7-83
7
Mantenimiento
Filtro de partículas diesel (opcional) El sistema del filtro de partículas die- sel (DPF) elimina el hollin emitidopor el vehículo. Al contrario que un filtro de aire desechable, el sistema DPF quemaautomáticamente (oxida) y elimina elhollin acumulado según las condicio-nes de conducción. Es decir, el sis-tema de control del motor y una altatemperatura del gas de escape pro-ducen una quema activa en condi-ciones de conducción normales yaltas, es decir que se quema y se eli-mina el hollin acumulado. Sin embargo, si el vehículo se sigue conduciendo en distancias cortasrepetidamente o a una velocidadbaja durante un largo tiempo, elhollín acumulado no se eliminaráautomáticamente porque la tempe-ratura del gas de escape es baja. Eneste caso particular, si la cantidad dehollín está fuera del límite de detec-ción, el indicador de advertencia
DPF ( ) se encenderá.Para iniciar la regeneración del DPFy detener la luz de aviso, conduzcael vehículo en una circunstanciasegura para conducir a más de 60km/h (37 mph) de velocidad o conmás que la segunda marcha engra-nada y con 1500/2000 revolucionesdel motor durante un cierto tiempo(aproximadamente 25 minutos). Le recomendamos que el sistema sea revisado por un distribuidor deHYUNDAI autorizado, si el indicador
de advertencia DPF ( ) sigue par-padeando o se enciende el mensaje"revise el sistema de emisión" en eltablero a pesar del procedimientoanterior. Si sigue conduciendo durante un largo período de tiempo con el indi-cador parpadeando, el sistema DPFpodría dañarse y podría empeorarseel consumo de combustible.
Combustible diesel (si está equipado con DPF) Se recomienda un diesel autori- zado para la automoción en losvehículo equipados con siste-ma DPF. Si utiliza un combustible diesel que incluya un alto grado deazufre (más de 50 ppm de azu-fre) y aditivos no especificados,puede provocar daños en el sis-tema DPF y su vehículo podríaemitir humo blanco.
PRECAUCIÓN
I-2Acceso a distancia sin llaves ..........................................3-6
Sustitución de la pila ...................................................3-8 Operaciones del sistema de entrada con mando a distancia ................................................................3-6
Precauciones con el transmisor ...................................3-7
Aceite del motor ...........................................................7-13
Cambio del aceite de motor y filtro...........................7-14
Compruebe el nivel del aceite del motor...................7-13
Airbag - sistema de sujeción complementario (SRS) ..2-25 Otras precauciones de seguridad ...............................2-40
Etiqueta de advertencia del airbag.............................2-41
Piloto de control de airbag.........................................2-28
Airbag delantero del conductor y del acompañante ..2-31
Funcionamiento del sistema de airbag ......................2-26
Cuidado del SRS........................................................2-38
Componentes y funciones del SRS ...........................2-28
Antes de conducir ...........................................................5-3 Antes de entrar en el vehículo .....................................5-3
Antes de arrancar .........................................................5-3
Inspecciones necesarias ...............................................5-3
Arranque de emergencia .................................................6-4 Arrancar con la batería de otro vehículo .....................6-4
Arrancar empujando ....................................................6-7
Arrastre de un remolque ...............................................5-52
Circular con remolque ...............................................5-54
Si decide arrastrar un remolque .................................5-59 Mantenimiento con remolque ....................................5-58
Cadenas de seguridad ................................................5-54
Frenos del remolque ..................................................5-54
Asientos ..........................................................................2-4
Asiento delantero del acompañante .............................2-5
Etiqueta de capacidad de pasajeros en los asientos...2-13
Asiento trasero ..........................................................2-12
Precauciones de seguridad ...........................................2-4
Batería ...........................................................................7-28 Etiqueta de la capacidad de la batería .......................7-29
Carga de la batería .....................................................7-31
Para un mejor servicio de la batería ..........................7-28
Reinicialización de equipos .......................................7-32
Boca de llenado de combustible ...................................3-32
Cierre de la boca de llenado de combustible.............3-32
Bloqueo a prueba de niños de la puerta corrediza .......3-16
Bloqueo del diferencial ................................................5-63
Índice alfabético
A
B
I-4Escalón eléctrico ...........................................................3-17
Alarma de advertencia del escalón eléctrico .............3-19
Detección de funcionamiento y obstáculos ...............3-19
Limpieza regular ........................................................3-21
Escobillas del limpiaparabrisas ....................................7-25Etiqueta de características y presiones de los neumáticos.......................................................8-11
Etiqueta de certificación del vehículo ..........................8-10
Etiqueta del compresor del aire acondicionado ...........8-11Explicación de los elementos del programa de mantenimiento.......................................................7-10
Filtro de aire .................................................................7-22 Cambio del filtro........................................................7-22
Filtro de aire del climatizador ......................................7-24 Inspección del filtro ...................................................7-24
Cambio del filtro........................................................7-24
Filtro de combustible (para Diesel) ..............................7-21
Purga del agua del filtro de combustible ...................7-21
Sustitución del cartucho del filtro de combustible ....7-21
Freno de estacionamiento .............................................7-21 Comprobación del freno de estacionamiento ............7-21
Funcionamiento económico..........................................5-42
Fusibles .........................................................................7-43 Fusible del alternador ................................................7-47
Descripción del panel de fusibles y relés ..................7-48
Sustitución de fusibles en el panel interior................7-45
Multifusible................................................................7-47 Indicador de presión de neumáticos .............................6-25
Inspección de las escobillas..........................................7-25
Intermitentes de emergencia .........................................3-95
Intermitentes de emergencia ...........................................6-2
Interruptor del PTO ......................................................5-41 Lámparas.......................................................................7-60
Orientación de los faros y las luces antiniebla
delanteras (para Europa) ........................................7-63
Sustitución de lámparas de los faros, las luces
de posición, los intermitentes de giro, los antiniebla
delanteros ...............................................................7-63
Cambio de la bombilla de la tercera luz de freno .....7-71
Sustitución de la lámpara de la luz interior ...............7-71Sustitución de la lámpara de la luz de la placa de matrícula ...........................................................7-71
Sustitución de las lámparas del grupo óptico posterior .................................................................7-68
Luz de posición lateral...............................................7-68
Lavaparabrisas ............................................................3-105
Limpia y lavaparabrisas..............................................3-102Limpiaparabrisas.........................................................3-102
Índice alfabético
F
I
L
I-8Sistema de aire acondicionado .......................................8-3
Sistema de Alerta de Cambio de Carril (LDWS).........5-37
Funcionamiento del LDWS .......................................5-38
Indicador de advertencia ............................................5-39
Sistema de ayuda de estacionamiento ..........................3-88
Tipo de sistema auxiliar de estacionamiento delantero/trasero.....................................................3-92
Tipo de sistema auxiliar de estacionamiento trasero.....................................................................3-89
Sistema de bloqueo de puertas por detección de velocidad ...............................................................3-14
Sistema de control climatizador .................................3-110 Comprobación de la cantidad de refrigerante
del acondicionador de aire y del lubricante
del compresor.......................................................3-120
Filtro de aire del climatizador..................................3-119
Calentador de combustible ......................................3-119
Calefacción y aire acondicionado ............................3-111
Trasera Calefacción y aire acondicionado...............3-116
Funcionamiento del sistema ...................................3-117
Sistema de control de crucero ......................................5-30
Funcionamiento del control de crucero .....................5-31
Sistema de control de emisiones ..................................7-80
Sistema de control de emisiones del cárter del cigüeñal ............................................................7-80
Sistema de control de emisión de vapores ................7-80
Sistema de control de emisiones del escape.................7-81 Sistema de frenos..........................................................5-18
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) .......................5-21
Señal de parada de emergencia (ESS) .......................5-28
Buenas prácticas de frenado ......................................5-29
Control auxiliar de arranque en pendiente (HAC) ....5-27
Freno de estacionamiento ..........................................5-19
Servofreno..................................................................5-18
Control Dinámico del Vehículo (VDC) ....................5-24
Sistema ECO activo......................................................5-40 Funcionamiento de ECO activo ................................5-40Limitaciones del funcionamiento del sistema ECO Activo ............................................................5-41
Cuando el sistema ECO activo está activado: ..........5-41
Sistema ISG (Idle Stop and Go) ....................................5-8
Inicio automático .......................................................5-10
Parada automática ........................................................5-9
Condición de operación del sistema ISG ..................5-11
Desactivación del sistema ISG ..................................5-12
Fallo del sistema ISG.................................................5-13
Índice alfabético