Page 28 of 384
Témoins de neutralisation
l’allumage de l’un des témoins suivants confirme l’arrêt volontaire du système correspondant.
Celui-ci peut s’accompagner d’un signal sonore et d’un message sur l’écran multifonction.Témoin est alluméCause Actions / Observations
Système d’airbag
passager fixe.
la c
ommande, située dans la boîte
à gants, est actionnée sur la position
" OFF ".
l’
airbag frontal passager est
neutralisé.
Vous pouvez installer un siège
enfant "dos à la route", sauf en cas
d’anomalie de fonctionnement des
airbags (témoin d’alerte
a
ir
bags
allumé).
ac
tionnez la commande sur la position "ON" pour
activer l’airbag frontal passager.
da
ns ce cas, n’installez pas de siège enfant "dos à la
route".
Page 30 of 384

Freinagefixe, associé au témoin s
t oP.le n iveau de liquide de frein dans le
circuit de freinage est insuffisant.l’ arrêt est impératif dans les meilleures conditions de
sécurité.
Faites l’appoint avec un liquide de frein référencé par
C
it
RoËn.si l
e problème persiste, faites vérifier le circuit par le
réseau C
i
t
RoËn
ou par un atelier qualifié.
+ fixe, associé aux
témoins
sto
P e
t a
Bs.le
répartiteur électronique de freinage
(R
eF)
est défaillant.
l’
arrêt est impératif dans les meilleures conditions de
sécurité.
Faites vérifier par le réseau C
i
t
RoËn
ou par un atelier
qualifié.
Témoin
est alluméCause Actions / Observations
Antiblocage des
roues (ABS) fixe.
le s
ystème d’antiblocage des roues
est défaillant.
le v
éhicule conserve un freinage classique.
Roulez prudemment à une allure modérée, et
consultez rapidement le réseau C
i
t
RoËn
ou un atelier
qualifié.
Contrôle
dynamique de
stabilité (ESP/
ASR) clignotant.
la r
égulation de l’
esP
/
a
s
R s
’active.
le s
ystème optimise la motricité et permet d’améliorer
la stabilité directionnelle du véhicule.
fix e, associé à
l’allumage du voyant
du bouton "ESP OFF" ,
accompagné d’un
signal sonore et d’un
message à l’écran.
le s
ystème es
P
/
a
s
R e
st défaillant. Faites vérifier par le réseau C
i
t
RoËn
ou par un atelier
qualifié.
Page 35 of 384

33
Témoinest alluméCause Actions / Observations
Additif AdBlue
®
(Diesel Blue HDi) fixe dès la mise du
contact, accompagné
d'un signal sonore
et d'un message
indiquant l'autonomie
de roulage.
l'
autonomie de roulage est comprise
entre 600 et 2 400 km. Faites rapidement un appoint en additif a
d
Blue
® :
adressez-vous au réseau Ci
tRoËn
ou à un atelier
qualifié ou effectuez vous-même cette opération en
vous reportant à la rubrique correspondante.
+ clignotant, associé
au témoin
se
R
V
iCe,
a
ccompagné d'un
signal sonore et d'un
message indiquant
l'autonomie de
roulage.
l'
autonomie de roulage est comprise
entre 0 km et 600 km. Faites impérativement
un appoint en additif
a
d
Blue
®
pour éviter la panne : adressez-vous au réseau
C
i
t
RoËn
ou à un atelier qualifié ou effectuez vous-
même cette opération en vous reportant à la rubrique
correspondante.
clignotant, associé
au témoin
se
R
V
iCe,
a
ccompagné d'un
signal sonore et d'un
message indiquant
l'interdiction du
démarrage.
le r
éservoir d'additif
a
d
Blue
® est
vide : le dispositif d'antidémarrage
réglementaire empêche le
redémarrage du moteur. Pour pouvoir redémarrer le moteur, vous devez
impérativement
faire un appoint en additif
ad Blue®
: adressez-vous au réseau Ci
tRoËn
ou à un atelier
qualifié ou effectuez vous-même cette opération en
vous reportant à la rubrique correspondante.
il e
st impératif de verser une quantité minimale de
3,8 litres d'
ad
Blue
® dans le réservoir.
Contrôle de marche
Page 52 of 384

Langues
une fois le menu "langues" sélectionné,
vous pouvez changer la langue d'affichage de
l'écran en choisissant parmi une liste définie.
Unités
une fois le menu "un ités" sélectionné, vous
pouvez changer les unités des paramètres
suivants
:
-
t
empérature (°C ou °F),
-
c
onsommations carburant (l/100km, mpg
ou km/l).
un
e fois les unités de consommations
carburant passées en mpg, les
informations dans l'afficheur du
combiné relatives à la vitesse et aux
distances passent respectivement en
mph et en miles.
Pour des raisons de sécurité, la
configuration des écrans multifonctions
par le conducteur doit se faire
impérativement à l'arrêt.
Réglages afficheur
une fois le menu "Réglages aff " sélectionné,
vous pouvez accéder aux réglages suivants :
-
année,
-
mois,
-
j o u r,
-
heure,
-
minutes,
-
m
ode 12 ou 24 heures.
F
a
p
rès avoir sélectionné un réglage,
appuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
faire varier sa valeur.
F
a
p
puyez sur les touches " 5" ou " 6"
pour passer respectivement au réglage
précédent ou suivant.
F
a
p
puyez sur la touche "OK" pour
enregistrer la modification et revenir à
l'affichage courant ou appuyez sur la
touche "Retour" pour annuler. Régler la date et l’heure
F
a
p
puyez sur la touche MENU.
F
s
é
lectionnez "Réglages aff" à l’aide des
touches " 5" ou " 6".
F
a
p
puyez sur "OK" pour valider la
sélection.
F
s
é
lectionnez la fonction «
an
née» à l’aide
des touches " 5" ou " 6".
F
a
p
puyez sur "OK" pour valider la
sélection.
F
d
é
finissez la valeur souhaitée, à l’aide des
touches " 7" ou " 8" .
F
a
p
puyez sur "OK" pour valider la
sélection.
F
R
ecommencez la procédure pour les
réglages "Mois", "Jour", "Heure", et
"Minutes".
Page 56 of 384

Configuration afficheur
une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
accéder aux réglages suivants :
-
r
églage luminosité-vidéo,
-
r
églage date et heure,
-
c
hoix des unités.
un
e fois les unités de consommations
carburant passées en mpg, les
informations dans l'afficheur du
combiné relatives à la vitesse et aux
distances passent respectivement en
mph et en miles. Pour des raisons de sécurité, la
configuration des écrans multifonctions
par le conducteur doit se faire
impérativement à l'arrêt.
Choix de la langue
une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
changer la langue d'affichage de l'écran en
choisissant parmi une liste définie.
au
toradio allumé, une fois ce menu
sélectionné, vous pouvez configurer votre kit
mains-libres Bluetooth (jumelage), consulter
les différents répertoires téléphoniques
( journal d'appel, services...) et gérer vos
communications (décrocher, raccrocher, double
appel, mode secret...).
Pour plus de détails sur l'application
"
té
léphone", reportez-vous à la rubrique
"
a
utoradio".
Menu "Téléphone"
Régler la date et l’heure
F s électionnez la fonction "Réglage date et
heure" à l’aide des touches " 5" ou " 6".
F
a
p
puyez sur "OK" pour valider la
sélection.
F
R
églez les paramètres un par un à l'aide
des touches " 7" ou " 8" puis validez par la
touche "OK" .
F
s
é
lectionnez ensuite la case "OK" sur
l'écran puis validez.
Page 57 of 384

55
Écran couleur 16/9 (eMyWay)
il affiche automatiquement et directement les
i nformations suivantes :
-
l'heure,
-
l
a date,
-
l'altitude,
-
l
a température extérieure (la valeur
affichée clignote en cas de risque de
verglas),
-
l
e contrôle des ouvertures,
-
l
'aide au stationnement,
-
l
es messages d'alerte et d'état
des fonctions du véhicule, affichés
temporairement,
-
l
es fonctions audio,
Affichages dans l'écran
À partir de la façade du eMyWay, pour choisir
l'une des applications :
F
a
ppuyez sur la touche dédiée "RADIO" ,
"MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" , "SETUP"
ou "PHONE" pour accéder au menu
correspondant,
F
t
ournez le désignateur pour déplacer la
sélection,
F
a
ppuyez sur le désignateur pour valider la
sélection,
ou
F
a
ppuyez sur la touche "Retour" pour
abandonner l'opération en cours et revenir
à l'affichage précédent.
Commandes
Pour plus de détails sur ces applications,
reportez-vous à la rubrique "eMyWay" ou à la
notice spécifique qui vous a été remise avec
les autres documents de bord.
-
l
es informations de l'ordinateur de bord
(voir chapitre "Contrôle de marche"),
-
l
es informations du système de guidage
embarqué,
-
l
es menus de paramétrage de l'afficheur,
du système de navigation et des
équipements du véhicule.
Écrans multifonctions
Page 66 of 384

après un débranchement de la batterie,
un changement de la pile ou en cas de
dysfonctionnement de la télécommande, vous
ne pouvez plus ouvrir, fermer et localiser votre
véhicule.
F d
a
ns un premier temps, utilisez la clé
dans la serrure pour ouvrir ou fermer votre
véhicule.
F
d
a
ns un deuxième temps, réinitialisez la
télécommande.
si
le problème persiste, consultez rapidement
le réseau C
i
t
RoËn.
Problème de télécommande
Réinitialisation
F Coupez le contact.
F R emettez la clé en position 2 (Contact).
F
a
p
puyez aussitôt sur le cadenas fermé
pendant quelques secondes.
F
C
oupez le contact et retirez la clé du
contacteur.
la t
élécommande est de nouveau
complètement opérationnelle.
Changement de la pile
Pile réf. : CR1620 / 3 volts. F dé clippez le boîtier en insérant une pièce
de monnaie dans la fente et en exerçant un
mouvement de rotation.
F
F
aites glisser la pile usée hors de son
logement.
F
F
aites glisser la pile neuve dans son
logement en respectant le sens d’origine.
F
C
lippez le boîtier, puis l’enjoliveur chromé.
F
R
éinitialisez la télécommande.
en c
as de pile usée, vous êtes
averti par l’allumage de ce témoin
au combiné, un signal sonore et un message
sur l’écran multifonction.
F
d
é
pliez la clé.
F
d
é
verrouillez l’enjoliveur chromé en
appuyant sur l’ergot A .
F
M
aintenez l’ergot A enfoncé et retirez
l’enjoliveur chromé en le faisant glisser
à 4 5 °.
Page 81 of 384
79
sièges arrièreBanquette avec assise monobloc fixe et dossier rabattable (1/3 - 2/3) pour moduler l’espace de chargement du coffre.
F a
v
ancez le siège avant correspondant si
nécessaire.
F
P
ositionnez la ceinture contre le dossier.
F
P
lacez les appuis-tête en position basse.
Rabattement du dossier
F tirez vers l’avant la commande 1 pour déverrouiller le dossier 2 .
F
B
asculez le dossier 2 sur l’assise. F
R
edressez le dossier 2 et verrouillez-le.
F
V
érifiez que le témoin rouge, situé au
niveau de la commande 1 , n’est plus
visible.
Remise en place du dossier
lors de la remise en place du dossier,
vérifiez que les ceintures ne sont pas
coincées.
Confort