Page 185 of 215

Tehnični podatki183Tipska ploščica
Tipska ploščica je pritrjena na okvir
sprednjih desnih vrat - na stebru-B.
Informacije na tipski ploščici 1)
:
1=Identifikacijska številka vozila
(številka šasije)2=Deklarirana dovoljena skupna
masa vozila v kg3=Deklarirana dovoljena skupna
masa vlačilca in priklopnika
v kg4=Največja dovoljena
obremenitev sprednje preme
v kg5=Največja dovoljena
obremenitev zadnje preme v kg6=Koda opreme7=Tehnične specifikacije vozila
vključno z naslednjimi: Barvna
oznaka vozila, stopnja
opremljenosti in tip vozila8=Specifikacija dodatne opreme9=Koda proizvajalca10=Koda notranje prevleke
Kombinirana obremenitev sprednje in
zadnje osi ne sme presegati
dovoljene skupne mase. Npr.: pri
maksimalno obremenjeni sprednji osi
smemo zadnjo os obremeniti samo z
razliko do dovoljene skupne mase.
Tehnični podatki so izračunani po
normativih Evropske skupnosti.
Pridržujemo si pravico do sprememb. V primeru odstopanja imajo podatki v
dokumentih vozila prednost pred
podatki v teh Navodilih za uporabo.
Identifikacijska koda motorja inštevilka motorja
Odtisnjena je na bloku motorja in na
nalepki, ki je nameščena na pokrovu
verige za pogon in krmiljenje odmične
gredi, odvisno od različice.
1) Tipska ploščica vašega vozila se lahko razlikuje od prikazane na sliki.
Page 186 of 215
184Tehnični podatkiIdentifikacija motorja
Tabele tehničnih podatkov kažejo
identifikacijsko kodo motorja. Podatki
motorjev 3 186.
Za določitev ustreznega motorja
glejte moč motorja v
homologacijskem potrdilu EEC, ki je
priloženo vozilu, ali druge nacionalne registracijske dokumente.
Page 187 of 215
Tehnični podatki185Podatki vozilaPriporočene tekočine in mazivaZahtevana kakovost motornega oljaKakovost motornih oljdexos 2✔
Če kakovosti dexos ni na voljo, lahko med vsako menjavo olja enkrat uporabite največ 1 liter motornega olja kakovostiACEA C3.
V primeru, da kakovost dexos v posamezni državi ni na voljo, lahko uporabite spodaj navedene kakovosti olja:
Kakovost motornih oljGM-LL-A/B-025✔ACEA A3/B4
dizelski motorji brez DPF✔ACEA C3
dizelski motorji z DPF✔
Viskoznostne stopnje motornega olja
Temperatura okolicedo -25 °CSAE 5W-30 ali SAE 5W-40pod -25 °CSAE 0W-30 ali SAE 0W-40
Page 188 of 215
186Tehnični podatkiPodatki motorjevProdajna oznaka2.3 CDTI2.3 CDTIKarakteristična oznaka motorjaM9TM9TŠtevilo valjev44Gibna prostornina [cm3
]22992299Maks. moč [kW] (konjska moč)92 (125)107 (146)pri obratih/minuto35003500Navor [Nm]310350pri obratih/minuto1250 - 25001500 - 2750Tip gorivaDizelsko gorivoDizelsko gorivoProdajna oznaka2.3 CDTI2.3 CDTI2.3 CDTIKarakteristična oznaka motorjaM9TM9TM9TŠtevilo valjev444Gibna prostornina [cm 3
]229922992299Maks. moč [kW] (konjska moč)81 (110)100 (135)120 (165)pri obratih/minuto350035003500
Page 189 of 215
Tehnični podatki187
Prodajna oznaka2.3 CDTI2.3 CDTI2.3 CDTIKarakteristična oznaka motorjaM9TM9TM9TNavor [Nm]285340360pri obratih/minuto–2)1500 - 27501500 - 2750Tip gorivaDizelsko gorivoDizelsko gorivoDizelsko gorivo2)
Ob času tiskanja slike ni bilo na voljo.
Page 190 of 215
188Tehnični podatkiMasa vozila
Osnovna masa (praznega, za vožnjo pripravljenega) vozila - osnovni model brez opcijske opreme
Opcijska in dodatna oprema povečata maso praznega vozila.ModelPogonska kolesaDolžinaVišina streheSkupna masa vozilaOsnovna masa praznega (za vožnjo pri‐
pravljenega) vozila 3)4)VanPogon na sprednjih kolesihL1H1280018063300181135001816H2280018343300183935001844L2H23300188535001890H33300192135001931L3H235001970H3350020103)
Osnovna masa (za vožnjo pripravljeno vozilo) in maksimalna skupna masa vozila (GVW) se povečata pri modelih s paketom za vožnjo po slabih cestah
- glejte tipsko ploščico.
4) Najmanjša masa vozila v skladu s homologacijo, vključno z vsemi tekočinami, kompletom orodja in 90% napolnjenim rezervoarjem goriva. Ne vključuje
mase voznika in izključljivih opcij, npr. rezervno kolo, predelna stena in stranska drsna vrata. Končna masa se lahko razlikuje glede na specifikacijo vozila,
npr. opcije, izključene opcije in dodatna oprema.
Page 191 of 215

Tehnični podatki189ModelPogonska kolesaDolžinaVišina streheSkupna masa vozilaOsnovna masa (praznega, za vožnjo pri‐
pravljenega) vozila 3)4)VanPogon na zadnjih kolesihL3H235005)21103500 6)224645002246H335005)21483500 6)227945002279L4H235005)–7)3500 6)232445002324H335005)-7)3500 6)2366450023663)
Osnovna masa (za vožnjo pripravljeno vozilo) in maksimalna skupna masa vozila (GVW) se povečata pri modelih s paketom za vožnjo po slabih cestah
- glejte tipsko ploščico.
4) Najmanjša masa vozila v skladu s homologacijo, vključno z vsemi tekočinami, kompletom orodja in 90% napolnjenim rezervoarjem goriva. Ne vključuje
mase voznika in izključljivih opcij, npr. rezervno kolo, predelna stena in stranska drsna vrata. Končna masa se lahko razlikuje glede na specifikacijo vozila,
npr. opcije, izključene opcije in dodatna oprema.
5) Z enojnimi zadnjimi kolesi
6) Z dvojnimi zadnjimi kolesi
7) Slike ni bilo na voljo v času tiska. Glejte identifikacijsko ploščico na desni strani stebra vrat.
Page 192 of 215

190Tehnični podatkiModelPogonska kolesaDolžinaVišina streheSkupna masa vozilaOsnovna masa (praznega, za vožnjo
pripravljenega) vozila 3)4)Platform CabPogon na sprednjih
kolesihL1H135001570L2H135001578H235001593L3H135001599H2350016133) Osnovna masa (za vožnjo pripravljeno vozilo) in maksimalna skupna masa vozila (GVW) se povečata pri modelih s paketom za vožnjo po slabih cestah
- glejte tipsko ploščico.
4) Najmanjša masa vozila v skladu s homologacijo, vključno z vsemi tekočinami, kompletom orodja in 90% napolnjenim rezervoarjem goriva. Ne vključuje
mase voznika in izključljivih opcij, npr. rezervno kolo, predelna stena in stranska drsna vrata. Končna masa se lahko razlikuje glede na specifikacijo vozila,
npr. opcije, izključene opcije in dodatna oprema.
ModelPogonska kolesaDolžinaVišina streheSkupna masa
vozilaOsnovna masa (praznega, za vožnjo pri‐
pravljenega) vozila 3)4)Šasija s kabinoPogon na sprednjih
kolesihL2H135001686L3H1350017073) Osnovna masa (za vožnjo pripravljeno vozilo) in maksimalna skupna masa vozila (GVW) se povečata pri modelih s paketom za vožnjo po slabih cestah
- glejte tipsko ploščico.
4) Najmanjša masa vozila v skladu s homologacijo, vključno z vsemi tekočinami, kompletom orodja in 90% napolnjenim rezervoarjem goriva. Ne vključuje
mase voznika in izključljivih opcij, npr. rezervno kolo, predelna stena in stranska drsna vrata. Končna masa se lahko razlikuje glede na specifikacijo vozila,
npr. opcije, izključene opcije in dodatna oprema.