3
208_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Palivová nádrž 154
Sněhové řetězy 1 58
Tažení přívěsu
1
59
Spotřeba el. energie
1
61
Příslušenství
1
62
Výměna stírací lišty
1
64
Montáž střešního tyčového nosiče
1
65
Motorový prostor
1
67
Kontrola množství náplní
1
70
Kontroly
1
73
BlueHDi a aditivum AdBlue
® 1 74
Matný lak „Coupe franche“
1 81
Praktické informace
Trojúhelník 1 82
Sada pro opravu 1 83
Rezervní kolo
1
88
Výměna žárovky
1
95
Pojistky
2
02
Akumulátor 12 V
2
08
Odtažení vozidla
2
12
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)
2
14
Porucha na cestě
Tísňové volání 222
Volání asistenční službě 2 23
Dotykový displej 7 palců
2
25
Autorádio/Bluetooth
2
95
Autorádio
3
15
Audio a telematika
Abecední rejstřík Vysvětlivky
Upozornění
Tento symbol označuje upozornění, která
musíte bezpodmínečně respektovat
z
důvodu zachování Vaší bezpečnosti,
bezpečnosti ostatních účastníků silničního
provozu a pro zabránění poškození vozidla.
InformaceTento symbol slouží jako upozornění na
doplňkové informace pro lepší využití
funkcí vozidla.
Ochrana životního prostředíTento symbol doprovází doporučení
týkající se ochrany životního prostředí.
Užitečné informaceTento symbol připomíná několik
praktických informací a doporučení.
Technické charakteristiky
Všeobecné informace 2 15
Benzinové motory 2 16
Naftové motory
2
17
Rozměry (v mm)
2
18
Identifikační prvky
2
20
Obsah
Základní informace
4
208_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vnější strana vozidla
Klíč s dálkovým ovladačem 3 5 -39, 44
- o demykání/zamykání
-
o
chrana proti krádeži
-
d
oprovodné osvětlení
-
s
tartování
-
z
astavení
-
e
l. článek klíče
-
o
demykání vozidla
-
z
amykání vozidla Zavazadlový prostor
4
3
-
o
tevírání/zavírání
-
n
ouzové otevření
Kamera pro couvání
1
46
Sada pro dočasnou opravu pneumatik y
18
3 -187
Stěrače
87
- 89
Výměna stírací lišty
1
64
Odmlžování - odmrazování
6
6 - 67
Výměna žárovek
1
99 -201
-
z
adní světla
-
3
. brzdové světlo
-
o
světlení registrační značky
-
s
větlo do mlhy
Palivová nádrž, zařízení pro zabránění natankování jiného typu paliva
1
54-157
Postup po úplném vyčerpání paliva u naftového motoru
2
14
Clona prosklené střechy
7
0
Střešní tyčový nosič
1
65
Příslušenství
1
62-163
Doporučení pro údržbu
1
81
Jízdní stabilita
9
0 -92
Sněhové řetězy
1
58
Pokles tlaku v pneumatikách
1
51-153
Tlak huštění pneumatik
1
86 -187, 220
Rezervní kolo
1
88 -194
-
n
ářadí
-
d
emontáž / opětovná montáž
Ovladače světel
7
7- 83
Světla s LED diodami
8
3
Denní světla
8
3
Nastavení sklonu světlometů
8
5
Statické osvětlení křižovatky
8
6
Výměna žárovek
1
95 -199
-
p
řední světla
-
s
větlomety do mlhy
-
b
oční směrová světla
Vnější zpětná zrcátka
7
5 -76
Dveře
3
5 -39, 40
-
o
tevírání/zavírání
-
c
entrální zamykání
-
n
ouzové otevření
Stropní světlo
6
8
Alarm
4
1- 42
Ovládání oken
4
6 - 47 Systém Park Assist
1
47-150
Parkovací asistent
1
44-145
Tažné zařízení
1
59 -161
Odtažení
21
2-213
20
208_cs_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Kontrolka na displeji
přístrojové desky Stav
Příčina Akce/Doporučení
Aditivum
AdBlue
®
(motor Diesel
BlueHDi)svítí trvale po zapnutí
zapalování, doprovázená
zvukovým signálem
a
hlášením oznamujícím
vzdálenost, kterou je
ještě možno ujet.Dojezd je mezi 600 a 2 400 km
včetně. Neprodleně doplňte aditivum AdBlue®: obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis
nebo tento úkon proveďte sami.
bliká, doprovázená
zvukovým signálem
a hlášením
oznamujícím
vzdálenost, kterou je
ještě možno ujet. Dojezd je mezi 0 a 600 km včetně.
Bezpodmínečně doplňte aditivum AdBlue
®, abyste
předešli odstavení vozu : obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis nebo tento
úkon proveďte sami.
bliká, doprovázená
zvukovým signálem
a hlášením
oznamujícím zákaz
startování. Nádržka aditiva AdBlue
® je prázdná:
legislativou předepsané zařízení
proti startování zabrání nastartování
motoru. Abyste mohli znovu nastartovat motor, je třeba
bezpodmínečně
doplnit aditivum AdBlue®: obraťte se
na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis
nebo proveďte tento úkon sami.
Je nezbytné doplnit do nádrže pro aditivum
minimálně 3,8 litru aditiva AdBlue
®.
Bližší informace o aditivu AdBlue
® a jeho doplňování naleznete v příslušné kapitole.
Palubní zařízení
22
208_cs_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Tlak motorového
oleje svítí nepřerušovaně. Závada okruhu mazání motoru. Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti.
Zaparkujte, vypněte zapalování a kontaktujte servis
sítě PEUGEOT nebo kvalifikovanou autodílnu.
Nabití
autobaterie *svítí nepřerušovaně. Závada obvodu nabíjení autobaterie
(znečistěné nebo povolené svorky,
uvolněný nebo přetržený řemen
alternátoru...). Ihned po nastartování motoru musí tato kontrolka
zhasnout.
Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě PEUGEOT
nebo jiný odborný servis.
Minimální
zásoba paliva
svítí nepřerušovaně
a ručička se nachází
v červeném poli. V palivové nádrži zbývá přibližně
5
litrů paliva.
Od tohoto okamžiku začínáte
spotřebovávat rezervní zásobu paliva. Co nejrychleji doplňte palivo, abyste zabránili úplnému
vyčerpání nádrže.
Tato kontrolka se rozsvítí po každém zapnutí
zapalování, dokud nebude palivo doplněno
v
dostatečném množství.
Objem nádrže: přibližně 50
litrů.
Nikdy nepokračujte v jízdě až do zastavení motoru
z důvodu úplného vyčerpání nádrže, protože by
mohlo dojít k poškození antiemisního a vstřikovacího
systému.
bliká a ručička se
nachází v červeném
poli.
V palivové nádrži zbývá velmi málo
paliva.
Pokles tlaku svítí svítí
nepřerušovaně. Nedostatečný tlak v pneumatice
jednoho nebo několika kol. Co možná nejdříve zkontrolujte nahuštění pneumatik.
Tato kontrola musí být provedena pokud možno
u
studených pneumatik.
+ bliká a potésvítí
nepřerušovaně, spolu
s kontrolkou Service.
Systém hlídání tlaku v pneumatikách
má závadu nebo jedno nebo více
kol není vybaveno rozpoznaným
snímačem tlaku. Hlídání poklesu tlaku již není zajištěno.
Nechejte systém překontrolovat v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
* Podle země prodeje.
Palubní zařízení
25
208_cs_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Teplota chladicí kapaliny motoru
Jestliže se při běžícím motoru ručička nachází:
- v z óně A, je teplota chladicí kapaliny
správná,
-
v z
óně B, je teplota chladicí kapaliny příliš
vysoká; rozsvítí se kontrolka maximální
teploty a centrální výstražná kontrolka
STOP , doprovázené zvukovým signálem
a výstražným hlášením na obrazovce.
Je nutno zastavit vozidlo při zachování
maximální bezpečnosti.
Před vypnutím motoru několik minut vyčkejte.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis.
Kontrola
Po několika minutách jízdy se teplota a tlak
v chladicím okruhu zvýší.
Pro doplnění kapaliny:
F
v
yčkejte alespoň jednu hodinu na
zchladnutí motoru,
F
p
ovolte uzávěr otočením o dvě otáčky, aby
mohl klesnout tlak,
F
p
o klesnutí tlaku sejměte uzávěr,
F
d
olijte kapalinu až ke značce „MA XI“.Pozor na nebezpečí popálení
při doplňování chladicí kapaliny.
Nepřelévat nad úroveň značky „MA XI“
(značka na nádrži).
Hladina
Hladina kapaliny se musí nacházet
v blízkosti značky „MA XI“, nesmí jí
však překročit.
Výměna kapaliny
Chladicí kapalina nevyžaduje výměnu.
Charakteristiky kapaliny
Kapalina musí odpovídat doporučením výrobce
vozidla. Když je motor zahřátý, je teplota chladicí
kapaliny regulována elektrickým ventilátorem. Ventilátor chlazení se může
rozběhnout i po vypnutí motoru:
dejte pozor na předměty či oděvy,
které by mohly být zachyceny vr tulí.
1
Palubní zařízení
31
208_cs_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
F Zvolte nabídku „Driving“
(řízení).
F
P
rstem zvolte požadovanou záložku.
Dotyková obrazovka
F Stiskněte tlačítko MENU pro
zobrazení hlavní nabídky. Postupně za sebou:
Aktuální informace
Dojezdová vzdálenost
(km nebo míle)
Počet kilometrů, které lze ujet se
zbývajícím palivem v nádrži
(v závislosti na průměrné
spotřebě během posledních
ujetých kilometrů).
Jakmile je dojezdová vzdálenost nižší než 30 km,
z obrazí se pomlčky. Po doplnění minimálně 5 litrů paliva
bude dojezdová vzdálenost přepočítána a hodnota se
znovu zobrazí, pokud bude vyšší než 100 km.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Je počítána za poslední sekundy
jízdy.
Počitadlo využití systému Stop &
Star t ( je-li jím vozidlo vybaveno)
(v minutách/sekundách -
hodinách/minutách)
Tato hodnota se zobrazuje jen při
rychlosti vyšší než 30 km/h.
Tato hodnota se může měnit v závislosti
na změně způsobu jízdy nebo profilu
vozovky, které významně ovlivní
okamžitou spotřebu paliva.
Pokud se za jízdy zobrazí natrvalo
pomlčky místo číslic, obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis. Je-li vozidlo vybaveno systémem Stop &
Start, počitadlo využití systému počítá dobu
strávenou v režimu STOP během jízdy.
Ukazatel se vynuluje při každém zapnutí
zapalování klíčem.
1
Palubní zařízení
89
Přední ostřikovač skla
Přitáhněte ovladač stěračů směrem k sobě.
Zapne se ostřikování a poté stírání na
stanovenou dobu.
Užitečné informace
Nádržka kapaliny ostřikovačů skel
Kapalinu průběžně doplňujte.
F
O
tevřete kapotu a zajistěte ji vzpěrou.
F
N
alezněte uzávěr nádržky.
F
O
tevřete modrý uzávěr.
F
D
olijte kapalinu pro zajištění optimálního
čištění skel.
Charakteristiky kapaliny do
ostřikovačů
Aby bylo čištění optimální a nedocházelo
k zamrzání, nesmí být pro doplňování nebo
výměnu této kapaliny používána voda.
V zimě se doporučuje používat kapalinu na
bázi etanolu (lihu) nebo metanolu.
4
Osvětlení a viditelniost
Řízení
116
208_cs_Chap06_conduite_ed01-2016
Omezte příčiny zvýšené spotřeby
Rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na celé vozidlo; nejtěžší zavazadla
umístěte na podlahu zavazadlového prostoru, co nejblíže k zadním sedadlům.
Omezte zatížení vozidla a minimalizujte aerodynamický odpor (střešní tyče,
střešní zahrádka, nosič jízdních kol, přívěs, ...). Použijte raději uzavřený
střešní box.
Střešní tyče a střešní zahrádku demontujte, pokud je nepoužíváte.
Po skončení zimního období vyměňte své zimní pneumatiky za letní.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve studených pneumatikách;
dodržujte doporučení uvedená na štítku nalepeném na sloupku dveří
vozidla na straně řidiče.
Tuto kontrolu provádějte především:
-
p
řed dlouhou jízdou,
-
p
ři změně ročního období,
-
p
o dlouhodobém stání vozidla.
Nezapomeňte také zkontrolovat rezervní kolo a pneumatiky přívěsu
nebo karavanu.
Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej, olejový filtr, vzduchový
filtr, kabinový filtr, ...) a řiďte se harmonogramem úkonů doporučených
v
dokumentu Plán údržby od výrobce.
Pokud se u vozidla s naftovým motorem BlueHDi objeví závada systému SCR,
začne vozidlo znečišťovat životní prostředí. Urychleně se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis za účelem opravy, aby se úroveň emisí
oxidu dusíku opět vrátila na hodnoty stanovené příslušnými předpisy.
Při čerpání paliva do palivové nádrže nepokračujte po třetím vypnutí
pistole. Zamezíte tak přetečení paliva z nádrže.
U nového vozidla zaznamenáte pravidelnější hodnotu průměrné
spotřeby paliva až po ujetí prvních 3 000 km.