2015 OPEL CORSA Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Instrumenti i komande111
■Comfort & convenience (Komfor i
udobnost)
Chime volume (Jačina zvučnog
signala) : Menja jačinu zvučnih
upozorenja.
Personalization by driver (Lična
podešavanja po vozaču) : Uključuje
ili isključuje funkciju
personalizacije.
Auto wipe in reverse gear
(Automatsko brisanje zadnjeg
stakla u hodu unazad) : Uključivanje
ili isključivanje automatskog
brisanja zadnjeg stakla kad se
ukopča hod unazad.
■ Collision / detection (Detekcija
sudara)
Park assist (Pomoć pri parkiranju) :
Uključuje ili isključuje ultrazvučne
senzora pomoći pri parkiranju.
Uključivanje se može izabrati sa ili
bez priključene spojnice prikolice.
Side blind zone alert (Upozorenje o
bočnom mrtvom uglu) : Menja
podešavanja sistema za
upozoravanje o bočnim mrtvim
tačkama.■ Lighting (Osvetljenje)
Exit lighting (Svetlo prilikom
izlaska) : Uključuje ili isključuje i
menja dužinu trajanja osvetljavanja pri izlasku.
Vehicle locator lights (Svetla za
lociranje vozila) Uključuje ili
isključuje osvetljavanje pri ulasku.
■ Power door locks (Električno
upravljanje bravama vrata)
Auto door lock (Automatsko
zaključavanje vrata) : Uključuje ili
isključuje funkciju automatskog zaključavanja vrata nakon
uključivanja kontakta.
Unlocked door anti lock out
(Blokada zaključavanja otključanih
vrata) : Uključuje ili isključuje
funkciju zaključavanja vrata dok su
neka vrata otvorena.
Delayed door lock (Automatsko
zaključavanje vrata sa zadrškom) :
Uključuje ili isključuje funkciju
odloženog zaključavanja vrata.
Ova opcija menija je prikazana sa
isključenim Unlocked door anti lock
out (Blokada zaključavanjaotključanih vrata) . Sistem
centralnog zaključavanja 3 23.
■ Lock, unlock settings (Podešavanja
za zaključavanje i otključavanje)
Remote unlock light feedback
(Svetlosna potvrda otključavanja
daljinskim upravljanjem) : Uključuje
ili isključuje potvrdno treptanje
svetla upozorenja tokom
otključavanja.
Remote door unlock (Otključavanje vrata daljinskim upravljanjem) :
Menja konfiguraciju za
otključavanje samo vrata vozača ili celog vozila tokom otključavanja.
Relock remotely unlocked doors
(Ponovno zaključavanje vrata
otključanih daljinskim
upravljanjem) : Uključuje ili
isključuje funkciju automatskog
ponovnog zaključavanja nakon
otključavanja bez otvaranja vozila.
■ Vehicle factory settings (Fabrička
podešavanja vozila) : Vraća na
osnovna fabrička podešavanja.
Language (Jezik)
Odabrati željeni jezik.

112Instrumenti i komande
Text scroll (Pomeranje teksta)
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.
Touch beep volume (Jačina kratkog
zvučnog signala pri dodirivanju)
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.
Max startup volume (Maksimalna
jačina zvuka pri uključivanju)
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.
System version (Sistemska verzija)
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.
DivX(R) VOD
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.

Osvetljavanje113OsvetljavanjeSpoljašnje osvetljenje................113
Unutrašnje osvetljenje ...............119
Karakteristike osvetljenja ...........121Spoljašnje osvetljenje
Prekidač za svetlo
Okretni prekidač za svetlo:
7=svetla su isključena8=bočna svetla9=prednja svetla
Kontrolna lampica 8 3 95.
Prekidač za svetlo sa
automatskom regulacijom
svetla
Okretni prekidač za svetlo:
AUTO=automatska regulacija
svetla: prednja svetla se
automatski uključuju i
isključuju u zavisnosti od
spoljašnjeg svetlam=uključivanje ili isključivanje
automatskog upravljanja
osvetljavanja. Vratiti
prekidač na AUTO.8=bočna svetla9=prednja svetla

114Osvetljavanje
Trenutni status automatske regulacijesvetla prikazuje se na informacionom
centru za vozača.
Kod uključivanja kontakta,
automatsko upravljanje osvetljenja je
uvek uključeno.
Kada su prednja svetla uključena,
8 se pali. Kontrolna lampica 8
3 95.
Zadnja svetla Zadnja svetla svetle zajedno sa
prednjim i bočnim svetlima.Automatska regulacija
svetla
Kada je funkcija automatskog
upravljanja osvetljavanjem uključena
i motor je u pogonu, sistem
automatski prebacuje između
dnevnog svetla i oborenih svetla,
zavisno od spoljašnjeg osvetljenja i
informacija dobijenih od sistema
senzora za kišu.
Dnevna svetla 3 116.
Automatsko uključivanje
prednjih svetla Tokom loše vidljivosti prednja svetla
se uključuju.
Osim toga prednja svetla se uključuju
ako se brisači vetrobrana aktiviraju na
nekoliko ciklusa brisanja.
Prepoznavanje tunela
Kada se ulazi u tunel, prednja svetla
se smesta uključuju.
Dugo svetlo
Za prekopčavanje sa oborenih na
duga svetla, gurnuti ručicu.

Osvetljavanje115
Za vraćanje na oborena svetla,
ponovo gurnuti ručicu ili povući.
Pomoć dugim svetlima 3 116.
Svetlosni signal (ablend) prednjih svetala Za uključivanje svetlosnog signala,
povući ručicu.
Podešavanje dometa
snopa prednjih svetla
Ručno podešavanje dometa snopa prednjih svetla Da bi prilagodili domet prednjih svetla
opterećenju vozila kako bi sprečili
zaslepljivanje: okrenuti ozubljeni
točkić ? u željenu poziciju.0=prednja sedišta zauzeta1=sva sedišta zauzeta2=sva sedišta zauzeta i opterećen
prtljažni prostor3=sedište vozača je zauzeto i
opterećen je prtljažni prostor
Prednja svetla prilikom
vožnje u inostranstvu
Asimetrična prednja svetla uvećavaju
vidljivost ivice puta sa strane
suvozača.
Međutim, prilikom vožnje u zemljama
gde se vozi na suprotnoj strani puta,
podesiti prednja svetla da bi sprečili
zaslepljivanje saobraćaja iz
suprotnog pravca.Postoje dva elementa za podešavanje na svakom kućištu
prednjeg svetla.
Šestougaonim ključem broj šest
okrenuti oba elementa za
podešavanje na svakom kućištu
prednjeg svetla za 1
/2 kruga u levo,
radi podešavanja režima za volan na
desnoj strani. Stoga umetnuti ključ u
navođenje kako je prikazano na
crtežu. Alternativno se za
podešavanje može koristiti krstasti
odvijač broj tri.
Za resetovanje u režim za volan na
levoj strani, okrenuti elemente za
podešavanje 1
/2 kruga u desno.

116OsvetljavanjeDnevna svetla
Dnevna svetla povećavaju vidljivost
vozila tokom dnevne vidljivosti.
Automatski se uključuju kada je
kontakt uključen.
Verzije sa automatskom regulacijom
svetla
Sistem automatski prebacuje između
dnevnog svetla i oborenih svetala,
zavisno od spoljašnjeg osvetljenja i
informacija dobijenih od sistema
senzora za kišu. Automatska
regulacija svetla 3 114.
Ksenonski sistem
osvetljavanja
Ksenonski sistem osvetljavanja
uključuje
■ ksenonska prednja svetla za oboreno i dugo svetlo
■ pomoć dugim svetlima
■ osvetljavanje krivine
■ funkcija vožnje unazadXenon prednja svetla Ksenonska prednja svetla za oboreno
i dugo svetlo osiguravaju bolju
vidljivost u svim uslovima.
Rukovanje je isto kao i kod halogenih prednjih svetala.
Prekidač za svetlo 3 113 , dugo svetlo
3 114, svetlosni signal (ablend)
prednjih svetala 3 115, podešavanje
dometa snopa prednjih svetla 3 115,
prednja svetla prilikom vožnje u
inostranstvu 3 115.
Automatska regulacija svetla 3 114.
Pomoć dugim svetlima
Ova funkcija omogućava da duga
ksenonska svetla funkcionišu kao
glavno osvetljenje noću i kada se
vozilo kreće brže od 40 km/h.
Automatski prekopčava na kratka
svetla kada:
■ Kamera na vetrobranu detektuje svetla vozila iz suprotnog smera ili
ispred vozila;
■ Vozilo se kreće sporije od 20 km/h;
■ Magla je ili pada sneg;
■ Vožnja se odvija u gradu.Ako nisu detektovana ograničenja,
sistem se ponovo prekopčava na
duga svetla.
Aktiviranje
Pomoć dugim svetlima se aktivira
kada se ručica pokazivača pravca
dvaput gurne pri brzini većoj od
40 km/h.
Zelena kontrolna lampica l uvek
svetli kad je uključena pomoć, plava lampica svetli 7 kada su uključena
duga svetla.
Kontrolna lampica l 3 95.

Osvetljavanje117
Isključivanje
Gurnuti ručicu pokazivača pravca
jedanput. Takođe se isključuje kada
su uključena prednja svetla za maglu.
Ako se aktivira ablend prednjih svetla kada je dugo svetlo uključeno, pomoć
dugim svetlima će se isključiti.
Ako se aktivira svetlosni signal
(ablend) prednjih svetala kada je
dugo svetlo isključeno, pomoć dugim
svetlima će ostati uključena.
Poslednje podešavanje pomoći
dugim svetlima će ostati nakon
ponovnog uključivanja kontakta.
Osvetljenje krivine
Kod uskih krivina ili tokom skretanja,
zavisno od ugla upravljača ili
pokazivača pravca, uključuje se
dodatno levo ili desno svetlo koje
osvetljava put u pravcu vožnje.
Aktivira se do brzina od 40 km/h.
Funkcija vožnje unazad Ako su uključena oborena svetla i
izabran stepen prenosa za hod
unazad, uključena su oba svetla za
osvetljavanje krivine. Ostaju upaljena 20 sekundi nakon isključivanja
stepena prenosa za hod unazad.
Trepćuća svetla
upozorenja (sva četiri
pokazivača pravca)Koristi se kada se pritisne dugme ¨.
U slučaju nesreće sa naduvavanjem
vazdušnog jastuka, treptajuća svetla
upozorenja se automatski uključuju.
Signalni uređaj za
skretanje i menjanje
saobraćajne trakeručica prema
gore=desni pokazivač
pravcaručica prema
dole=levi pokazivač
pravca

118Osvetljavanje
Ako je ručica pomerena preko
osećaja otpora, pokazivač pravca
ostaje uključen. Kada se upravljač
vrati u prvobitan položaj, pokazivač
pravca se automatski isključuje.
Za tri treptanja, npr. za promenu
saobraćajne trake, pritisnuti ručicu do
otpora i otpustiti.
Sa zakačenom prikolicom, pokazivači pravca trepću 6 puta prilikom
pritiskanja ručice do osećaja otpora i nakon toga se otpuštaju.
Pomeriti ručicu do osećaja otpora i
zadržati za duže treptanje.
Za ručno isključivanje pokazivača
pravca, blago pomeriti ručicu u
prvobitan položaj.Prednja svetla za maglu
Rade pomoću > dugmeta.
Prekidač svetla u položaju AUTO:
uključivanjem prednjih svetala za
maglu automatski će se uključiti
oborena svetla.
Zadnja svetla za maglu
Koristi se kada se pritisne dugme r.
Prekidač za svetlo u položaju AUTO:
uključivanjem zadnjih svetala za
maglu automatski će se uključiti
prednja svetla.