pedalu.
Upoštevajte varnostna opozorila.
Za podrobnejše informacije glede parkirne zavore glejte
ustrezno poglavje.
Prednja
sopotnikova
varnostna
blazina Sveti na
prikazovalniku
kontrolnih lučk
za sopotnikov
varnostni pas
in sopotnikovo
prednjo
varnostno
blazino.Stikalo na sopotnikovi strani
armaturne plošče je v položaju ON.
Sopotnikova varnostna blazina je
vključena.
V tem primeru ne nameščajte

otroškega sedeža tako, da je
otrok v njem s hrbtom obrnjen v
smer vožnje. Če na prednji sopotnikov sedež ne namestite otroškega
sedeža tako, da je otrok v njem s hrbtom obrnjen v smer
vožnje, je priporočljivo, da vključite prednjo sopotnikovo
varnostno blazino.
Preden pa na prednji sopotnikov sedež namestite otroški
sedež tako, da je otrok v njem s hrbtom obrnjen v smer
vožnje, obvezno premaknite stikalo v položaj
o

FF.
1/
KONTROlA DElOVANJA

20
RCZ_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
kontrolne lučke izklopa
Kontrolne lučke izklopa v obliki slikovnih znakov zasvetijo na velikem
prikazovalniku, na sredini armaturne plošče.
Ob tem se lahko oglasi zvočni signal in izpiše sporočilo na zaslonu.
k
ontrolna lučka StanjeVzrok Delovanje / opažanja
Prednja
sopotnikova
varnostna
blazina Sveti na
prikazovalniku
kontrolnih lučk
za sopotnikov
varnostni pas
in prednjo
sopotnikovo
varnostno
blazino.Stikalo na sopotnikovi strani
armaturne plošče je nastavljeno v
položaj
o

FF.
Sopotnikova prednja varnostna
blazina je izključena.
Na sprednji sopotnikov sedež
lahko namestite otroški sedež
tako, da je otrok v njem s hrbtom
obrnjen v smer vožnje. Preden na sprednji sopotnikov sedež namestite otroški
sedež tako, da je otrok v njem s hrbtom obrnjen v smer
vožnje, obvezno izključite prednjo sopotnikovo varnostno
blazino.
V nasprotnrm primeru pa je priporočljivo, da vključite
prednje sopotnikovo varnostno blazino: stikalo nastavite v
položaj
ON.

21
RCZ_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
MERILNIK TEMPERATURE HLADILNE
TE
ko ČI n E
Če se kazalec pri vključenem motorju nahaja:
-

na polju A

, je temperatura ustrezna,
-

na polju B

, je temperatura previsoka. Zasvetita kontrolna lučka
za maksimalno temperaturo in glavna opozorilna lučka STOP,
sočasno se oglasi zvočni signal in prikaže opozorilno sporočilo.
o

bvezno varno ustavite vozilo in izključite motor.
Počakajte nekaj minut, preden izključite motor.
Posvetujte se s PEUGEOTOVO servisno mrežo ali z usposobljeno
servisno delavnico.
MERILNIK NIVOJA MOTORNEGA OLJA
Ko vključite kontakt, se hkrati s podatkom o naslednjem rednem
vzdrževalnem pregledu za nekaj sekund prikaže podatek o nivoju
motornega olja.
Kontrola količine olja je veljavna le, če vozilo stoji na vodoravni
podlagi, motor pa je izključen več kot trideset minut.
Po nekaj minutah vožnje se temperatura in pritisk v hladilnem krogotoku
dvigneta.
Če želite doliti hladilno tekočino:
F

počakajte, da se motor ohladi,
F

najprej odvijte čep za dva vrtljaja, da se ponovno zniža tlak,
F

ko se tlak zniža, odstranite čep,
F

nalijte hladilno tekočino do oznake MAXI.
1/
KONTROlA DElOVANJA

22
RCZ_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Zadostna količina olja
Premajhno količino olja nakazuje utripanje simbola OIL ali prikaz
opozorilnega sporočila na instrumentni plošči, sočasno zasveti
kontrolna lučka za servis in se oglasi zvočni signal.
Če preverjanje z merilno palico potrdi prenizek nivo olja v motorju,
ga obvezno dolijte, da ne bi prišlo do okvare motorja.
Glejte poglavje o kontroli nivojev tekočin. Okvaro na merilniku nivoja olja označuje utripanje simbola
OIL-- ali
prikaz opozorilnega sporočila na instrumentni plošči.
Posvetujte se s PEUGEOTOVO servisno mrežo ali kvalificirano
servisno delavnico.
V primeru okvare elektronskega merilnika nivo olja ni več nadzorovan.
Če pride do okvare sistema, morate nivo olja preveriti ročno z merilno
palico, ki se nahaja v motornem prostoru.
Glejte poglavje o kontroli nivojev tekočin.
Premajhna količina olja Okvara merilnika