2015 CITROEN DS3 InstruktionsbØger (in Danish)

255
DS3_da_Chap11_verifications_ed01-2014
kontrol
12 V batteriL uftfilter og kabinefilter
Oliefilter Par tikelfilter (Diesel)
Medmindre andet er angivet skal følgende komponenter kontrolleres i henhold til bilens servicehæfte samt garanti- og reklamationsbestemmelser og
afh. af bilens motortype.
Eftersynene kan også udføres på et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
bi

lens batteri er vedligeholdelsesfrit.
ko

ntroller dog, at det er rent, og at
polklemmerne er tilspændt, specielt i
sommer- og vintersæsonen. Se oplysningerne om intervaller
for udskiftning af filtrene i bilens
servicehæfte samt garanti- og
reklamationsbestemmelser.
ud

skift oliefilteret, hver gang
motorolien skiftes.
op

lysninger om intervaller for
udskiftning af oliefilteret findes i
bilens servicehæfte samt garanti- og
reklamationsbestemmelser.
Denne mærkats tilstedeværelse, især med
Stop
& Start, angiver, at der anvendes
et blyholdigt 12
V batteri med særlige
specifikationer, der i tilfælde af udskiftning
eller frakobling kræver, at et aut. CI
t

ro
Ën-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted
foretager indgrebet.
be

gyndende tilstopning af
partikelfilteret angives ved at
kontrollampen tænder midlertidigt, efterfulgt af
en besked på multifunktionsdisplayet.
re

generer filteret under kørslen, så snart
trafikforholdene tillader det, med en hastighed
på mindst 60
km/t, indtil kontrollampen slukker.
Hvis kontrollampen bliver ved med at lyse, er
det tegn på, at der mangler additiv; se afsnittet
"
br

ændstofadditiv-niveau".På en ny bil kan det forekomme, at
der lugter "brændt" efter de første
regenereringer af partikelfilteret, men
det er helt normalt.
Efter lang tids kørsel med lav
hastighed eller i tomgang, kan man
se vanddampe i udstødningsgassen
under acceleration. Dette har ingen
indvirkning på bilens køremåde eller
miljøet.
Hvis der skal udføres arbejde på batteriet,
henvises til afsnittet "12
V batteri" for at se,
hvilke forholdsregler der skal træffes før
afbrydelse og efter tilslutning af batteriet. Afhængigt af omgivelserne (støvfyldt miljø)
og bilens anvendelse (bykørsel) skal filtrene
eventuelt udskiftes med kor tere inter val
.
Hvis kabinefilteret er tilsmudset, kan det
forringe klimaanlægssystemets funktionsevne
og medføre ubehagelig lugt.
Kontrol af væskestande

DS3_da_Chap11_verifications_ed01-2014
Manuel gearkasse
AutomatgearkasseBremseklodser
Slitage af bremserne afhænger af
kørselsmønster, især om bilen kører
meget i byen og korte distancer.
Den kan være nødvendigt at
kontrollere bremsernes stand
mellem to serviceeftersyn.gearkassen er vedligeholdelsesfri
(ingen olieskift).
Der henvises til bilens servicehæfte samt
garanti- og reklamationsbestemmelser
mht. serviceintervallerne for denne
gearkasse.
Anvend kun produkter, som er
anbefalet af CIt roËn eller produkter
af tilsvarende kvalitet og med samme
egenskaber.
For at sikre at så vigtige komponenter
som bilens bremsesystem fungerer
optimalt, udvælger og anbefaler
CI
t

ro
Ën h
elt specielle produkter.
gea

rkassen er vedligeholdelsesfri
(ingen olieskift).
Der henvises til bilens
servicehæfte samt garanti- og
reklamationsbestemmelser mht.
serviceintervallerne for denne
gearkasse.
Elektronisk styret mekanisk gearkasse
gearkassen er vedligeholdelsesfri
(ingen olieskift).
Der henvises til bilens servicehæfte samt
garanti- og reklamationsbestemmelser
mht. serviceintervallerne for denne
gearkasse.
For yderligere oplysninger om kontrol
af slitage af bremseskiver, kontaktes
et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Slitage af bremseskiver Parkeringsbremse
Hvis parkeringsbremsens vandring
er for stor, eller dette system ikke
er effektivt nok, skal der foretages
en justering selv mellem to
serviceeftersyn.
Et fald i bremsevæskeniveauet kan,
udover lækage i kredsløbet, betyde,
at bremseklodserne er slidte. Dette system skal kontrolleres på et aut.
CI
t

ro
Ën-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Efter at have vasket bilen kan der
dannes fugt eller, om vinteren, rim på
bremseklodserne og -skiverne, hvilket
kan mindske bremseevnen. Foretag
små opbremsninger for at tørre og
varme bremserne op.

257
DS3_da_Chap11_verifications_ed01-2014
Kontrol af væskestande

DS3_da_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
tekniske specifikationer
I dette afsnit findes alle bilens tekniske specifikationer vedrørende
motortype og gearkasse, ydelse, moment, egenvægt, totalvægt,
anhængervægt, udvendige mål samt koder og numre til identifikation
af bilen.

DS3_da_Chap12_caracteristiques_ed01-2014

DS3_da_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
BenzinmotorerVTi 82e-VTi 82 V Ti 120
Gearkasser Manuel
(5 gear)
Elektronisk styret manuel(5 gear) Manuel
(5 gear) Automatisk
(4 gear)
Registrerede typebetegnelser:
SA... HMZ0
HMZ0/PS 5FS05FS9
Cylindervolumen (cm
3) 1 19 91 19 9 1 598
Boring

x

slaglængde

(mm) 75
x 90,575
x 90,577
x 85,8
Maks. effekt: E
u-

norm (kW)* 6059 88
om

dr. ved maks. effekt (omdr./min.) 5 7505 750 6 000
Maks. drejningsmoment: E
u-

norm (
nm
) 118 117 160
om

dr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.) 2 7502 750 4 250
br

ændstof
bly
fri
bly
fri
bly
fri
k

atalysator JaJa Ja
ol

iemængde (i liter) med skift af oliefilter 3,253,25 4,254,25
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af E
u-

lovgivningen (direktiv 1999/99/CE).
benzinmotorer
.../S: e-Vti udstyret med Stop & Start.

261
DS3_da_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
BenzinmotorerTHP 155
THP 15 0 **
THP 160 ***
Gearkasser Manuel
(6 gear)
Registrerede typebetegnelser:
SA... 5FV8
5F
n
8
**
5FM8***
Cylindervolumen (cm
3) 1 598
Boring

x

slaglængde

(mm) 77
x 85,8
Maks. effekt: E
u-

norm (kW)* 115
11 0 * *
120***
omd

rejninger ved maks. effekt (omdr./min.) 6 000
Maks. moment: E
u-

norm (
nm
) 240
Maks. omdrejningstal (omdr./min.) 1 400
br

ændstof
bly
fri
k

atalysator Ja
ol

iemængde (i liter) med skift af oliefilter 4,25
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af E
u-

lovgivningen (direktiv 1999/99/CE).
**
b
e

lgien og
r
us

land.
***
b
r

asilien.
benzinmotorer
Tekniske specifikationer

DS3_da_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af Eu-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE).
Benzinmotor
Gearkasse
Manuel
(6 gear)
Registrerede typebetegnelser: SA... 5FF85FD8
Cylindervolumen (cm
3) 1 598
Boring

x

slaglængde

(mm) 77
x 85,8
Maks. effekt: E
u-

norm (kW)* 149152
om

dr. ved maks. effekt (omdr./min.) 6 000
Maks. drejningsmoment: E
u-

norm (
nm
) 275
om

dr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.) 2 000
br

ændstof
bl
yfri**
k

atalysator Ja
ol

iemængde (i liter) med skift af oliefilter 4,25
Motortype - rACIng
** CItroËn anbefaler anvendelse af blyfri benzin oktan 98 for at sikre motorens optimale ydelse (se mærkat på brændstofklap).