7-34
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Advarselslampe for
motorolieAdvarselslampen indikerer, at motorolietrykket er lavt.
Hvis lampen tændes, eller advarselsindikationen vises under kørslen:
1. Kør ind til siden, og parkér væk fra trafikken på et plant underlag.
2. Sluk motoren, og vent 5 minutter, til olien er løbet tilbage i sumpen.
3. Inspicer motorolieniveauet (side 6-29). Er den lav, skal du påfylde en passende
mængde olie. Fyld ikke for meget olie på.
4. Start motoren, og kontrollér advarselslampen.
Hvis lampen forbliver t
ændt, selvom oliestanden er normal eller efter påfyldning
af olie, skal motoren stoppes øjeblikkeligt, og bilen bugseres til en fagekspert.
Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
(Rød)
Advarselslampe for høj
kølervæsketemperaturAdvarselslampen blinker, når kølervæsketemperaturen er meget høj, og lyser,
hvis temperaturen stiger endnu mere.
Fremgangsmåde
Lampen blinker
Kør langsomt for at reducere motorbelastningen, indtil du finder et sikkert sted at
stoppe bilen, og vent, til motoren er kølet af.
Lampen lyser
Motoren er i fare for overophedning. Parkér omgående bilen et sikkert sted,
og stop motoren.
Se afsnittet "Overophedning" (side 7-26).
SignalAdvarsel!
Lad ikke motoren køre, hvis olietrykket er lavt. Det kan medføre omfattende
motorbeskadigelse.
FORSIGTIG
Lad ikke motoren køre, hvis olieniveauet er lavt. Det kan medføre omfattende
motorbeskadigelse.
FORSIGTIG
Kør ikke i bilen, hvis advarselslampen for høj kølervæsketemperatur lyser.
Det kan resultere i motorskade.
FORSIGTIG
7-36
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Advarselslampe for
ABS-systemetHvis advarselslampen for ABS-systemet forbliver tændt under kørsel, har
kontrolenheden fundet en fejl i systemet. Hvis det sker, vil bilens bremser fungere
normalt, som i et køretøj uden ABS-bremser.
I en sådan situation skal du kontakte en fagekspert, og vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted, hurtigst muligt.
Indikator for
motorkontrolHvis indikatoren tænder under kørsel, kan der være et problem med bilen. Det er
vigtigt, at du mærker dig omstændighederne, når indikatoren tænder, og at du
kontakter en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
Indikatoren for motorkontrol kan tænde i følgende situationer:
•Brændstofniveauet er meget lavt, eller tanken er næsten tom.
•Der er et problem med motorens elektriske system.
•Der er et problem med kontrollen af udstødningsgas.
Hvis indikatoren for motorkontrol forbliver tændt eller blinker konstant, sæt da
farten ned, og kontakt en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
(Orange)
i-stop-
advarselslampe*Tænder på følgende tidspunkter
Hvis den gule advarselslampe for i-stop forbliver tændt efter kontinuerligt tryk på
kontakten til slukning af i-stop under andre situationer, end hvor motorhjelmen er
åben, eller føreren er stået ud af bilen (førerens sikkerhedssele er løsnet, og
førerdøren er åben), skal du kontakte en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Blinker på følgende tidspunkter
Lampen blinker, hvis der forekommer fejlfunktioner i i-stop-systemet. Kontakt en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
(Orange)
RV M -
advarselslampe*
Denne advarselslampe lyser, når tændingen drejes til stillingen ON. Lampens farve
skifter fra orange til grøn, når overvågningssystemet er aktivt, og den slukkes, hvis
systemet deaktiveres. Lampen lyser vedvarende i tilfælde af systemfejl. Kontakt en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
SignalAdvarsel!
BEMÆRK
•Hvis motoren startes med hjælpebatteri, vil der forekomme uregelmæssige
omdrejningstal, og advarselslampen for ABS-systemet vil tænde. Hvis dette
skulle ske, er det en følge af et svagt batteri og ikke ensbetydende med en
fejl i ABS-systemet.
Genoplad batteriet.
•(Biler med DSC-system)
Bremseforstærkersystemet fungerer ikke, mens advarselslampen for
ABS lyser.
BEMÆRK
Denne advarselslampe kan tændes som resultat af en midlertidig forøgelse af
radarsensorens følsomhed som følge af dårligt vejr eller snavs på kofangerens
overflade. Dette er dog ikke et tegn på defekter.
*Visse modeller.
7-41
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Advarselslampe
for
sikkerhedsselerMed advarselslampe for forsædepassagerens sæde
Advarselslampen for sikkerhedsseler tændes, hvis førerens eller forsædepassagerens
sæde er besat, og sikkerhedsselen ikke er spændt, når tændingsnøglen drejes til stillingen
ON.
Uden advarselslampe for forsædepassagerens sæde
Advarselslampen for sikkerhedsseler tændes, hvis førerens sæde er besat, og
sikkerhedsselen ikke er spændt, når tændingsnøglen drejes til stillingen ON.
Lydindikator for sikkerhedssele
Forsæde
Hvis bilen køres med uspændt sikkerhedssele på førersædet eller det forreste
passagersæde, tændes advarselslampen for sikkerhedsseler, og der lyder
advarselsbiplyde.
Hvis førerens eller forsædepassagerens sikkerhedssele ikke er spændt (kun når
passagerforsædet er besat), og bilen kører hurtigere end ca. 20 km/t, blinker
advarselslampen, og advarselslyden høres. Efter et kort tidsrum holder advarselslampen
op med at blinke, men forbliver tændt, og advarselslyden stopper. Hvis en sikkerhedssele
forbliver uspændt, blinker advarselslampen, og advarselslyden aktiveres igen i et bestemt
tidsrum.
Advarselslyden stopper ikke, før enten sikkerhedsselen er spændt, eller der er forløbet et
bestemt tidsrum. Det gælder også, selvom bilens hastighed falder til under 20 km/t.
Bagsæde
Hvis sikkerhedsselerne på bagsædet ikke er spændt, når tændingsnøglen drejes til ON,
bliver føreren og passageren informeret herom af advarselslamperne.
Advarselslamperne lyser i to farver. Når sikkerhedsselen ikke er spændt, lyser
advarselslampen rødt. Når sikkerhedsselen er spændt, lyser advarselslampen grønt.
Advarselslamperne fungerer også, selvom der ikke er nogen passager på bagsædet.
Advarselslyden afspilles kun, hvis en sikkerhedssele løsnes, efter den er spændt.
SignalAdvarsel!Handling, der skal tages
BEMÆRK
•Hvis førerens eller forsædepassagerens sikkerhedssele ikke spændes, efter
advarselslyden slukkes (advarselslampen forbliver tændt), og bilens hastighed
overstiger 20 km/t, blinker advarselslampen, og advarselslyden aktiveres igen.
•Hvis der anbringes en tung genstand på det forreste passagersæde, kan advarselsfunktio-
nen for forsædepassagerens sikkerhedssele blive aktiveret, hvis genstanden er tung nok.
•Der bør ikke anbringes sædepuder på det forreste passagersæde for at vægtføleren i
det forreste passagersæde kan fungere korrekt. Ekstra sædepuder kan påvirke
følerens funktion og gøre, at den ikke fungerer korrekt.
•Hvis der sidder et lille barn på det forreste passagersæde, aktiveres advarselslampen
muligvis ikke.
BEMÆRK
Hvis sikkerhedsselerne på bagsædet ikke er spændt i et bestemt tidsrum, efter at
motoren er startet, slukkes alle advarselslamperne.
7-46
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Hvis advarselslampen tændes/blinker samtidigt, eller der vises et symbol på displayet, skal
du kontrollere oplysninger om advarselslampen eller symbolet. (side 4-40)
DisplayIndholdHandling, der skal tages
Vises, når der trykkes på
starttrykknappen, mens
gearstangen er i en anden
position end P.Sæt gearvælgeren i positionen P.
Vises, når en sikkerhedssele
ikke er spændt, og førerdøren
åbnes, mens i-stop-funktionen
er aktiv.Tryk på starttrykknappen igen for at
starte motoren. På biler med
automatgear skal du stille gearstangen
i position P, før du starter motoren).
Vises, når der trykkes på
starttrykknappen, uden at der
trædes på bremsepedalen.Tryk bremsepedalen ned, og tryk
derefter på starttrykknappen.
Vises, når der trykkes på
starttrykknappen, uden at der
trædes på koblingspedalen.Tryk koblingspedalen ned, og tryk
derefter på starttrykknappen.
Vises, mens rattet er låst. Frigiv ratlåsen.
Gearstangen skiftes
til "P"
Motor gik i stå
Træd bremsepedal
ned for at starte motor
Træd koblingen ned
for at starte motor
Styring låst
7-49
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
tLydindikator for tændt lys
Påmindelse om lygtetænding er aktiv,
når tidsindstillingen*1 for den
automatiske funktion til slukning af
forlygterne er slået fra.
Hvis lygterne stadig er tændt, og
tændingen stillet på ACC, eller tændingen
er slukket, starter en vedvarende bippelyd,
hver gang førerdøren åbnes.
*1 Hvis lyskontakten efterlades tændt,
slukker funktionen til automatisk
slukning af forlygterne lysene ca.
30 sekunder efter, at tændingen er
slået fra. Tidsindstillingen kan ændres.
Se afsnittet "Tilpasningsmuligheder"
på side 9-16.
tAdvarselslyd for airbag-/
seleforstrammersystem
Hvis der er et problem med i airbag-/
seleforstrammersystemet og
advarselslampen, lyder der en
advarselslyd i ca. 5 sekunder hvert minut.
Advarselslyden for airbag og seleforstram-
mersystemet fortsætter med at lyde i cirka
35 minutter. Få bilen efterset af en
fagekspert, og vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted, hurtigst muligt.
Advarselslyd aktiveres
BEMÆRK
•Når tændingen stilles på ACC,
tilsidesætter "Advarselslyd for
tænding ikke slukket (STOP)"
(side7-50) lydindikatoren for
tændt lys.
•Det er muligt at tilpasse lydstyrken
for lydindikatoren for tændt lys.
Se afsnittet
"Tilpasningsmuligheder" på
side9-16.
Kør aldrig i bilen, når advarselslyden
for airbag/seleforstrammersystem
lyder:
Det er farligt at køre i bilen, når
advarselslyden for airbag/
seleforstrammersystem lyder. I en
eventuel kollision udløses bilens
airbags og seleforstrammersystem
ikke, hvilket kan resultere i alvorlig
personskade eller dødsfald. Lad en
fagekspert, og vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted, efterse
bilen snarest muligt.
ADVARSEL
7-51
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
tAdvarselslyd for nøgle efterladt i
bagagerum (med avanceret
nøglefri funktion)
Hvis bagklappen lukkes, mens nøglen er i
bagagerummet, og alle døre er låst, høres
en biplyd i ca. 10 sekunder for at
informere føreren om, at nøglen er blevet
efterladt i bagagerummet. Hvis dette sker,
skal bagklappen åbnes ved at trykke på
den elektriske bagklapåbner, og nøglen
skal fjernes. En nøgle, der fjernes fra
bagagerummet, vil muligvis ikke fungere,
fordi dens funktioner kan være
midlertidigt afbrudt. Hvis du vil gendanne
nøglens funktion, skal du udføre den
relevante procedure (side 3-8).
tAdvarselslyd for nøgle efterladt i
bilen (med avanceret nøglefri
funktion)
Hvis nøglen efterlades i kabinen, og
samtlige døre og bagklappen låses med en
anden nøgle, høres der en biplyd i cirka
10 sekunder for at minde føreren om, at
nøglen stadig er i kabinen. Hvis det sker,
skal du åbne døren og tag
e nøglen ud.
En nøgle, der fjernes fra bilen på denne
måde, vil muligvis ikke fungere, fordi
dens funktioner kan være midlertidigt
afbrudt. Nøglens funktioner kan
gendannes på følgende måde (side 3-8).
ti-stop-systemets advarselslyd
•Hvis førerdøren åbnes, mens
motortomgang er standset, lyder
advarselstonen for at gøre føreren
opmærksom på, at motortomgang er
standset. Den stopper, når førerdøren
lukkes igen.
•Advarselslyden aktiveres, hvis følgen-
de handlinger udføre
s, mens motort-
omgangen er standset. I disse tilfælde
genstartes motoren ikke automatisk for
at garantere sikkerheden. Start motoren
på normal vis.
•(Europæisk model)
Førerens sikkerhedssele er ikke
spændt, og førerdøren er åben.
• (Undtagen europæisk model)
•(Manuel gear)
Med gearst
angen i en anden
position end frigear skal førerens
sikkerhedssele løsnes, og
førerdøren åbnes.
• (Automatgear)
Med gearvælgeren i position D
eller M (ikke tilstanden fast 2.
gear) skal førerens sikkerhedssele
løsnes
, og førerdøren åbnes.
ti-ELOOP-systemets
advarselslyd*
Biplyden aktiveres, hvis du forøger at køre
bilen under følgende omstændigheder.
•i-ELOOP-indikatoren blinker grønt.
•"i-ELOOP Charging" (i-ELOOP
oplader) vises på midterdisplayet
(audio af type C/type D).
Biplyden stopper, når bilen standser.
Kontrollér, at indikatoren ikke længere
lyser, og at meddelelsen ikke længere
vises, før du kører bilen.
*Visse modeller.
9-6
Specifikationer
Specifikationer
tElektrisk system
Batteri
*1 Q-85 eller T-110 er designet til i-stop-systemet (TIL STOP OG START)/i-ELOOP-system. Q-85 eller T-110
skal bruges til at sikre korrekt betjening af i-stop-systemet (TIL STOP OG START)/i-ELOOP-system. Kontakt
en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
*2 Ikke til i-stop-system/i-ELOOP-system.
Tændrør
*1 Tændrørene giver SKYACTIV-G dets førsteklasses ydelse. Kontakt en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
KlassifikationSpecifikation
MZR 1.6, SKYACTIV-G 1.5,
SKYACTIV-G 2.0Q-85*1
12V-55Ah/20HR*2 eller 12V-65Ah/20HR*2
SKYACTIV-D 2.2 T-110*1
KlassifikationSpecifikation
MZR 1.6 Originalt Mazda-tændrørBP01-18-110, BP02-18-110, BP13-18-110-A,
BPY1-18-110 eller BPY2-18-110
SKYACTIV-G 1.5,
SKYACTIV-G 2.0Originalt Mazda-tændrør
*1PE5R-18-110 eller PE5S-18-110
Ved rengøring af iridiumtændrørene må der ikke anvendes en stålbørste. Den fine
partikelbelægning på iridiumlegeringen og platinspidserne kan blive beskadigede.
FORSIGTIG
10-8
Indeks
M
Mål ...................................................9-10
Måleinstrumenter
............................. 4-24
Målere
.............................................. 4-24
N
Nakkestøtte ...................................... 2-11
Nødbugsering
Bugseringsbeskrivelse
..............7-28
Trækkroge
.................................7-29
Nødstart
Løbe tør for brændstof
(SKYACTIV-D 2.2)
.................7-25
Skubbestart
...............................7-24
Start af druknet motor
(MZR 1.6, SKYACTIV-G 1.5
og SKYACTIV-G 2.0)
.............7-24
Nødstopsignalsystem
....................... 4-85
Nøglefrit adgangssystem
................... 3-3
Nøgler
................................................ 3-2
Afbrydelsesfunktion i nøgle
....... 3-8
Fjernbetjening
............................. 3-4
O
Omdrejningstæller ........................... 4-27
Opbevaringsrum
............................ 5-158
Bagageunderrum
..................... 5-160
Bageste loftsgreb
.................... 5-160
Handskerum
............................ 5-159
Midterkonsol
........................... 5-159
Tagkonsol
............................... 5-159
Overophedning
................................7-26
P
Parkeringsbremse ............................. 4-83
Parkeringsfølersystem
.................... 4-175
Betjening af
parkeringshjælpens
følersystem
.............................. 4-178
Følerdetektionsområde
............ 4-177
Problem
Batteriet bliver fladt
..................7-21
Nødbugsering
............................7-28
Nødparkering
..............................7-2
Nødstart
.....................................7-24
Når bagklappen ikke kan
åbnes
.........................................7-54
Overophedning
..........................7-26
Punktering
...................................7-3
Punktering
..........................................7-3
Afmontering af hjulet
................7-16
Montering af reservehjulet
........7-18
Påfyldningsmængder
..........................9-8
R
Radarsensor (front) ........................ 4-150
Radarsensorer (bag)
.......................4-155
Rat
.................................................... 3-33
Horn
.......................................... 4-80
Rear Vehicle Monitoring-system
(RVM)
RVM-advarselslampe
............. 4-118
RVM-kontakt
.......................... 4-119
Registrering af bildata
........................ 8-5
Registrering af bilen i udlandet
..........8-2
Reservehjul
.........................................7-6
Rokning af bilen
............................... 3-56
Ruder
Elbetjente sideruder
.................. 3-38