2015 CITROEN DS3 radio

55
DS3_sk_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Farebný displej 16/9 (eMyWay)
automaticky a priamo zobrazuje tieto údaje:
- č as,
-

d
átum,
-

n
admorskú výšku,
-

v
onkajšiu teplotu (v prípade rizika
poľadovice zobrazená hodnota bliká),
-

ú
daje o kontrole otváracích častí,
-

ú
daje o parkovacom asistentovi,
-

v
ýstražné správy a správu o stave funkcií
vozidla, zobrazené dočasne,
-

f
unkcie audio,
Zobrazenia na displeji
Prostredníctvom ovládacieho panelu systému
eMyWay si môžete zvoliť niektorú z týchto
aplikácií:
F
s
tlačte tlačidlo „RADIO“ , „MUSIC“,
„ N AV “ , „T R A F F I C “ , „SETUP“ alebo
„PHONE“ , čím sa dostanete do
príslušného menu,
F

v
oľbu nastavíte pootočením ukazovateľa,
F

v
oľbu potvrdíte stlačením ukazovateľa,
al

ebo
F

s
tlačením tlačidla „Retour“ (Späť) opustíte
práve prebiehajúcu operáciu a vrátite sa k
predchádzajúcemu zobrazeniu.
Ovládače
viac informácií o týchto aplikáciách nájdete
v rubrike „eMyWay“ alebo v osobitnom
návode, ktorý ste dostali spolu s ostatnou
dokumentáciou k vozidlu.
-

i

nformácie palubného počítača (pozri
kapitolu „
ko

ntrola chodu“),
-

i

nformácie navigačného systému.
-

p

onuky nastavenia parametrov displeja,
navigačného systému a zariadení vo
vozidle.
Multifunkčné displeje

DS3_sk_Chap05_amenagement_ed01-2014
konektor JaCk
konektor JaCk je umiestnený v skrinke „ AUX“
na stredovej konzole.
um

ožňuje vám pripojiť prenosné zariadenia
ako napríklad prehrávač typu iPod
®, aby
ste mohli počúvať svoje audio súbory cez
reproduktory vo vozidle.
Prehrávač uSB
Podrobnosti súvisiace s používaním tohto
zariadenia nájdete v rubrike „eMyWay“ alebo
„
au

torádio“. Počas používania sa môžu prenosné
zariadenia automaticky dobíjať.
Port
u
S
B je umiestnený v skrinke „ AUX“
na
stredovej konzole.
um
ožňuje vám pripojiť prenosné zariadenia
ako napríklad prehrávač typu iPod
® generácie
5

a po nej nasledujúcich alebo kľúč uS B.
Prostredníctvom autorádia a palubných
reproduktorov prehráva zvukové súbory
(mp3, ogg, wma, wav...).
Súbormi možno prechádzať pomocou
ovládacích prvkov na volante alebo na paneli
autorádia a zobrazovať ich na multifunkčnom
displeji.
Podrobnosti súvisiace s používaním tohto
zariadenia nájdete v rubrike „
au

torádio“.
Zásuvka na
príslušenstvo 12 v
F Na pripojenie 12 v príslušenstva
(maximálny výkon: 120 W), odstráňte
uzáver a pripojte vhodný adaptér.
Prehrávanie súborov v tomto prípade
riadi prenosné zariadenie.

DS3_sk_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Číslo poistkyIntenzita Funkcia
F8 20
A
vi
acúčelový displej, autorádio, rádionavigácia, počítač
alarmu, siréna alarmu.
F9 30
A12
v zásuvka, napájanie prenosnej navigácie.
F10 15
AOvládače pod volantom.
F11 15
AZabezpečovacie zariadenie proti odcudzeniu, diagnostická
zásuvka, počítač automatickej prevodovky.
F12 15
AĎažďový / slnečný senzor, modul prívesu.
F13 5
AHlavný spínač bŕzd, modul motora.
F14 15
APočítač pomoci pri parkovaní, počítadlo airbagov, združený
prístroj, automatická klimatizácia,
u
S
B box, zosiľňovač
Hi-Fi.
F15 30
AZamykanie.
F16 -Nepoužitá.
F17 40
AOdmrazovanie zadného okna a spätných zrkadiel.
SH -Bočník P
a

r
C
.

DS3_sk_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
režim úspory energietento systém riadi dobu používania niektorých funkcií, aby bolo zachované dostatočné nabitie batérie.
Po zastavení motora môžete ďalej používať po dobu maximálne tridsiatich minút autorádio, stierače, stretávacie svetlá, stropné svetlá a pod.
te
nto čas sa môže výrazne skrátiť, ak
je batéria slabo nabitá.
S vybitou batériou nie je možné
naštartovať motor (pozrite príslušný
odsek).
ak v r
ovnakom okamihu prebieha
telefonický hovor, bude pri
audiosystéme s navigáciou eMyWay po
10
minútach prerušený.
Zapnutie režimu
Po uplynutí danej doby sa na multifuknčnom
displeji zobrazí hlásenie o vstupe do režimu
úspory elektrickej energie a zapnuté funkcie sú
dočasne vyradené z činnosti.
Vypnutie režimu
tieto funkcie sa automaticky znova zapnú pri
nasledujúcom použití vozidla.
F a
b
y ste sa ihneď vrátili k daným funkciám,
naštartujte motor a nechajte ho chvíľu
bež ať.
Doba, ktorou budete potom disponovať pri
použití funkcií, sa bude rovnať dvojnásobku
doby chodu motora. Bude to však vždy v
rozmedzí piatich až tridsiatich minút.

243
DS3_sk_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
„Multimédiá“:
sada hands-free, autorádiá, polointegrovaný
prenosný navigačný systém, prenosné
navigácie, antiradar, CD na aktualizáciu máp,
asistenčný systém vodiča, prehrávač D
vD
,
uS

B Box, reproduktory, modul HiFi, zásuvka
230
v
, p
alubné WiFi, držiak na telefón/
smartfón, zadný držiak multimédií...
v
sieti CI
t
r
O
ËN si môžete zakúpiť aj
produkty na čistenie a údržbu (interiér a
exteriér) - napríklad ekologické produkty
radu „
t

e
C
HN
a
ture
“ -
, spotrebné produkty
(tekutina do ostrekovača..), opravné perá a
bombičky s farbou, ktorá zodpovedá presnému
odtieňu vášho auta, náplne (náplň do súpravy
na dočasnú opravu pneumatiky..) atď.
Inštalácia
rádiokomunikačného
vysielača
Pred akoukoľvek inštaláciou
rádiokomunikačných vysielačov s
vonkajšou anténou ako dodatočného
príslušenstva do vášho vozidla sa
obráťte na sieť CI
t

r
O
ËN, kde vás
oboznámia s vlastnosťami vysielačov
(frekvenčné pásmo, maximálny
výstupný výkon, poloha antény,
špecifické podmienky inštalácie), ktoré
možno nastaviť v súlade so smernicou
o elektromagnetickej kompatibilite
vozidiel (2004/104/
e

S). Montáž výbavy alebo
elektropríslušenstva, ktoré nie sú
schválené spoločnosťou CI
t

r
O
ËN,
môže spôsobiť poruchu elektronických
systémov vo vašom vozidle alebo
nadmernú spotrebu.
ko

ntaktujkte sieť CI
t
r
O
ËN, kde vám
predstavia kompletnú ponuku výbavy a
odporúčaného príslušenstva.
Podľa právnych predpisov platných
v danej krajine môžu byť niektoré
bezpečnostné prvky súčasťou povinnej
výbavy vozidla: bezpečnostné reflexné
vesty, výstražné trojuholníky, žiarovky,
náhradné poistky, hasiaci prístroj,
lekárnička, ochranné zásterky na
zadných kolesách.
Praktick

DS3 _sk _Chap13 _ audio_ed01-2014
audio a telematika
v tejto kapitole nájdete núdzové volanie alebo asistenčné volanie, ako aj
v šetky funkcie rádionavigačného vybavenia ako je autorádio kompatibilné
s MP3, jednotka
u
S
B, sada handsfree s Bluetooth, eMyWay s farebnou
obrazovkou 16/9, prídavné zásuvky, Hi-Fi systém.

281
DS3_sk_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Systém je chránený tak, aby bol funkčný len vo vašom
vozidle.
eMyWay
01 Prvé kroky - ovládací panel
Z bezpečnostných dôvodov je vodič bezpodmienečne
povinný vykonávať úkony, ktoré si vyžadujú jeho
zvýšenú pozornosť v zastavenom vozidle.
k
eď je motor vypnutý, po aktivácii úsporného režimu
energie sa systém vypne kvôli ochrane batérie pred
vybitím.
OBSAH
02

Ovládače
na volante
03

Hlavné
funkcie
04

Navigácia
- navádzanie
05

Dopravné
spravodajstvo
06

T
elefonovanie
07

Rádio
08


Prehrávače
hudobných médií
09

Nastave
nia audio
10

Konfigu
rácia
11

Zobrazenie
displeja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
282
284
285
287
300
303
313
316
322
323
324
NAVIGÁCIA GPS
MULTIMEDIÁLNE AUTORÁDIO
TELEFÓN BLUETOOTH
Najčastejšie otázky str.
328

02
DS3_sk_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
raDIO (rÁDIO): voľba predchádzajúcej/
nasledujúcej stanice uloženej v pamäti.
voľba nasledujúceho prvku v adresári.
t
lačidlo
SRC/TEL :
zmena zdroja zvuku,
uskutočnenie hovoru prostredníctvom
adresára,
zvesiť/zavesiť telefón,
stlačenie po dobu viac ako 2 sekúnd:
prístup do adresára.
raDIO (rÁDIO): prepnutie na predchádzajúcu
rozhlasovú stanicu v zozname.
Dlhé stlačenie: automatické vyhľ
adanie nižšej
frekvencie.
CD: voľba predchádzajúcej stopy.
CD: neprerušované stlačenie: rýchly posun
smerom dozadu.
raDIO (rÁDIO): prepnutie na nasledujúcu rozhlasovú stanicu
v zozname.
Dlhé stlačenie: automatické vyhľ
adanie vyššej frekvencie.
CD: voľba nasledujúcej stopy.
CD: neprerušované stlačenie: rýchly posun smerom
dopredu.
Zvýšenie hlasitosti.
Zníženie hlasitosti.
ticho; prerušenie zvuku:
súčasným stlačením tlačidla
na zvýšenie a zníženie
hlasitosti.
Obnovenie zvuku: stlačením
jedného z dvoch tlačidiel
hlasitosti.
OVLÁDAČE NA VOLANTE