2015 Peugeot 301 Manual del propietario (in Spanish)

223
301_es_Chap12b_RDE1_ed01-2014
PREGUNTAS FRECUENTES
PREGUNTARESPUESTA SOLUCIÓN
El CD es expulsado
sistemáticamente o el
reproductor no lo lee. El CD está colocado al revés, no se puede reproducir, no contiene datos
de audio o tiene un formato de audio que el autorradio no puede leer.
El CD está protegido por un sistema antipiratería no reconocido po\
r el
autorradio. -

Compruebe el sentido de inserción del CD en
el reproductor

.
-

Compruebe el estado del CD: el CD no podrá
ser reproducido si está demasiado dañado.
-


Compruebe el contenido si se trata de un CD
grabado: consulte los consejos del capítulo
"Audio".
-


El reproductor CD del autorradio no lee los
DVD.
-


Al ser de calidad insuficiente, algunos CD
grabados no podrán ser reproducidos por el
sistema de audio.
El sonido del reproductor
CD está degradado. El CD utilizado está rayado o es de mala calidad.
Inserte CD de buena calidad y consérvelos en
buenas condiciones.
Los ajustes del autorradio (graves, agudos, ecualizador) no son los
adecuados. Ajuste el nivel de los agudos o de los graves a 0,
sin seleccionar ningún ambiente.
No se reproducen todas
las canciones durante la
reproducción "Aleatoria
todos". Con la reproducción "Aleatoria todos", el sistema sólo puede tener\
en
cuenta 999

canciones.
Con el motor parado,
el autorradio se apaga
pasados unos minutos de
utilización. Cuando el motor está parado, el tiempo de funcionamiento del autorrad\
io
depende de la carga de la batería.
Es normal que se apague: el autorradio se pone en modo economía de
energía y se apaga para preservar la batería del vehículo. Arranque el motor del vehículo para aumentar la
carga de la batería.
El mensaje "el
sistema audio se está
calentando" aparece en
la pantalla. Para proteger la instalación, cuando la temperatura de la zona es
muy elevada, el autorradio pasa a un modo automático de protección\

térmica que provoca una reducción del volumen o la interrupción\
de la
reproducción del CD. Corte el sistema de audio durante unos minutos
para permitir que se enfríe.

224
301_es_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Exterior
Llave con mando a distancia 30 -33
- Apertura/cierre
-
P

rotección antirrobo
-
Arranque
-
Pila
Maletero


37-38
-


Apertura/cierre
-
M

ando de emergencia
Kit de reparación provisional de neumátic os
12

2-127
Limpiaparabrisas y limpialuneta
8

7-88
Cambio de una escobilla
1

51
Cambio de una lámpara
1

40-141
-
P

ilotos traseros
-

T
ercera luz de freno
-

L
uces de matrícula
-
L

uz antiniebla
Depósito, sistema anticonfusión de carburante
1

18-120
Inmovilización por falta de carburante (diésel)

1
21
Accesorios
1

57-158
ESP/ASR
95
Presión de los neumáticos
1

76
Cambio de una rueda

1
28 -134
-


Utillaje
-


Desmontaje/montaje
Cadenas para nieve

1
35
Detección de subinflado

9
1-93
Mando de luces

8
1- 85
Luces diurnas
8

5
Reglaje de los faros

8
6
Cambio de una lámpara
1

36-139
-
L

uces delanteras
-
F

aros antiniebla
-
R

epetidores de intermitente
Remolc ado


152-153
Pantalla(s) gran frío
1

56
Retrovisores exteriores
4

3-44
Puertas

3
0 -33, 36
-


Apertura/cierre
-
C

ierre centralizado
-
M

ando de emergencia
Alarma
3

4-35
Elevalunas


39 Ayuda trasera al
estacionamiento


79-80
Enganche de remolque
1

54
Índice visual

225
301_es_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Interior
Acondicionamiento del maletero 58-59
- Iluminación
-
C

aja guardaobjetos Asientos delanteros
4

0-41
Sillas infantiles
1
03-111
Sillas infantiles ISOFIX
1

12-116
Seguro mecánico para niños

1
17 Airbags


99-102
Acondicionamiento del interior
5

5-57
-
Parasol
-


Guantera
-
R

eposabrazos delantero
-

T
oma USB / Jack
-

T
oma de accesorios 12 V/encendedor
Neutralización del airbag frontal del acompañante


100
Cinturones de seguridad
9

6-98
Asientos traseros
4

2
.
Índice visual

226
301_es_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Puesto de conducción
Apertura del capó 162
Caja de velocidades manual
6
5
Caja de velocidades pilotada

6
6 - 69
Caja de velocidades automática

7
0 -73
Indicador de cambio de marcha
7

4
Toma USB / Jack

5
7
Toma de accesorios 12
V /
Encendedor


57
Fusibles del salpicadero
1

42-145
Elevalunas, neutralización
3
9 Calefacción, ventilación 46
-48
Aire acondicionado manual (sin pantalla)


48- 49
Aire acondicionado electrónico (con pantalla)


50-52
Desempañado - Deshelado limpiaparabrisas


53
Desempañado/deshelado luneta
5

4
Base del parabrisas calefactada

5
4
Autorradio/Bluetooth


177-208
Autorradio

209-224
Ajuste de la fecha/hora
2
3
Pantalla monocroma C (Autorradio/
Bluetooth)

26-29
Luces de techo
8
9
Retrovisor interior
4
4
Freno de estacionamiento
6
4 Señal de emergencia
9

0
Bloqueo/desbloqueo del interior
3
8
Índice visual

227
301_es_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Reglaje de los retrovisores exteriores 43-44
Neutralización del sistema
ESP/ASR
9
5
Apertura del portón de maletero (según versión)
3
7
Testigo de alarma
3
4-35Cuadro de a bordo
1
0
Testigos

11-19
Indicadores de mantenimiento
2
0-21
Indicador de cambio de marcha
7
4
Cuentakilómetros

22
Mando de luces
8
1- 85
Indicadores de dirección
9
0
Claxon

90
Puesto de conducción (continuación)
Reglaje de altura de los faros 8
6 Mando de limpiaparabrisas
8
7-88
Ordenador de a bordo
2
4-25
Limitador de velocidad
7
5 -76
Regulador de velocidad
7

7-78
Reglaje del volante
4

5
.
Índice visual

228
301_es_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Mantenimiento-Características
Masas gasolina 172
Masas diésel 1 74
Cambio de una lámpara
1

36-141
-


Delantera
-


Trasera Inmovilización por
falta de carburante diésel

1

21
Apertura del capó

1

62
Compartimento motor gasolina
1

63
Compartimento motor diésel
1

64
Motorizaciones gasolina
1

71
Motorizaciones diésel
1

73 Batería
14

7-149
Modo de corte de la alimentación, economía de energía
1
49, 150
Fusibles del compartimento motor
14
2-143, 146
Revisión de los niveles

1

65 -168
-

Aceite
-

L

íquido de frenos
-

L

íquido de refrigeración
-
L

íquido lavaparabrisas/lavafaros
-

A

ditivo (Diésel con filtro de partículas)
Control de los elementos
1

69-170
-


Batería
- F
iltro de aire/habitáculo
-
F
iltro de aceite
-

F

iltro de partículas (Diésel)
-
P

astillas/discos de freno
Elementos de identificación

1
76
Dimensiones


175
Índice visual

229
301_es_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Accesorios .................................................... 157
Acondicionamientos .................................55-57
Acondicionamientos del maletero


..................58
Acondicionamientos interiores


.................55, 56
Airbags


...................................................... 19, 99
Airbags cortinas


............................................ 102
Airbags frontales


..................................... 99, 102
Airbags laterales
...............................

....101 , 102
Aireación


........................................................... 8
Aire acondicionado


........................................... 8
Aire acondicionado electrónico (con pantalla)


.................................................. 47, 50
Aire acondicionado manual (sin pantalla)


........................................... 47, 48
Aireadores


....................................................... 46
Alarma


............................................................. 34
Alfombrilla


..................................................... 159
Antiarranque electrónico
.......................... 33,

61
Antibloqueo de las ruedas (ABS)

...................94
A

ntipatinado de las ruedas (ASR)
.................. 95
A

ntirrobo

......................................................... 61
Apertura de las puertas


............................30, 36
Apertura del capó motor
...............................162
Apertura del maletero


...............................30, 37
Arrancar


........................................................ 148
Arranque de emergencia


..............................148
Arranque del motor
......................................... 61
Arranque del vehículo
.........................61, 66 , 70
Asientos delanteros
........................................ 40
A

sientos para niños

................103 -105, 1 0 9 -111
Asientos para niños clásicos
........................ 10

9
Asientos para niños ISOFIX


..................112 -11 6
Asientos traseros


............................................ 42
Autorradio


............................................. 17 7, 209
Ayuda a la frenada de urgencia (AFU)
...........94
Ayuda al estacionamiento trasero
.................. 79B

arras de techo .............................................16
0
Batería
............................................147-149, 169
Bloqueo centralizado


......................................31
Bluetooth (kit manos libres)
..........................191
Bocina


.............................................................90
Cadenas para nieve
...................................... 13

5
Caja de cambios automática


..........70, 149 , 170
Caja de cambios manual
........................ 65,

170
Caja de fusibles compartimento motor
........ 14

2
Caja de fusibles panel de instrumentos


.......142
Caja de velocidades pilotada


.........66, 149 , 170
Cajón de colocación


.......................................59
Calefacción
...............................

...........8, 48, 50
Cambio de la pila del telemando
....................32
Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas


...................................88, 151
Cambio de una lámpara


.......................13 6, 140
Cambio de una rueda


...........................128, 129
Cambio de un fusible
.................................... 14

2
Capacidad del depósito de carburante


........118
Capó motor


...................................................162
Características técnicas
........................ 17

1-174
Carburante


................................................8, 120
Carburante (depósito)


...................................11 9
Carga .........................................................8 , 160
Carga de la batería
.......................................149
Cargas remolcables


..............................172, 174
CD


.................................................................18 4
CD MP3
.................................................185, 18 6
Cebado del circuito de carburante


...............121
Cenicero


..........................................................55
Cierre de las puertas


................................31, 36
Cierre del portón trasero


..........................31, 37
AB
C
Cinturones de seguridad .................96, 98 , 109
Claxon ............................................................. 90
Combinado


...................................................... 10
Compartimentos de colocación en las puertas


.......................................................... 55
Conducción económica


....................................8
Consejos de conducción


................................60
Consejos de mantenimiento


.........157, 163 , 16 4
Consumo de carburante


...................................8
Contacto
.......................................................... 63
C

ontador
..............................
...........................10
Contador kilométrico parcial
........................... 2

2
Control de presión (con kit)........................... 12 2
Control dinámico de estabilidad (ESP)
..........95
Controles


............................... 163, 16 4 , 169, 170
Cuentarrevoluciones


....................................... 10
D
Delastrado (modo) ........................................ 149
Depósito de carburante ........................118, 11 9
Depósito de lavaparabrisas


..........................168
Desbloqueo


..................................................... 30
Desbloqueo del maletero


................................30
Desempañado


................................................. 48
Desempañado delantero


................................53
Desempañado de la parte inferior del parabrisas
..................................................... 54
D

esescarchado
...............................
.........48, 54
Desescarchado de la luneta trasera
..............54
Deshelado delantero


....................................... 53
Desmontaje de la alfombrilla


........................159
Desmontaje de una rueda
............................131
Detección de subinflado
.....................16, 91 , 93
Dimensiones


................................................. 175
Discos de frenos


........................................... 170
.
Índice alfabético

230
301_es_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Lámparas (sustitución)..........................13 6, 140
Lavado (consejos) ......................... 15
7, 163 , 16 4
Lavaparabrisas
............................................... 87
L

ectores de mapa ........................................... 89
Limitador de velocidad


....................................75
Limpiaparabrisas


............................................ 87
Limpieza (consejos)


...................................... 157
Llave con telemando


.....................30, 31, 33 , 61
Llenado del depósito de carburante


......118 -12 0
Localización del vehículo
................................31
Luces


............................................................... 81
Luces de carretera
.................................. 81, 137
Luces de cruce ........................................ 81, 13 8
Luces de emergencia


..................................... 90
Luces delanteras ........................................... 13 6
Luces de marcha atrás

.................................14

0
Luces de posición
...........................81, 13 8 , 140
Luces de stop
................................................ 140
Luces de techo

................................................ 89
L

uces diurnas

.......................................... 85, 13 8
Luces halógenas


........................................... 13 6
Luces indicadores de dirección


..............90, 137
Luces matrícula

............................................. 1

41
Luneta trasera (desescarchado)
..................... 54
L

uz antiniebla trasera

.............................83, 140
L
Iluminación automática de las luces de
emergencia ............................... ....................90
Iluminación de aparcamiento


.........................85
Iluminación interior


......................................... 89
Indicador de cambio de marcha


.....................74
Indicador de mantenimiento


...........................20
Indicadores de dirección (intermitentes)
............................... 90,

137, 140
Indicador nivel de carburante
.......................118
Inflado de los neumáticos
................................. 8
I

nflado ocasional (con kit)
............................. 12

2
Información del tráfico en autopista (TA)
.....182
Intermitentes


........................................... 90, 137
ISOFIX (fijaciones)


.........................112, 115 , 11 6
Hora (reglaje)


..................................................
23Kit antinchazo

...............................................
12 2
Kit de reparación provisional de neumáticos

............................................
12 2
Kit manos libres
..............................
..............
191
H
I
K
Eco-conducción ................................................ 8
Eco-conducción (consejos) ..............................8
Economía de energía (modo)
.......................150
Elementos de identificación ..........................176
Elevalunas


....................................................... 39
Encendedor de cigarrillos


...............................57
Enganche remolque


...................................... 15 4
Entrada auxiliar


..................................... 189, 217
Escobillas del limpiaparabrisas (sustitución)


.......................................... 88, 151
ESP/ASR


......................................................... 95
Espejo de cortesía
.......................................... 56
Etiquetas de identificación ............................176
Faros
...............

................................................ 81
Faros antiniebla delanteros


....................83, 13 9
Fecha (ajuste)


................................................. 23
Fijaciones ISOFIX


..........................112, 115 , 11 6
Filtro de aceite
.............................................. 169
Filtro de aire
...............................

...................169
Filtro de partículas
................................ 168, 169
Filtro habitáculo


............................................ 169
Freno de estacionamiento


......................64, 170
Frenos


..................................................... 16, 170
Función autopista (intermitentes)
................... 90
F

usibles

......................................................... 142Gato ................
.......................................128, 129
Guantera
.........................................................56
E
F
G
Índice alfabético