2015 Peugeot 308 Ägarmanual (in Swedish)

05
343
Talade körinstruktioner
Volym / Gatunamn
Välj Settings (Inställningar).
Välj "Voice" (Röst). Välj Validate (Godkänn)
för att spara
ändringarna.
Tryck på Navigation för att öppna första sidan
och tryck sedan på symbolen för att öppna
andra sidan.
INSTÄLLNINGAR
Välj "Voice synthesis" (Talsyntes) och/eller
"Male voice" (Mansröst) och/eller "Female
voice" (Kvinnoröst) och/eller "Speak road
names" (Läs upp gatunamn)
.

06INSTÄLLNINGAR
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3
Configuration
(Inställningar)
Första sidan
Audio settings (Ljudinställningar)
Val av tema
Audio settings (Ljudinställningar)
Audio settings (Ljudinställningar)
344

345
308_sv_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Configuration
(Inställningar)
Audio settings
(Ljudinställningar) Ambience (Ljudbild)
Välj ljudbild.
Balance
(Ljudfördelning)Ställ in ljudets position i bilen med Arkamys®-systemet.
Sound effects (Ljudeffekter)Välj ljudnivå eller aktivera den beroende på bilens hastighet.
Ringtones (Ringsignal)Välj melodi och volym för telefonens ringsignal.
Voice (Tal)Välj röstvolym och volym för uppläsning av gatunamn.
Validate (Godkänn)Spara parametrar.
Configuration
(Inställningar)
Turn off screen
(Släcka skärmen)
Släcka visningen (svart skärm). Genom att trycka på den
svarta skärmen tänds visningen igen.
Configuration
(Inställningar)
Color schemes (Färgteman) Validate (Godkänn)
Spara parametern efter att ha valt miljö.
Configuration
(Inställningar)
Interactive help
(Interaktiv hjälp) Tillbaka
Slå upp och läs i Interactive help (Interaktiv hjälp).
Driving assistance -
Utrustning
Kontrollampor
Audio
(Ljud) Kommunikation
Navigation GPS
Föregående sida
Nästa sida

06
346
INSTÄLLNINGAR
Nivå 1Nivå 2
Units (Enheter )
Display
Configuration (Inställningar)Inställning av tid och datum
"Configuration"
(Inställningar)
Andra sidanFactory settings (Fabriksinställningar)

347
308_sv_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Configuration
(Inställningar)
Andra sidan
System Settings
(Systeminställningar)
Units (Enheter)Ange enheter för visning av avstånd, förbrukning och
temperatur.
Delete data (Radera uppgifter)Välj den uppgift eller de uppgifter i listan som ska raderas
och tryck på Radera.
Factory settings (Fabriksinställningar)Ställ in de ursprungliga inställningarna.
Validate (Godkänn)Spara parametrarna.
Configuration
(Inställningar)
Andra sidan Time/Date
(Tid/datum) Validate (Godkänn)
Ställ in datum och tid och bekräfta.
Configuration

(Inställningar)
Andra sidan
Screen settings
(Skärminställningar)
Automatisk rullande text
Gör inställningen och godkänn.Avaktivera animeringarna
Validate (Godkänn)

06INSTÄLLNINGAR
Nivå 1Nivå 2
Val av språk
Calculator (Miniräknare)
Configuration
(Inställningar)
Andra sidan
Configuration (Inställningar)
Calendar (Kalender)
348

349
308_sv_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Configuration
(Inställningar)
Andra sidanLanguages (Språk) Validate (Godkänn)
Välj språk och bekräfta sedan.
Configuration

(Inställningar)
Andra sidan Calculator
(Miniräknare)
Välj räknaren.
Configuration
(Inställningar)
Andra sidan Calendar
(Kalender)
Välj kalendern.

06INSTÄLLNINGAR
- "Ambiance" (6 förvalda equalizerlägen eller ljudbilder)
- "Bass " (Bas)
-
"Treble" (Diskant)
-
"Loudness" (In-/urkoppling av loudness)
-
"Balance" (Balans) ("Front only" (Enbart fram), "Driver"
(Förare), "Surround ")
-
"Ljudinformation på pekskärmen "
-
"Volume linked to vehicle speed: "
(Aktivera/avaktivera fartanpassad volym)
Ljudinställningarna ( Ambiance (Equalizer), Bass (Bas), Treble
(Diskant), Loudness) skiljer sig åt och är oberoende för varje
ljudkälla.
Inställningarna av ljudfördelning och balans är gemensamma för
alla ljudkällor. "Ljudfördelningen" (med hjälp av Arkamys
©-systemet) är en funktion
som gör det möjligt att anpassa ljudkvaliteten, beroende på ant\
alet
lyssnare i fordonet.
Finns enbart för utföranden med 6

högtalare. Integrerat ljudsystem: Sound Staging från Arkamys
©.
Sound Staging låter föraren och passagerarna uppleva ett helt
omslutande ljud, som om de faktiskt befann sig framför en riktig
scen.
Denna nya upplevelse är möjlig tack vare programvaran i radion
som behandlar de digitala signalerna från mediaspelarna (radio,
CD, MP3…), utan att ändra högtalarinställningarna. Denna
signalbehandling tar hänsyn till kupéns egenskaper för att ljud\
et ska
bli optimalt.
Programvaran Arkamys
© som är installerad i din bilradio behandlar
den digitala signalen från alla mediaspelare (radio, CD, MP3...) fö\
r
att återge en naturlig ljudbild där instrument och röster place\
ras
harmoniskt i rummet, framför passagerarna i höjd med vindrutan.
Ljudinställningar
Välj "Audio settings" (Ljudinställningar) .
Tryck på Configuration
(Inställningar) för att
öppna den första sidan.
Välj "Ambiance" (Equalizer) eller
"Balance" (Balans) eller "Sound
effects " (Ljudeffekter) eller "Ringtones"
(Ringsignaler) eller "Voice" (Tal).
350