11
327
DS3_ro_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
Night mode
Mod de noapte
Auto Day/Night
Zi/Noapte automat
Adjust luminosity
Reglare luminozitate
Set date and time
Setare data si ora
MENIU "SETUP" (Setari)
display configuration
Configurare afisaj
Choose colour
Alegere culoare
Harmony
Armonie
Cartography
CartografieDay mode
Mod de zi
Speech synthesis setting
Setare sinteza vocala
Guidance instructions volume
V
olum instructiuni ghidare
Select male voice/Select female voice
Selectare voce masculina / Selectare voce feminina
2Select units
Selectare unitati
1define vehicle parameters d efinire parametri vehicul*
* Valorile variază în funcţie de vehicul.
2Alert log
Lista de avertizari
1Trip computer
Calculator de bord
2Status of functions
Stare functii
2Français
1Select language
Selectare limba
2English
2Italiano
2Portuguese
2Español
2Deutsch
2Nederlands
2
2
Turkish
Cestina
2
2
Polski
Hrvatski
2
2
Русский
Magyar
RANIFICATIE(II) ECRAN(E)
Français
English
Italiano
Portuguese
Español
Deutsch
Nederlands
Turkçe
Cestina Polski
Hrvatski Русский
Magyar
03
DS3_ro_Chap13c_rD45_ed01_2014
MENIU GENERAL
AUdIO FUNCTIONS
(FUNCTII AUDIO):
radio, CD, USB, opţiuni.
Ecran C
Pentru a avea o imagine de
ansamblu asupra detaliilor
meniurilor ce trebuie alese,
consultaţi rubrica "Ramificatie(i)
ecran(e)".
TELEPHONE
(TELEFON): kit mâini-
libere, conectare,
controlul unei convorbiri.
PERSONALISATION-
CONFIGURATION
(P
er S onalizare -
CONFIGURARE): parametri
vehicul, afişaj, limbi.TRIP COMPUTER
(CALCULATOR DE BORD):
specificarea valorilor referitoare la
distanţă, alerte, starea funcţiilor.
Ecran A
07
351
DS3_ro_Chap13c_rD45_ed01_2014
RANIFICATIE(II) ECRAN(E)
Functii audioAlternative frequencies (RDS)
Urmarire frecventa (RDS)activate/deactivate
activare/dezactivare
Preferinte banda FM
Regional mode (REG)
Mod regional (
re G)
activate/deactivate
activare/dezactivare
Display radiotext (
r D t X t )
Afisare radiotext
activate/deactivate
activare/dezactivare1
2
3
4
3
4
3
4
Moduri de redare
Album repeat (RPT)
Repetare album (RPT)activate/deactivate
activare/dezactivare
Track random play (RDM)
r
edare aleatoare ( r DM)
activate/deactivate
activare/dezactivare2
3
4
3
4
Calculator de bord
Distance
Distanta: x km
Interoduceti distanta pana la destinatie
Diagnostics
Diagnoza
Alert log
Lista de avertizari
Functions activated or deactivated
Functii activate sau dezactivate
Stare functii*1
2
3
3
2
3
2
* Parametrii variază în funcţie de vehicul.
Ecran CO apăsare pe tasta MENU (Meniu) permite afişarea:
Audio functions
FM preferences Trip computer
Enter distance to destination
State of systems
Play modes
