Page 47 of 416
45
308_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Knapp Motsvarande funktionKommentarer
System Settings
(Systeminställningar) Val av enheter:
-
t
emperatur (°Celsius eller °Fahrenheit)
-
a
vstånd och förbrukning (l/100 km, mpg eller km/l).
Time/Date (Tid / datum) Inställning av datum och tid.
Languages (Språk) Val av visningsspråk: franska, engelska, italienska, spanska, tyska, holländska, portugisiska,
polska, turkiska, ryska.
Screen settings
(Skärminställningar) Inställning av visningsparametrar (rullning av text, animeringar etc.)
Calculator (Kalkylator)
Calendar (Kalender)
1
Körkontroll
Page 351 of 416
349
308_sv_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Configuration
(Inställningar)
Andra sidanLanguages (Språk) Validate (Godkänn)
Välj språk och bekräfta sedan.
Configuration
(Inställningar)
Andra sidan Calculator
(Miniräknare)
Välj räknaren.
Configuration
(Inställningar)
Andra sidan Calendar
(Kalender)
Välj kalendern.
Page 355 of 416
06
353
Välj:
-
"Time/Date" för att ändra tidszon, GPS-
synkronisering, tid, tidsformat och datum.
-
"Languages" för att byta språk.
-
"Calculator" för att visa räknaren.
-
"Calendar" för att visa kalendern.
Tryck på Configuration
(Inställningar)
för att visa huvudsidan och tryck sedan på
undersidan.
INSTÄLLNINGAR
Page 378 of 416
03
376
HUVUDMENY
"Multimedia": Media
parameters (Mediainställningar),
Radio parameters
(Radioinställningar).
Display C
En översikt av de olika menyerna
som kan väljas får du i avsnittet
"Menyöversikt".
" Personalisation-configuration" (Egna inställningar): Define
the vehicle parameters (Bilinställningar), Choice of language (Vä\
lj
språk), Display configuration (Displayinställningar), Choice of
units (Välj enhet), Date and time adjustment (Ställ in datum/ti\
d).
"Bluetooth connection " (Bluetooth-
anslutning) : Connections management
(Hantera anslutningar), Search for a
device (Sök enhet)." Telephone" (Telefon): Call (Ring
upp), Directory management (Hantera
telefonbok), Telephone management
(Hantera telefon), Hang up (Lägg på).
Display A
Page 390 of 416
07
388
MENYÖVERSIKT
D
isplay A
HUVUDFUNKTION
Option A1
Val A1
Option A11
Val A11
Option A
Val A
Option B
Val B...
1
2
3
1
Normal
Normal Français
Français
Portuguès
Portuguès
Cestina
Cestina
Read mode
Avspelningsläge
Random
Slumpmässig Italiano
Italiano
English
English Portuguès-brasil
Portuguès-brasil
Hrvatski
Hrvatski
Random all
Slumpmässig på alla media Nederlands
Nederlands
Español
Español Deutsch
Deutsch
Magyar
Magyar
RADIO
RADIO LANGUAGES
S PRÅK
MEDIA
M EDIA
Date and time
Datum och tid
Vehicle param*
Bilinställningar*
* Beroende på bilens utrustning.
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
RDS options
RDS-funktion
Infotext
Informationstext
Radiotext
Radiotext3
3
3
Page 392 of 416
07
390
MENYÖVERSIKT
PERSONALISATION - CONFIGURATION
(Användarinställningar)
Define the vehicle parameters *
Ange bilinställningar*
1
Choice of language
Välj språk1
Display configuration
Visa inställningar
Choice of units
Välj enhet1
2
Date and time adjustment
Ställ in datum och tid2
Display parameters
Visa inställningar2
Choice of sounds
Välj ljud1
Brightness
Ljusstyrka2
* Beroende på bilens utrustning.