2015 Lancia Delta Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

LÄR KÄNNA DIN BIL127
1
VARNING! Vid parkering med många rattmanövrer kan
det hända att sty rningen blir hård. Detta är normalt och
beror på att överhettning sskyddet till s ervosty rningens el-
motor går in och kräver allt så inte några serviceåtgärder.
Näs ta gång bilen använd s kommer s ervosty rningen att
fungera normalt igen.T.P.M.S.-SYSTEM
(Tyre Pressure Monitoring System)
(berörda versioner och marknader)
Bilen kan förs es med ett system för övervakning av däck-
try ck (T.P.M.S . = Tyre Pre ssure Monitoring System). Det-
ta system bes tår av sensorer med radiofrekven ssändare på
alla hjul, på fälgen inuti däcket, s om kan sända infor-
mation om tr ycket för varje däck till sty renheten.
VARNINGAR FÖR ANVÄNDNING AV
T. P. M . S.-SYSTEMET
Fels ignaleringar sparas inte och vis as allts å inte vid när
man förs t stänger av och s edan sätter på motorn igen. Om
feltills tåndet kvars tår, skickar sty renheten mot svarande
s ignaleringar till in strumentpanelen efter en kort tid med
bilen i rörels e.
Innan man utför underhållsarbeten ska du
alltid stänga av motorn och ta ut tändnings-
nyckeln, vilket aktiverar rattlåset, särskilt
om bilen är upphissad och inga hjul har kontakt
med marken. Om det inte går (pga. att tändnings-
nyckeln behöver vara i läge MAR eller motorn
igång) ska huvudsäkringen till den elektriska ser-
vostyrningen tas bort.
001-154 Delta SV 1ed 21/03/14 13:51 Pagina 127

128LÄR KÄNNA DIN BIL
T.P.M.S.-systemet kan inte signalera plöts-
liga tryckfall i däcken (till exempel om ett
däck skulle explodera). I detta fall ska man
stoppa bilen genom att bromsa försiktigt och utan
att göra bryska rattrörelser.
Byte av sommardäck till vinterdäck och tvär-
tom kräver att an justerar T.P.M.S.-syste-
met, vilken endast får utföras av Lancias ser-
vicenät.
T.P.M.S.-systemet kräver att man använder
specifik utrustning. Vänd dig till Lancias ser-
vicenät för att få veta vilka tillbehör som är
kompatibla med systemet (hjul, navkapslar osv.).
Användningen av andra tillbehör kan hindra sys-
temet från att fungera normalt.
Däcktrycket kan variera alltefter utomhus-
temperaturen. T.P.M.S.-systemet kan ome-
delbart signalera när trycket är otillräckligt.
I så fall ska du kontrollera däckens tryck då de är
kalla och återställa trycket vid behov.
Reparationssatsen till däck („Fix&Go Auto-
matic”) som ingår i bilens standardutrustning
är kompatibel med TPMS-sensorerna. Om
man däremot använder tätningsmedel som inte mot-
svarar det som finns i originalsatsen, kan deras
funktion sättas på spel. Om man använder andra
tätningsmedel än de ursprungliga, rekommenderar
vi att man låter kontrollera TPMS-sensorernas
funktion vid ett kvalificerat reparationscentrum.
001-154 Delta SV 1ed 21/03/14 13:51 Pagina 128

LÄR KÄNNA DIN BIL129
1Om bilen är försett ett T.P.M.S.-system ska
även däckventilen av gummi bytas ut när ett
däck demonteras. Kontakta Lancias ser-
vicenät.
Åtgärderna för montering/demontering av
däcken och/eller fälgarna kräver särskilda
försiktighetsåtgärder om bilen är försedd
med T.P.M.S.-systemet. För att undvika skador el-
ler felaktig montering av sensorerna, får bytet av
däck och/eller fälgar utföras endast av specialut-
bildad personal. Kontakta Lancias servicenät.
Kraftiga radiofrekvensstörningar kan för-
hindra T.P.M.S.-systemets korrekta funktion.
Föraren informeras om detta genom att var-
ningslampan
neller symbolen tänds på instru-
mentpanelen (tillsammans med ett meddelande som
visas på displayen). Denna signalering försvinner
automatiskt så snart radiofrekvensstörningen slu-
tar att störa systemet.
001-154 Delta SV 1ed 21/03/14 13:51 Pagina 129

130LÄR KÄNNA DIN BIL
Kontakta
Lancias servicenät
Reparera det skadade
hjulet
Kontakta
Lancias servicenät
–
Kontakta
Lancias servicenät
––
NEJ
NEJ JA
JA
JAJA
JA
JA
NEJ
NEJ
NEJ
(*) Står som alternativ i drift- och underhåll sboken från Lineacce ssori Lancia.
(**) Inte korsställda (däcken må ste vara på s amma sida).
S e följande tabell vid b yte av hjul/däck för att systemet ska kunna fungera riktigt:
Åtg ärd Sensor finns Felmeddelande Auktoriserad
ges verkstad för
Lancia
–
S tandardhjul er sätts med ett
reservhjul
B yte av däck med vinterdäck
B yte av däck med vinterdäck
B yte till hjul med
andra mått (*)
B yte av hjulen inbörde s
(fram/bak) (**)
001-154 Delta SV 1ed 21/03/14 13:51 Pagina 130

LÄR KÄNNA DIN BIL131
1
PARKERINGSSENSORER
(berörda versioner och marknader)
De sitter i bilens bakre stötfångare fig. 77 och har s om funk-
tion att känna av och underrätta föraren, med en inter-
mittent ljuds ignal, om det finns hinder bakom bilen.
AKTIVERING/INAKTIVERING
S ens orernas aktiveras automatis kt när man lägger i back-
växeln. Vid mins kande avstånd till hindret bakom bilen
ökas ljuds ignalens frekvens .
fig. 77L0E0059m
LJUDSIGNAL
När du lägger i backväxeln och det finn s ett hinder bak-
om bilen aktiveras automatiskt en ljuds ignal som varie-
rar alltefter av ståndet till hindret ändra s
Ljuds ignalens frekvens :
❍ Ökar i voly m ju närmare bilen kommer hindret.
❍ Blir kontinuerlig när av ståndet mellan bilen och hin-
dret är under ungefär 30 cm och upphör omedelbart
om avs tåndet till hindret ökar.
❍ Förblir kons tant om avståndet mellan bil och hinder
förblir kons tant.
Avkänningsavstånd
Avkännings avstånd i mitten 140 cm
Avkännings avstånd på s idan 60 cm
Om sens orerna känner av flera hinder, tas det endast hän-
syn till det hinder s om befinner sig närmast.
001-154 Delta SV 1ed 21/03/14 13:51 Pagina 131

132LÄR KÄNNA DIN BIL
SIGNALERING AV FEL
Ett eventuellt fel på systemet signalera s under backning-
en genom att varning slampan
ètänds på ins trumentpa-
nelen tills ammans med mots varande meddelande på di s-
play en.
FUNKTION MED SLÄP
S ens orernas funktion inaktivera s automatis kt när släpets
elkabel koppla s i dragöglans uttag på bilen.
S ens orerna aktiveras automatiskt om när s läpets kabel
dras ur.
För att de ska fungera rätt är det absolut
nödvändigt att sensorerna alltid hålls rena
från lera, smuts, snö eller is. Under rengö-
ringen av sensorerna ska man vara noga med att
inte repa eller skada dem. Undvik att använda tor-
ra, sträva eller hårda trasor. Sensorerna skall gö-
ras rena med rent vatten, eventuellt med bilscham-
po. På biltvättar där en högtrycks- eller ångtvätt-
maskiner används, ska sensorerna tvättas snabbt
med munstycket på minst tio cm avstånd.
ALLMÄNNA VARNINGAR
❍ Under parkeringen var alltid uppmärk sam för hinder
s om kan befinna s ig ovanför eller under s ensorerna.
❍ Föremål på nära avs tånd bakom bilen, kan under vi s-
s a oms tändigheter ibland inte känna s av systemet och
kan därför s kada bilen eller skadas .
Dessutom finns det vissa omständigheter om kan påver-
ka parkeringssystemets prestanda:
❍ Sens orns funktion för sämras och parkering shjälpsys-
temets prestanda kan reduceras om sensorns y ta täcks
av is , snö, lera eller flera lager lack.
❍ Sens orn kan känna av ett föremål som inte finn s (ekos -
törning) förors akat av mekanis ka störningar så som:
biltvätt, r

egn (my cket stark blås t) eller hagel.
001-154 Delta SV 1ed 21/03/14 13:51 Pagina 132

LÄR KÄNNA DIN BIL133
1
❍Signalerna från sens orerna kan även påverkas av an-
dra ultraljud i närheten (t.ex. hy draulbromsar till last-
bilar och try ckluftshammare).
❍ Parkerings hjälpsystemets prestanda kan även påverkas
av sens orernas placering, t ex. genom en ändrad inrikt-
ning (på grund av slitage på s tötdämpare och fjädring),
b yte av däck, överbelas tning av bilen och specifika in-
s tällningar av bilen som kräver att det sänks .Det är alltid föraren som är ansvarig för par-
keringen och övriga farliga manövrar. Vid
dessa ska man alltid se till att det inte finns
några personer (speciellt barn) eller djur inom ma-
növerområdet. Parkeringssensorerna utgör en hjälp
för föraren, som dock alltid måste vara uppmärk-
sam under potentiellt farliga manövrar även om
de utförs med en låg hastighet.
001-154 Delta SV 1ed 21/03/14 13:51 Pagina 133

134LÄR KÄNNA DIN BIL
Det är alltid föraren som är ansvarig för par-
keringsmanövrerna. Under alla manövre-
ringsfaser ska föraren säkerställa att ingen
finns i bilens omedelbara närhet, vare sig personer
eller djur.
Parkeringssensorerna utgör en hjälp för fö-
raren, som dock aldrig får tillåta sig att för-
lora uppmärksamheten under manövrar som
är potentiellt farliga, även om de utförs med en låg
hastighet. Magic Parking-systemet justerar INTE
på något sätt bilhastigheten under manövrerings-
fasen. Därför är det föraren som ansvarar för kon-
trollen över accelerationen och inbromsningen.
MAGIC PARKING
(berörda versioner och marknader)
Magic Parking informerar föraren om att det finn s ett le-
digt parkering sutry mme alldeles intill som är tillräckligt
s tort för bilen. Under själva parkering smanövern hjälper
den föraren med den automati ska kontroll av rattrö-
rel serna. Under manövrerings
fasen får föraren ocks å information
från parkeringssens orerna (fyra fram och fy ra bak) som
informerar om av ståndet till hinder bakom och framför bi-
len under parkerings manövern.
När man letar efter parkerings plats, är parkeringssens o-
rerna inte är aktiverade, utan de främre och bakre sens o-
rerna aktivera s i s tället automati skt under parkerings ma-
növern, när man lägger i backväxeln.
001-154 Delta SV 1ed 21/03/14 13:51 Pagina 134