2015 Lexus GS450h ECU

1543-2. Deschiderea, închiderea ºi blocarea portierelor ºi a portbagajului
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Alarmele ºi indicatoarele de avertizare
Pentru a preveni furtul autoturismului ºi accidentele cauzate de utilizarea greºitã a acestuia,
se declanºeazã o alarmã ºi apare un mesaj de avertizare pe afiºajul multi-informaþional.
Când se afiºeazã un mesaj de avertizare, luaþi mãsurile adecvate în funcþie de mesajul afiºat.
(→P. 512)
Când doar se declanºeazã alarma, situaþiile ºi procedurile de corectare sunt dupã cum
urmeazã.
■Funcþia de protecþie a acumulatorului (autoturisme cu funcþie de acces)
Funcþia de protecþie a acumulatorului va fi activatã pentru a împiedica descãrcarea bateriei
cheii electronice ºi a acumulatorului de 12 V al autoturismului în cazul în care autoturismul
nu este utilizat timp îndelungat.
●În urmãtoarele situaþii, poate dura un timp pânã când sistemul inteligent de acces ºi
pornire va debloca portierele.
• Cheia electronicã a fost lãsatã într-o zonã de aproximativ 2 m (6 ft.) în afara
autoturismului timp de cel puþin 10 minute.
• Sistemul inteligent de acces ºi pornire nu a fost utilizat timp de peste 5 zile.
●Dacã sistemul inteligent de acces ºi pornire nu a fost utilizat timp de peste 14 zile,
portierele nu pot fi deblocate de la nicio altã portierã decât portiera ºoferului. În acest caz,
apucaþi mânerul portierei ºoferului sau utilizaþi telecomanda sau cheia mecanicã pentru a
debloca portierele.
AlarmãSituaþieProcedurã de corectare
Alarma exterioarã emite o
singurã datã timp de 5
secunde
S-a închis portbagajul în
timp ce cheia electronicã a
rãmas înãuntrul acestuia ºi
toate portierele sunt
blocate.
Recuperaþi cheia
electronicã din portbagaj ºi
închideþi portbagajul.
S-a încercat încuierea
autoturismului în timp ce o
portierã era deschisã.Închideþi toate portierele ºi
blocaþi-le din nou.
Alarma interioarã emite
continuu
Butonul de pornire a fost
comutat în modul
ACCESSORY atunci când
portiera ºoferului era
deschisã (sau aceasta a fost
deschisã în timp ce butonul
de pornire era în modul
ACCESSORY).
Aduceþi butonul de pornire
în poziþia OFF ºi închideþi
portiera ºoferului.

1563-2. Deschiderea, închiderea ºi blocarea portierelor ºi a portbagajului
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Notã referitoare la funcþia de acces (dacã existã în dotare)
●Chiar ºi atunci când cheia electronicã se aflã în raza de acþiune (aria de acoperire), s-ar
putea ca sistemul sã nu funcþioneze corespunzãtor în urmãtoarele cazuri:
• Cheia electronicã este prea aproape de geam sau de mânerul exterior al portierei,
aproape de sol sau la înãlþime atunci când se blocheazã sau deblocheazã portierele.
• Cheia electronicã este aproape de sol sau la înãlþime sau este prea aproape de centrul
barei de protecþie spate atunci când se deschide portbagajul.
• Cheia electronicã se aflã pe tabloul de bord, pe copertina portbagajului, pe podea, în
buzunarele portierelor sau în torpedou atunci când este pornit sistemul hibrid sau se
comutã modurile butonului de pornire.
●Nu lãsaþi cheia electronicã pe tabloul de bord sau lângã buzunarele portierelor atunci
când pãrãsiþi autoturismul. În funcþie de condiþiile de recepþie a undelor radio, s-ar putea
ca acestea sã fie detectate de antena din exteriorul autoturismului ºi portierele sã se
blocheze din exterior, blocând astfel cheia electronicã în interiorul autoturismului.
●Când cheia electronicã se aflã în aria de acoperire, portierele pot fi blocate sau deblocate
de oricine. Totuºi, doar portierele detectate de cheia electronicã pot fi utilizate pentru
descuierea autoturismului.
●Portierele se pot debloca sau bloca dacã pe mânerul portierei cade o cantitate mare de
apã, cum ar fi în timpul ploii sau într-o spãlãtorie auto, atunci când cheia electronicã se aflã
în aria de acoperire. (Portierele se vor bloca automat dupã aproximativ 30 secunde dacã
portierele nu sunt deschise ºi închise.)
●Dacã telecomanda este folositã la blocarea portierelor atunci când cheia electronicã se
aflã lângã autoturism, existã posibilitatea ca portiera sã nu se deblocheze prin funcþia de
acces. (Utilizaþi telecomanda pentru a debloca portierele.)
●Atingerea senzorului de blocare a portierei în timp ce purtaþi mãnuºi poate întârzia sau
împiedica operaþia de blocare.
●Dacã mânerul portierei se umezeºte în timp ce cheia electronicã se aflã în aria de
acoperire, portiera se poate bloca ºi debloca repetat. În acest caz, respectaþi urmãtoarele
proceduri de corectare pentru a spãla autoturismul:
• Pãstraþi cheia electronicã la o distanþã de minimum 2 m (6 ft.) de autoturism. (Aveþi
grijã sã nu se fure cheia.)
• Setaþi cheia electronicã în modul de protecþie a bateriei pentru a dezactiva sistemul
inteligent de acces ºi pornire. (→P. 155)
●Când cheia electronicã este în habitaclu ºi mânerul unei portiere se umezeºte în timpul
spãlãrii autoturismului, pe afiºajul multi-informaþional poate apãrea un mesaj ºi se va
declanºa o avertizare sonorã în exteriorul autoturismului. Opriþi alarma, blocaþi toate
portierele.
●S-ar putea ca senzorul de blocare sã nu funcþioneze corespunzãtor dacã vine în contact
cu gheaþã, zãpadã, noroi etc. Curãþaþi senzorul de blocare ºi încercaþi sa-l activaþi din nou
sau utilizaþi senzorul de blocare din partea inferioarã a mânerului portierei.
●O intrare bruscã în aria de acoperire sau o apropiere rapidã de mânerul portierei poate
împiedica deblocarea portierelor. În acest caz, readuceþi mânerul portierei în poziþia
iniþialã ºi asiguraþi-vã cã portierele s-au deblocat înainte de a acþiona din nou mânerul.
●Dacã purtaþi mãnuºi atunci când trageþi de mânerul portierei, s-ar putea ca aceasta sã nu
se deblocheze.
●Dacã în aria de acoperire se aflã o altã cheie electronicã, timpul de rãspuns pentru
deblocarea portierelor dupã apucarea mânerului unei portiere poate fi puþin mai lung.
●În timpul acþionãrii mânerului, unghiile pot zgâria portiera. Aveþi grijã sã nu deterioraþi
suprafaþa portierei sau sã vã rupeþi unghiile.

1783-3. Reglarea scaunelor
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Sistemul de memorare a poziþiei de conducere
Scaunul ºi volanul sunt reglate automat pentru ca ºoferul sau pasagerul din faþã sã
poatã intra ºi ieºi cu uºurinþã din autoturism.
■Scaunul ºoferului
Scaunul ºi volanul sunt reglate auto-
mat pentru ca ºoferul sã poatã intra ºi
ieºi cu uºurinþã din autoturism atunci
când sunt îndeplinite toate condiþiile
de mai jos:
• Maneta schimbãtorului de viteze a
fost adusã în poziþia P.
• Butonul de pornire a fost adus în poziþia OFF.
• Centura de siguranþã a ºoferului a fost decuplatã.
Scaunul ºoferului ºi volanul revin automat în poziþia lor iniþialã atunci când se
executã oricare dintre acþiunile de mai jos:
• Butonul de pornire a fost adus în modul ACCESSORY sau ON.
• Centura de siguranþã a ºoferului a fost fixatã.
■Scaunul pasagerului din faþã (dacã existã în dotare)
Dacã este deschisã portiera pasagerului din faþã în timp ce autoturismul este
oprit, suportul lombar reglat, suportul pentru picioare (dacã existã în dotare) etc.
vor reveni în poziþia iniþialã.
Aceastã funcþie regleazã automat scaunele din faþã, volanul ºi oglinzile
retrovizoare exterioare pentru a se asigura accesul ºi ieºirea din autoturism
în condiþii cât mai confortabile sau conform preferinþelor dumneavoastrã.
Sistemul electric de facilitare a accesului

1793-3. Reglarea scaunelor
3
Funcþionarea fiecãrei componente
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Funcþionarea sistemului electric de facilitare a accesului
La ieºirea din autoturism, s-ar putea ca sistemul electric de facilitare a accesului sã nu
funcþioneze dacã scaunul este deja aproape de poziþia cea mai din spate etc.
■Personalizarea
Setãrile sistemului electric de facilitare a accesului pentru distanþa de deplasare a scaunului
pot fi personalizate. (Funcþii ce pot fi personalizate: →P. 581)
Poziþia dumneavoastrã preferatã de conducere (poziþia scaunului ºoferului,
volanului, oglinzilor retrovizoare exterioare ºi HUD [displayul de pe parbriz] [dacã
existã în dotare]) poate fi înregistratã ºi reapelatã prin simpla apãsare a unui buton.
În memorie puteþi înregistra trei poziþii de conducere diferite.
■Procedura de înregistrare
Asiguraþi-vã cã maneta schimbãtorului de viteze este în poziþia P.
Aduceþi butonul de pornire în modul ON.
Reglaþi scaunul ºoferului, volanul, oglinzile retrovizoare exterioare ºi HUD
(displayul de pe parbriz) (dacã existã în dotare) în poziþiile dorite.
În timp ce menþineþi apãsat butonul
„SET” sau în interval de 3 secunde
de la apãsarea acestuia, apãsaþi
butonul „1”, „2” sau „3” pânã când
se emite o avertizare sonorã.
Dacã butonul selectat a fost presetat
deja, poziþia înregistratã anterior va fi
suprascrisã.
Autoturisme cu sistem de memorare a poziþiei pentru scaunul pasagerului din
faþã: Pentru a înregistra poziþia scaunului pasagerului din faþã, reglaþi scaunul
pasagerului din faþã în poziþia doritã ºi efectuaþi pasul utilizând butoanele
amplasate pe partea lateralã a scaunului pasagerului din faþã.
Sistemul de memorare a poziþiei de conducere
1
2
3
4
4

1813-3. Reglarea scaunelor
3
Funcþionarea fiecãrei componente
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Acþionarea sistemului de memorare a poziþiei de conducere dupã aducerea butonului
de pornire în poziþia OFF
Scaunul ºoferului:
Poziþiile înregistrate ale scaunului pot fi activate dupã maximum 180 secunde de la
deschiderea portierei ºoferului ºi alte 60 secunde de la închiderea la loc a acesteia.
Scaunul pasagerului din faþã:
Poziþiile înregistrate ale scaunului pot fi reapelate dupã maximum 180 secunde de la
deschiderea portierei pasagerului din faþã.
■Pentru a utiliza corect funcþia de memorare a poziþiei de conducere
Dacã scaunul se aflã deja în poziþia maximã posibilã ºi scaunul este acþionat în aceeaºi
direcþie, poziþia înregistratã poate fi uºor diferitã în momentul reapelãrii.
Fiecare cheie electronicã (inclusiv cheia-cartelã) poate fi înregistratã pentru a
reapela poziþia dumneavoastrã de conducere preferatã.
■Procedura de înregistrare
Înregistraþi poziþia de conducere preferatã pe butonul „1”, „2” sau „3” înainte de a
efectua urmãtoarele operaþii:
Luaþi la dumneavoastrã doar cheia pe care doriþi sã o înregistraþi, apoi închideþi
portiera ºoferului.
Dacã în autoturism existã 2 sau mai multe chei, poziþia de conducere nu poate fi
înregistratã corect.
Asiguraþi-vã cã maneta schimbãtorului de viteze este în poziþia P.
Aduceþi butonul de pornire în modul ON.
Reapelaþi poziþia de conducere pe care doriþi sã o înregistraþi.
În timp ce apãsaþi butonul reapelat,
apãsaþi ºi menþineþi apãsat butonul
de blocare a portierelor (fie blo-
care, fie deblocare) pânã când se
declanºeazã avertizarea sonorã.
Dacã butonul nu poate fi înregistrat,
avertizarea sonorã va emite continuu
timp de aproximativ 3 secunde.
Funcþia de reapelare din memorie (numai pe partea ºoferului)
1
2
3
4

1823-3. Reglarea scaunelor
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Procedura de reapelare
Luaþi la dumneavoastrã cheia electronicã pe care a fost înregistratã poziþia de
conducere, apoi deblocaþi ºi deschideþi portiera ºoferului cu sistemul
inteligent de acces ºi pornire sau telecomanda.
Poziþia de conducere va trece în poziþia înregistratã (nu ºi volanul ºi HUD [displayul
de pe parbriz] [dacã existã în dotare]). Totuºi, scaunul se va deplasa într-o poziþie
puþin mai în spate decât cea înregistratã pentru a facilita accesul în autoturism.
Dacã poziþia de conducere este una deja înregistratã, scaunul ºi oglinzile
retrovizoare exterioare nu se vor deplasa.
Aduceþi butonul de pornire în modul ACCESSORY sau ON, respectiv
fixaþi-vã centura de siguranþã.
Scaunul, volanul ºi HUD (displayul de pe parbriz) (dacã existã în dotare) se vor
deplasa în poziþia înregistratã.
■Procedura de dezactivare
Luaþi la dumneavoastrã doar cheia pentru care doriþi sã dezactivaþi funcþia ºi
apoi închideþi portiera ºoferului.
Dacã în autoturism existã 2 sau mai multe chei, poziþia de conducere nu poate fi
dezactivatã corect.
Aduceþi butonul de pornire în modul ON.
În timp ce apãsaþi butonul SET, apãsaþi ºi menþineþi apãsat butonul de blocare
a portierelor (fie blocare, fie deblocare) pânã se declanºeazã avertizarea
sonorã.
Dacã butonul nu a putut fi anulat, avertizarea sonorã va emite continuu timp de
aproximativ 3 secunde.
■Reapelarea poziþiei de conducere cu ajutorul funcþiei de reapelare din memorie
●Pentru fiecare cheie electronicã pot fi înregistrate poziþii de conducere diferite. De aceea,
poziþia de conducere reapelatã poate fi diferitã, în funcþie de cheia pe care o aveþi la
dumneavoastrã.
●Dacã este deblocatã o altã portierã decât a ºoferului cu sistemul inteligent de acces ºi
pornire, poziþia de conducere nu poate fi reapelatã. În acest caz, apãsaþi butonul pentru
poziþia de conducere care a fost setatã.
■Personalizarea
Setãrile funcþiei de reapelare din memorie pentru deblocarea portierelor pot fi
personalizate. (Funcþii ce pot fi personalizate: →P. 581)
AVERTIZARE
■Mãsuri de precauþie la reglarea scaunului
Aveþi grijã ca în timpul reglãrii scaunului sã nu loviþi pasagerul din spate cu scaunul ºi sã
nu vã striviþi toracele de volan.
1
2
1
2

193
3 3-5. Deschiderea ºi închiderea geamurilor ºi a trapei
Funcþionarea fiecãrei componente
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Geamurile acþionate electric
Geamurile acþionate electric pot fi deschise ºi închise cu ajutorul butoanelor.
Acþionarea butonului deplaseazã geamurile dupã cum urmeazã:
Închiderea
Închiderea printr-o singurã
acþionare
*
Deschiderea
Deschiderea printr-o singurã
acþionare
*
*
: Pentru a opri deplasarea geamului, acþio-
naþi butonul în sens opus.
Apãsaþi butonul pentru a bloca butoa-
nele de la geamurile pasagerilor.
Indicatorul se va aprinde.
Utilizaþi acest buton pentru a preveni
deschiderea sau închiderea accidentalã a
unui geam de cãtre copii.
■Geamurile pot fi acþionate electric atunci când
Butonul de pornire este în modul ON.
■Acþionarea geamurilor acþionate electric dupã oprirea sistemului hibrid
Geamurile acþionate electric pot fi acþionate încã aproximativ 45 secunde dupã aducerea
butonului de pornire în modul ACCESSORY sau în poziþia OFF. Acestea nu pot fi însã
acþionate dupã ce a fost deschisã o portierã din faþã.
■Funcþia antiprindere
Dacã un obiect este prins între geam ºi rama acestuia în timpul închiderii geamului,
miºcarea geamului este întreruptã ºi se deschide uºor geamul.
■Funcþia antiagãþare
Dacã un obiect este prins între geam ºi uºã în timpul deschiderii geamului, miºcarea
geamului este întreruptã.
Procedurile de deschidere ºi închidere
1
2
3
4
Butonul de blocare a geamurilor
Indicator

1943-5. Deschiderea ºi închiderea geamurilor ºi a trapei
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Când geamul nu poate fi deschis sau închis
Dacã funcþia antiprindere sau funcþia antiagãþare nu funcþioneazã normal sau nu se poate
deschide sau închide geamul portierei, efectuaþi urmãtoarele operaþii cu ajutorul butonului
de acþionare electricã a geamului de pe portiera respectivã.
●Opriþi autoturismul. Cu butonul de pornire în modul ON, acþionaþi continuu butonul de
acþionare electricã a geamului în poziþia de închidere printr-o singurã acþionare sau în
poziþia de deschidere printr-o singurã acþionare în interval de 4 secunde dupã ce s-a
activat funcþia antiprindere sau antiagãþare, putându-se astfel deschide ºi închide geamul
portierei.
●Dacã geamul portierei nu poate fi deschis ºi închis nici prin efectuarea operaþiilor descrise
mai sus, aplicaþi procedura urmãtoare pentru a iniþializa funcþia.
Aduceþi butonul de pornire în modul ON.
Trageþi ºi menþineþi tras butonul de acþionare electricã a geamului în poziþia de
închidere printr-o singurã acþionare ºi închideþi complet geamul portierei.
Eliberaþi un moment butonul de acþionare electricã a geamului, trageþi din nou butonul
de acþionare electricã a geamului în poziþia de închidere printr-o singurã acþionare ºi
menþineþi-l în poziþia respectivã timp de cel puþin aproximativ 6 secunde.
Apãsaþi ºi menþineþi butonul de acþionare electricã a geamului în poziþia de deschidere
printr-o singurã acþionare. Dupã ce s-a deschis complet geamul portierei, menþineþi în
continuare butonul apãsat timp de cel puþin 1 secundã.
Eliberaþi un moment butonul de acþionare electricã a geamului, apãsaþi din nou
butonul de acþionare electricã a geamului în poziþia de deschidere printr-o singurã
acþionare ºi menþineþi-l în poziþia respectivã timp de cel puþin aproximativ 4 secunde.
Trageþi din nou ºi menþineþi tras butonul de acþionare electricã a geamului în poziþia de
închidere printr-o singurã acþionare. Dupã ce s-a închis complet geamul portierei,
menþineþi în continuare butonul tras timp de cel puþin 1 secundã.
Dacã eliberaþi butonul în timpul deplasãrii geamului, reluaþi procedura de la început.
Dacã geamul se deplaseazã în sens invers ºi nu poate fi închis sau deschis complet,
adresaþi-vã unui dealer autorizat Lexus sau unui atelier service specializat pentru verificarea
autoturismului.
■Acþionarea geamurilor în corelaþie cu blocarea portierelor
●Geamurile acþionate electric pot fi deschise ºi închise cu ajutorul cheii mecanice.*
(→P. 548)
●Geamurile acþionate electric pot fi deschise ºi închise cu ajutorul telecomenzii.*
(→P. 139)
*: Aceste setãri trebuie personalizate la orice dealer autorizat Lexus sau atelier service
specializat.
■Când acumulatorul de 12 V este deconectat
Butonul de blocare a geamurilor este dezactivat. Dacã este necesar, apãsaþi butonul de
blocare a geamurilor dupã reconectarea acumulatorului de 12 V.
■Avertizarea sonorã pentru geamuri acþionate electric deschise
Dacã geamurile acþionate electric sunt deschise, se declanºeazã avertizarea sonorã ºi
apare un mesaj pe afiºajul multi-informaþional de pe tabloul de bord atunci când se aduce
butonul de pornire în poziþia OFF ºi se deschide portiera ºoferului.
■Personalizarea
Setãrile (de exemplu acþionarea în corelaþie cu blocarea portierelor) pot fi modificate.
(Funcþii ce pot fi personalizate: →P. 581)
1
2
3
4
5
6