193
RCZ_en_Chap09_caracteristiques_ed01-2015
Engine1.6 THP 150 hp1.6 THP 155 hp1.6 litre THP 155 hp
GT Line
Gearbox Automatic
(6-speed) Manual
(6-speed) Automatic
(6-speed) Automatic
(6-speed)
Model code: 4
j ... 5FE-
j
5FV
-85FV-A 5FV-A/GT
-
Unladen weight 1 2971 2751 2971 297
-
Kerb weight 1 3721 3501 3721 372
-
Payload 463465463463
-
Gross vehicle weight (GVW) 1 7601 7401 7601 760
-
Gross train weight (GVW)
on a 12% gradient 2 2602 2402 2601 760
-
Braked trailer (within GTW limit)
on a 10% or 12% gradient 500500500 0
-
Braked trailer* (with load transfer within
GTW limit) 650
650650 0
-
Unbraked trailer 500500500 0
-
Recommended nose weight 656565 0
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude o\
f 1000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
every additional 1000 metres.
The maximum permited speed is reduced when towing (observe the legislat\
ion in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance o\
f the vehicle to protect the engine; when the ambient temperature is
higher than 37 °C, limit the towed weight.
PETROL WEIGHTS AND T OWED LOADS ( IN KG )
* The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit,\
on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced by the same \
amount; warning: towing with a lightly loaded towing vehicle may have an\
adverse ef
fect on its road holding.
9/
TECHNICAL DATA
194
RCZ_en_Chap09_caracteristiques_ed01-2015
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude o\
f 1000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
every additional 1000 metres.
The maximum permited speed is reduced when towing (observe the legislat\
ion in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance o\
f the vehicle to protect the engine; when the ambient temperature is
higher than 37 °C, limit the towed weight. *
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit,\
on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced by the same \
amount; warning: towing with a lightly loaded towing vehicle may have an\
adverse ef
fect on its road holding.
Engine
1.6 THP 160 hp1.6 THP 160 hp
GT Line 1.6 THP 200 hp 1.6 THP 200 hp
GT Line 1.6 litre THP
270 hp
Gearbox Automatic
(6-speed) Automatic
(6-speed) Manual
(6-speed) Manual
(6-speed) Manual
(6-speed)
Model code: 4 j ...
5FM- j
5FM-
j /GT
5FU-8
5FU-M 5FU-8/GT
5FU-M/GT 5FG-M
-
Unladen weight
1 2971 2971 2971 2971 280
-
Kerb weight
1 3721 3721 3721 3721 355
-
Payload
463463483483425
-
Gross vehicle weight (GVW)
1 7601 7601 7801 7801 780
-
Gross train weight (GTW)
on a 12% gradient
2 2601 7602 2801 7801 780
-
Braked trailer (within GTW limit)
on a 10% or 12% gradient
5000500 00
-
Brakled trailer* (with transfer of load
within GTW limit)
650
0650 00
-
Unbraked trailer
5000500 00
-
Recommended nose weight
65065 00
195
RCZ_en_Chap09_caracteristiques_ed01-2015
Engine2.0 H d i 160 hp
Gearbox Manual
(6-speed)
Model code:
4
j ... RHH-8
Cubic capacity (cc) 1 997
Bore x stroke (mm) 85 x 88
Max power: EU standard (kW)* 120
Max power engine speed (rpm) 3 750
Max
torque: EU standard (Nm) 340
Max
torque engine speed (rpm) 2 000
Fuel Diesel
Catalytic converter Ye s
Particle
filter Ye s
Engine oil capacity (in litres)
(with
filter replacement) 5.25
DIESEL
ENGINE AND GEARBO x
* The maximum power quoted is the type approved value obtained on a test bed, under the conditions defined in European legislation
(directive 1999/99/CE).
9/
TECHNICAL DATA
196
RCZ_en_Chap09_caracteristiques_ed01-2015
Engine2.0 H d i 160 hp
Gearbox Manual
(6-speed)
Model codes: 4
j ... RHH-8
-
Unladen weight 1 370
-
Kerb weight 1 445
-
Payload 455
-
Gross vehicle weight (GVW) 1 825
-
Gross train weight (GTW)
on a 12% gradient 2 325
-
Braked trailer (within GTW limit)
on a 10% or 12% gradient 500
-
Braked trailer* (with load transfer within GTW
limit) 650
-
Unbraked trailer 500
-
Recommended nose weight 65
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude o\
f 1000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
every additional 1000 metres.
The maximum permited speed is reduced when towing (observe the legislat\
ion in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance o\
f the vehicle to protect the engine; when the ambient temperature is
higher than 37 °C, limit the towed weight.
DIESEL WEIGHTS AND T OWED LOADS ( IN KG )
* The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit,\
on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced by the same \
amount; warning: towing with a lightly loaded towing vehicle may have an\
adverse ef
fect on its road holding.
280
RCZ_en_Chap11_Index-alpha_ed01-2015
DAB (Digital Audio
Broadcasting) ........238, 239, 264, 265
Date (setting)
............................... 33, 35
Daytime running lamps
......78, 170, 171
Deactivating ESP
............................... 91
Deactivating the passenger airbag
............................................ 100
Deadlocking
....................................... 38
Demisting-Defrosting
.........................63
Dials and gauges
............................... 12
Diesel additive level
.........................147
Diesel engine pre-heat warning lamp
.................................. 19
Dimensions
...................................... 197
Dipped beam
.....................75, 170, 171
Dipstick
...................................... 21, 145
Directional lighting
.............................82
Direction indicators
.... 87, 170, 172, 175
Doors
................................................. 46
Doors emergency control
............................................. 48
Door pockets
..................................... 67
Driving economically ......................... 10
Driving positions (storing)
.................. 53
Dynamic stability control (DSC)
............................ 17, 90d/
Filling with fuel ......................... 139, 140
Fitting a wheel ................................. 159
Fittings, boot
...................................... 73
Flashing indicators............................. 87
F/ G/
Front seats................................... 50, 51
Fuel............................................ 10, 140
Fuel consumption
.............................. 10
Fuel
filler flap
................................... 139
Fuel gauge................................. 12, 139
Fuel tank
.......................................... 139
Fusebox, dashboard
........................179
Fuses
............................................... 177
EBA (Emergency braking assistance)
...................................... 89
E/
Eco-driving ........................................ 10
Economy mode................................ 164
Electric window controls
....................44
Electronic brake force distribution (EBFD)
......................... 89
Electronic engine immobiliser
.....40, 118
Electronic stability control (ESC)
.......90
Emergency braking system
...............89
Emergency call
..................88, 201, 202
Emergency warning lamps
................87
Energy economy mode.................... 164
Engine compartment
...............142, 143
Engine compartment fusebox
..........181
Engine, Diesel
.............. 19, 140, 143, 144, 195
Engine oil level indicator
............21, 145
Engine, petrol
..................140, 142, 192
Engines.................................... 192, 195 Environment
........................... 10, 40, 60,
63, 125, 147, 165
Equipment
settings
......................30, 34
ESC/ASR
........................................... 90E/
F/
Gearbox, automatic ...........10, 122, 149
Gearbox, manual ............... 10, 121, 149
Gear lever
, automatic gearbox
........122
Gear lever, manual gearbox
............121
Gear shift indicator
..........................126
Glove box
.......................................... 68
G.P.S.
.............................................. 209
Guide-me-home........................... 79, 80
H/Halogen headlamps......................... 169
Hands-free kit .......................... 226, 270
Hazard warning lamps
.......................87
Headlamp adjustment........................ 81
Headlamps, directional
..............82, 170
Headlamp wash
................................. 84
Headlamp wash reservoir
................147
Head rests, rear
................................. 58
ALPHABETICAL INDEx