2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK servis
[x] Cancel search: servisPage 315 of 689
4-165
P i jízd
Filtr pevných þástic vzn tového motoru (SKYACTIV-D 2.2)
Filtr pevných þástic pro vzn tové motory
shromažuje a odstrauje v tšinu
pevných þástic (PM) z výfukových plyn$
vzn tového motoru.
Pevné þástice nashromážd né þásticovým
filtrem jsou odstraovány v pr$b hu
normální jízdy, nicmén za následujících
podmínek nemusí být pevné þástice
odstran ny a indika þní kontrolka filtru
pevných þástic se pak m$že rozsvítit:
•Pokud v$z delší dobu jede rychlostí
15 km/h nebo menší.
•Pokud v$z opakovan jezdí krátké
trasy (10 minut nebo mén ) nebo
pokud jede, když je motor studený.
•Pokud motor vozu b ží dlouhou dobu
na volnob h.
Varovná indika þní kontrolka filtru
pevných þástic pro vzn tové motory
Když svítí
Pevné þástice (PM) není možné odstranit
automaticky a množství nashromážd ných
PM dosáhne stanoveného objemu. Jakmile
se motor dostate þn zah eje (teplota chladicí
kapaliny motoru je 80 °C nebo více), sešláp-
n te pedál akcelerátoru a jete s vozidlem
rychlostí minimáln 20 km/h po dobu 15 až
20 minut, abyste odstranili pevné þástice.
Když bliká
Kontaktujte odborný servis, doporu þujeme
obrátit se na autorizovaného opravce
voz$Mazda.Filtr pevných þástic
vzn tového motoru
(SKYACTIV-D 2.2)
POZNÁMKA
P i odstraování pevných þástic
vpr$b hu jízdy se m$že zm nit zvuk
motoru a zápach výfukových plyn$.
Pokud by indika þní kontrolka filtru
pevných þástic pro vzn tové motory
stále svítila a Vy byste nadále jeli
vozem jako obvykle, množství pevných
þástic by se zvýšilo a indika þní
kontrolka by mohla za þít blikat. Pokud
indika þní kontrolka filtru pevných
þástic pro vzn tové motory za þne
blikat, nechejte si vozidlo okamžit
prohlédnout u kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Pokud byste si nenechali vozidlo
prohlédnout a dále s ním jezdili, mohlo
by dojít k závad motoru.
POZNÁMKA
Když indika þní kontrolka filtru
pevných þástic pro vzn tové motory
bliká, je výkon motoru omezen
kv$li ochran filtru.
UPOZORNĚNÍ
Page 336 of 689
5-2
Výbava interiéru
Systém klimatizace
•Klimatizaci používejte pouze tehdy,
když motor vozu b ží.
•Aby nedošlo k vybití akumulátoru
vozu, nenechávejte oto þný ovlada þ
ventilátoru dlouhou dobu zapnutý,
když motor neb ží.
•(Se systémem i-stop)
Objem proudícího vzduchu se m$že
mírn snížit, jestliže se aktivuje funkce
systému i-stop.
•V zájmu zvýšení ú þinnosti systému
klimatizace odstraujte veškeré
p ekážky z pr$duch$ vzduchu v kapot
a z m ížky p ední masky, jako je suché
listí, sníh a led.
•Použijte systém klimatizace k odmlžení
oken a k odvlh þení vzduchu.
•Režim recirkulace by m l být používán
p i jízd tunelem nebo v dopravní
zácp , pop ípad když chcete zav ít
p ívod vzduchu zven þí kv$li rychlému
ochlazení interiéru.
•Režim p ívodu vzduchu zven þí
používejte pro v trání nebo
odmrazování þelního skla.
•Pokud byl v$z p i teplém po þasí
zaparkován na p ímém slunci, otev
ete
okna, aby byl teplý vzduch vyv trán
z interiéru vozidla, poté zapn te systém
klimatizace.(Se spína þem klimatizace)
•Alespo jedenkrát za m síc nechejte
systém klimatizace b žet p ibližn
10 minut, aby došlo k promazání jeho
vnit ních sou þástí.
•Nechejte si zkontrolovat systém
klimatizace ješt p ed nástupem teplého
po þasí. Nedostatek chladicí nápln m$že
zp$sobit nižší ú þinnost klimatizace.
Technické parametry nápln jsou
uvedeny na štítku upevn ném uvnit
motorového prostoru. P ed dopln ní
média zkontrolujte štítek. Pokud byste
použili nesprávný typ chladicího média,
mohlo by dojít k vážnému poškození
systému klimatizace.
O podrobnostech se porate
v kvalifikovaném servisu, doporu þujeme
obrátit se na autorizovaného opravce
voz$ Mazda.
Provozní tipy
Štítek
Page 381 of 689
5-47
Výbava interiéru
Audiosystém
Posunutí zobrazení
Na displeji m$že být zobrazeno pouze
13 znak$. Chcete-li zobrazit další znaky
dlouhého názvu, podržte stisknuté tla þítko
text (3). Na displeji se zobrazí dalších
13 znak$. Op tovným stisknutím tla þítka
(3) se po zobrazení posledních 13 znak$
vrátíte na za þátek názvu.
Zobrazení zpráv
Pokud se na displeji objeví zpráva
„CHECK CD“, znamená to, že byla zjišt -
na chybná funkce disku CD. Zkontrolujte,
zda disk není poškozený, špinavý nebo
poškrábaný, a potom ho zkuste znovu
vložit do p ístroje. Pokud se zpráva objeví
znovu, vložte jiný disk, který je v po ádku.
Pokud se tato zpráva zobrazuje stále, sv te
p ístroj kvalifikovanému opravci, doporu-
þujeme autorizovaného opravce voz$
Mazda, a požádejte jej o opravu.
tJak používat pomocný
vstup / USB port
Hudbu m$žete poslouchat i z reproduktor$
vozu, když p ipojíte b žn dostupnou p e-
nosnou audiojednotku k pomocnému vstupu.
Použijte b žn dostupný kabel se stereo mini
konektorem (3,5 ). Podrobnosti získáte
u kvalifikovaného opravce, doporu þujeme
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Navíc m$žete hudbu p ehrávat na
audiosystému vozidla, když p ipojíte USB
za ízení nebo za ízení iPod na USB port.
Viz režim AUX/USB/iPod na stran 5-75.
tIndikace závad
Pokud se na displeji audiosystému objeví
indikace chyby, m$žete najít její p í þinu
v následující tabulce. Pokud se Vám
nepoda í p í þinu chyby odstranit, zajete
s vozem do kvalifikovaného servisu,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
POZNÁMKA
•Informace, které se mohou
zobrazovat na displeji, jsou pouze
ty informace o CD (jako nap íklad
jméno interpreta, název skladby),
které byly zaznamenány na CD.
•Tato jednotka není schopná zobrazit
n které znaky. Znaky, které
nemohou být zobrazeny, jsou
ozna þeny hv zdi þkou ( ).
POZNÁMKA
Po þet znak$, které mohou být
zobrazeny, je omezen.IndikaceP í þinaešení
CHECK CD
(ZKONTRO-
LUJTE CD)CD disk
byl do
slotu
založen
opa þn Vložte CD disk do
slotu správným zp$-
sobem. Pokud indi-
kace chyby na displeji
p etrvává, porate se
v kvalifikovaném ser-
visu, doporu þujeme
obrátit se na autorizo-
vaného opravce voz$
Mazda.
CD disk
je vadnýVložte do slotu jiný
CD disk správným
zp$sobem. Pokud
indikace chyby na dis-
pleji p etrvává,
porate se v kvalifi-
kovaném servisu,
doporu þujeme obrátit
se na autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
Page 421 of 689
5-87
Výbava interiéru
Audiosystém
tVyhledávání závad (typ A / typ B)
Pokud se na displeji objeví indikace
chyby, m$žete najít její p í þinu
v následující tabulce. Pokud se Vám
nepoda í p í þinu chyby odstranit, zajete
s vozem do kvalifikovaného servisu,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
IndikaceP í þinaešení
CHECK
USB
(ZKONT-
ROLUJTE
USB)Porucha USB
za ízeníOv te, že na USB
za ízení jsou soubory
MP3/WMA/AAC
a potom ho znovu
a správn p ipojte.
Pokud indikace chyby
na displeji p etrvává,
porate se
v kvalifikovaném
servisu, doporu þujeme
obrátit se na
autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
CHECK
iPod
(ZKONT-
ROLUJTE
iPod)Závada na
za ízení iPodOv te, že na za ízení
iPod jsou soubory,
které je možné p ehrát,
a potom ho správn
p ipojte.
Pokud indikace chyby
na displeji p etrvává,
porate se
v kvalifikovaném
servisu, doporu þujeme
obrátit se na
autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
Page 490 of 689
5-156
Výbava interiéru
Výbava interiéru
P ipojení do elektrické zásuvky
1. Otev ete víko.
2. Protáhn te kabel p es vý ez v konzole
a zasute zástr þku do elektrické
zásuvky. •Abyste zabránili poškození zásuvky
nebo poruše elektrického obvodu,
v nujte pozornost následujícímu:
• Nepoužívejte p íslušenství,
které pot ebuje více než
120 W (12 V stejn., 10 A).
• Nepoužívejte p íslušenství, které
není originálním p íslušenstvím
vozu Mazda nebo ekvivalentem.
• Pokud zásuvku nepoužíváte,
zav ete kryt, aby do ní nezapadly
cizí p edm ty nebo do ní
nezatekla kapalina.
•Zástr þku do zásuvky vkládejte
správným zp$sobem.
•Nep ipojujte zapalova þ cigaret
do elektrické zásuvky.
•M$že docházet k rušení
audiosystému, a to v závislosti na
za ízení p ipojeném do elektrické
zásuvky.
•V závislosti na za ízení p ipojeném
do elektrické zásuvky m$že být
ovlivn na elektroinstalace vozu, což
m$že zp$sobit rozsvícení varovné
kontrolky. Odpojte p ipojené za ízení
a ujist te se, že problém ustal. Pokud
je problém vy ešen, odpojte za ízení
ze zásuvky a vypn te zapalování.
Pokud se problém nevy eší, porate
se v kvalifikovaném servisu,
doporu þujeme autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
POZNÁMKA
Abyste p edešli vybití akumulátoru
vozidla, nepoužívejte zásuvku dlouhou
dobu, pokud neb ží motor vozu nebo
b ží na volnob h.
UPOZORNĚNÍ
Zátka
Page 498 of 689
6-2
Údržba a pé þe o vozidlo
Nezbytné informace
P i kontrole a údržb vozidla provád né podle pokyn$ uvedených v tomto návodu bute
velmi opatrní, abyste p edešli p ípadnému zran ní sebe, ostatních osob nebo poškození
Vašeho vozu.
Pokud si nejste jisti n jakým postupem popisovaným v tomto návodu, v ele Vám
doporu þujeme, abyste jej sv ili kvalifikovanému technikovi, doporu þujeme obrátit
se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Výrobcem vyškolení technici spole þnosti Mazda a originální náhradní díly p edstavují
pro Váš v$z to nejlepší. Bez t chto zkušeností a náhradních díl$, které jsou vyrobené
speciáln pro Váš v$z Mazda, m$že být servis proveden neodborn , neúpln
anedostate þn , což m$že mít za následek problematický provoz vozu. To m$že
vést až k poškození vozu nebo k nehod a zran ní.
Odborné rady a kvalitní služby Vám poskytne kvalifikovaný opravce, doporu þujeme
autorizovaný opravce voz$ Mazda.
Majitel vozu by si m l vést písemnou evidenci o správném provád ní p edepsané
údržby a servisu.
Reklamace uplatn né v pr$b hu záru þní lh$ty nebudou uznány, pokud budou
výsledkem zanedbání údržby vozidla, ne vady materiálu nebo dílenského zpracování.
Úvod
Page 501 of 689
6-5
Údržba a pé þe o vozidlo
Plánovaná údržba
Symboly v tabulce:
I: Kontrola: Kontrola a þišt ní, oprava, se ízení, dopln ní nebo v p ípad pot eby vým na.
R: Vým na
C: ýišt ní
T: Dotažení
Poznámky:
*1 V níže uvedených zemích kontrolujte zapalovací sví þky vždy po 10 000 km nebo 12 m sících, než
je vym níte ve stanoveném intervalu.
Albánie, Bosna a Hercegovina, Bulharsko, Chorvatsko, Lotyšsko, Makedonie, Moldávie, ýerná hora,
Rumunsko, Srbsko, Ukrajina
*2 Je-li vozidlo provozováno ve velmi prašných nebo pís þitých oblastech, provád jte þišt ní a v p ípad
pot eby vým nu vložky vzduchového filtru þast ji než v doporu þených intervalech.
*3 Provete korekci množství vst ikovaného paliva.
*4 Také zkontrolujte hnací emeny klimatizace, je-li ve výbav .
Je-li vozidlo provozováno za n kterých z následujících podmínek, zkontrolujte hnací emeny každých
20 000 km nebo 12 m síc$.
a) Jízda v prašném prost edí
b) Dlouhodobý b h motoru ve volnob žných otá þkách nebo jízda nízkými rychlostmi
c) Dlouhodobý provoz p i nízkých teplotách vzduchu nebo pravidelné jízdy pouze na krátké vzdálenosti
d) Jízda za extrémn horkých podmínek
e) ýast jší jízda v horských podmínkách
*5 Vozidla MZR 1.6, SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G 2.0 a SKYACTIV-D 2.2 si mohou zvolit flexibilní
nastavení pouze v n kterých zemích Evropy. Podrobnosti zjistíte u autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Flexibilní intervaly je možné zvolit, pokud vozidlo není provozováno za žádné z následujících podmínek.
a) Použití vozidla jako policejní v$z, taxi nebo auto v autoškole.
b) Jízda v prašném prost edí
c) Dlouhodobý b h motoru ve volnob žných otá þkách nebo jízda nízkými rychlostmi
Když jsou vybrány flexibilní intervaly údržby, vozidlo vypo þítává zbývající životnost oleje na základ
provozních podmínek motoru a upozorní Vás na nezbytnou vým nu oleje rozsvícení symbolu servisu
vp ístrojovém panelu.
Vy m te motorový olej a filtr, když se objeví zpráva / symbol klí þe. Navíc musí být vym n ny alespo
jednou ro þn nebo do 20 000 km od poslední vým ny motorového oleje a filtru.
Systém musíte vynulovat vždy, když vym níte motorový olej, a to bez ohledu na zobrazenou
zprávu / symbol klí þe. Stav karoserie (koroze a proreziv ní) Kontrola jedenkrát ro þn .
Pylový filtr (je-li ve výbav )
RRRR
Pneumatiky (v þetn náhradní pneumatiky)
(s úpravou tlaku vzduchu)
*11*12IIIIIIIII
Opravná sada pneumatiky (je-li ve výbav )
*13Kontrola jedenkrát ro þn .
Interval údržby
Po þet m síc$ nebo kilometr$ podle toho, který stav nastane d íve.
M síc$1224364860728496108
×1 000 km20406080100120140160180
Page 511 of 689
6-15
Údržba a pé þe o vozidlo
Plánovaná údržba
tSledování údržby (audiosystém typu A / typu B)
Je možné nastavit flexibilní interval*1 vým ny oleje. Podrobnosti*2 zjistíte u autorizovaného
opravce voz$ Mazda. Když je symbol zapnut, objeví se kontrolka symbolu klí þe na p ístrojovém
panelu, když zbývající životnost oleje je mén než 500 km nebo zbývá mén než 15 dní (podle
toho, co nastane d íve).
Postup p i vynulování
Podržte stisknuté tla þítko TRIP p i vypnutém zapalování, potom ho zapn te. Podržte tla þítko
TRIP stisknuté déle než 5 sekund. Hlavní varovná kontrolka bude blikat n kolik sekund, než
bude vynulování dokon þeno.
*1 Je možné nastavit flexibilní interval vým ny motorového oleje (pouze v n kterých
zemích Evropy). Na základ provozních podmínek motoru palubní po þíta þ ve Vašem
vozidle spo þítá zbývající životnost oleje.
*2 Jakmile je zvolen flexibilní interval vým ny, musíte systém vynulovat p i každé
vým n motorového oleje, bez ohledu na zobrazení kontrolky se symbolem servisu.
tSledování údržby (audiosystém typu C / typu D)
1. Výb rem ikony na domovské obrazovce zobrazíte obrazovku Applications (Aplikace).
2. Výb rem položky „Maintenance (Údržba)“ zobrazíte obrazovku se seznamem údržby.
3. P epn te záložku a vyberte položku nastavení, kterou chcete zm nit.
Na displeji si m$žete p izp$sobit r$zná nastavení, a to takto:
Sledování údržby*
Jazý þekPoložkaVy s v tlení
ÚdržbaNastavení Je možné zapnout/vypnout upozorn ní.
Time (months)
( ýas (m síce))Zobrazí þas nebo vzdálenost do další plánované údržby.
Vyberte tuto položku, chcete-li nastavit termín údržby.
Zpráva „Scheduled Due!“ (Blíží se plánovaná údržba!) se
zobrazuje þerveným písmem a symbol servisu v p ístrojovém
panelu se rozsv cuje tehdy, jestliže zbývající vzdálenost je
kratší než 500 km nebo zbývající po þet dní je menší než
15 (podle toho, co nastane d íve). Distance (km)
(Vzdálenost (km))
VynulováníVynuluje þas a vzdálenost na po þáte þní hodnoty.
Jakmile je systém zapnut, musíte ho vynulovat vždy,
když provedete údržbu.
*N které modely.