2015 CITROEN DS3 CABRIO Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

87
DS3_ro_Chap04_confort_ed01-2014
Sistemele de încălzire / ventilaţie sau de aer condiţionat funcţioneaza cu motorul pornit, ca si in modul STOP al Stop & Start.
1. Reglarea temperaturii
F Rotiţi comanda de la albastru (rece) la roşu (cald), pentru
a modifica temperatura după
dorinţă.
2. Reglarea debitului de aer
F Rotiţi comanda din poziţia 1 în poziţia 5 , pentru a obţine un
debit de aer suficient pentru a
va asigura confortul.
F

D
acă aşezaţi comanda debitului
de aer în poziţia 0 (dezactivarea
sistemului), confortul termic nu mai
este controlat. Un flux uşor de aer
este, totuşi, perceptibil datorită
deplasării vehiculului.
3. Reglarea repartiţiei aerului
Parbriz şi geamuri laterale.
Parbriz, geamuri laterale şi picioare
pasageri.
Picioare pasageri.
Aeratoare centrale şi laterale.
rep

artizarea aerului poate
fi modificată aşezând rotiţa
pe o poziţie intermediară.
4. Intrare aer / Recirculare aer
Intrarea aerului din exterior permite evitarea
formarii de abur pe parbriz şi geamurile
laterale.
Recircularea aerului interior permite izolarea
habitaclului de mirosurile şi fumul din exterior.
De îndată ce este posibil, selectati intrarea de
aer din exterior, pentru evitarea riscurilor de
degradare a calităţii aerului şi evitarea formarii
de abur.
Panou cu comenzi manuale
F

A
păsaţi tasta pentru a
recircula aerul interior. Acest
lucru este vizualizat prin
aprinderea martorului luminos.
F

A
păsaţi din nou tasta pentru
a permite intrarea aerului
din exterior. Acest lucru este
vizualizat prin stingerea
martorului luminos.
Confort

DS3_ro_Chap04_confort_ed01-2014
5. Pornire / Oprire aer conditionat
Aerul condiţionat este prevăzut
pentru a funcţiona eficient în toate
anotimpurile, cu geamurile închise.
Panou cu comenzi electrice
F

Apasati pe tasta pentru a comanda
recircularea aerului din interior.
ac

tiunea este vizualizata prin
aprinderea unui martor luminos.
F Apasati din nou pe tasta pentru a comanda intrerea aerului din exterior. Actiunea
este vizualizata prin stingerea martorului
luminos. El va permite:
-

v
ara, să scădeţi temperatura,
- i arna, când temperatura este mai mare de
3°C, să sporiţi eficienţa dezaburirii.
Pornire
F Apăsaţi pe tasta "A /C " , martorul tastei se
va aprinde.
Oprire
F Apăsaţi din nou tasta "A /C " , martorul tastei
se stinge.
Oprirea functionarii poate genera disconfort
(umiditate, condens). Aerul condiţionat nu funcţionează când
rotiţa de reglare 2 a debitului de aer se
află pe poziţia "0"
.
Pentru a obţine aer rece mai rapid,
puteţi utiliza recircularea aerului interior
pentru câteva momente. Apoi, reveniţi
la intrarea aerului din exterior.

89
DS3_ro_Chap04_confort_ed01-2014
Dezaburire - Degivrare fata
Cu sistemul de incalzire /
v entilatie
F Plasati comenzile de temperatura si de
debit de aer in pozitia indicata prin simbolul
specific.
F

P
lasati comanda de intrare aer in pozitia
"
in

trare aer din exterior"
(

comanda manuala deplasata la dreapta,
sau comanda electrica cu martorul stins).
F

P
lasati comanda de repartizare a aerului in
pozitia "Parbriz". Aceste simboluri de pe panou indica poziţia comenzilor pentru dezaburirea sau degivrarea rapidă a parbrizului şi geamurilor laterale.
Cu sistemul de aer
conditionat manual
F Plasati comenzile de temperatura si de
debit de aer in pozitia indicata prin simbolul
specific.
F

P
lasati comanda de intrare aer in pozitia
"
in

trare aer din exterior"
(

comanda manuala deplasata la dreapta,
sau comanda electrica cu martorul stins).
F

P
lasati comanda de repartizare a aerului in
pozitia "Parbriz".
F

P
orniti aerul conditionat, apasand
tasta


"A /C "; martorul asociat, de culoare
verde, se aprinde. Cu Stop & Start, cat timp aceste
functii
- dezaburire, aer conditionat
si debitul de aer sunt activate, modul
STOP nu este disponibil.
Confort

DS3_ro_Chap04_confort_ed01-2014
Aer conditionat automatSistemul de aer condiţionat funcţioneaza cu motorul pornit, ca si in modul STOP al Stop & Start.
Functionare automata
1. Program automat confort
Apăsaţi pe tasta "AUTO". Se
afişează simbolul "AUTO".
Vă recomandăm utilizarea acestui
mod, deoarece el reglează automat
şi în mod optim toate funcţiile următoare:
temperatura din habitaclu, debitul de aer,
repartiţia aerului şi intrarea aerului, conform
valorii de confort pe care aţi selectat-o.
Acest sistem este prevăzut să funcţioneze
eficient în toate anotimpurile, cu geamurile
închise. Pentru confortul dumneavoastră, între
două porniri ale vehiculului, reglajele se
păstrează.
Motorul fiind rece, pentru a evita o prea
mare raspândire a aerului rece, debitul
de aer nu va atinge nivelul optim decât
progresiv.
2. Reglare temperatură
Valoarea indicată pe afişaj corespunde unui
nivel de confort şi nu unei temperaturi în grade
Celsius sau Fahrenheit.
Intrând în vehicul, dacă temperatura
interioară este prea mică sau prea
mare faţă de valoarea de confort, nu
este util să se modifice valoarea afişată
pentru a atinge confortul dorit. Sistemul
compensează automat şi cât mai rapid
posibil diferenţa de temperatură.
Apăsaţi pe tastele " 5" si " 6" pentru
a modifica această valoare. Un reglaj
apropiat de 21 permite obţinerea
unui confort corespunzător. Totuşi, în
funcţie de necesitate, în general este
folosit un reglaj între valorile 18 şi 24.
3. Program automat vizibilitate
În unele cazuri, programul automat
confort se poate dovedi insuficient
pentru dezaburirea sau dezgheţarea
rapidă a parbrizului şi a geamurilor
laterale (umiditate, pasageri numeroşi,
chiciură...).
Selectaţi atunci programul automat vizibilitate.
Martorul tastei 3 se aprinde.
Sistemul gestionează automat aerul condiţionat,
debitul de aer şi repartizează ventilaţia în nod
optim spre parbriz şi geamurile laterale. Acesta
dezactivează reciclarea aerului
5.
Pentru oprire, apăsaţi din nou tasta 3 sau
tasta "AUTO" , martorul tastei se stinge şi se
afişează "AUTO".
Pe un vehicul echipat cu Stop & Start,
cat timp este activata dezaburirea,
modul STOP nu este disponibil.

91
DS3_ro_Chap04_confort_ed01-2014
Dacă doriţi, puteţi efectua un reglaj diferit de cele
propuse de sistem schimbând manual reglajul.
Celelalte funcţii vor fi în continuare gestionate automat.
Simbolul "AUTO" se stinge.
Apăsând pe tasta "AUTO" se poate reveni la
funcţionarea integrală automată.
Funcţionare prin comenzi manuale
4. Pornire / Oprire aer condiţionat
Pentru a racori sau incalzi la maxim
habitaclul, este posibila depasirea
valorilor minime de 14, sau maxime
de 28.
F
a
p
asati pe tasta 2 , de culoare bleu,
pana la afisarea "LO" , sau 2 de
culoare rosie, pana la afisarea "HI" .O apăsare pe acest buton opreşte
reîmprospătarea aerului.
op

rirea poate genera neplaceri
(umiditate, abur).
Apăsând din nou pe această tastă se revine la
funcţionarea automată a răcirii aerului. Apare
simbolul "A /C ".
5. Intrare aer / Recirculare aer
Apăsând pe această tastă, se
recirculează aerul din interior.
Se afişează simbolul recirculării
de
aer 5.
Recircularea permite izolarea habitaclului
de mirosurile neplăcute şi de gazele de
eşapament din exterior.
O nouă apăsare pe această tastă sau pe tasta
"AUTO" asigură revenirea la gestionarea
automată a intrării aerului. Simbolul recircularii
aerului 5 se stinge.
Evitaţi folosirea prelungită a sistemului
de recirculare a aerului din interior
(pericol de aburire şi de deteriorare a
calităţii aerului).
Trecerea în modul manual poate
genera unele disconforturi
(temperatură, umiditate, miros,
condens).
Confort

DS3_ro_Chap04_confort_ed01-2014
6. Reglare repartiţie aer
Apăsând de mai multe ori pe această
tastă, puteţi orienta în mod alternativ
debitul de aer spre:
-

p

arbriz şi geamuri laterale (dezaburire şi
dezgheţare),
-

p

arbriz, geamuri laterale si aeratoare,
-

p

arbriz, geamuri laterale, aeratoare şi
picioare pasageri,
-

p

arbriz, geamuri laterale şi picioare
pasageri, aeratoare centrale, aeratoare
laterale şi picioare pasageri,
-

p

icioarele pasagerilor,
-

a

eratoare centrale şi laterale, aeratoare
laterale şi picioarele pasagerilor,
-

a

eratoare centrale şi laterale. Evitaţi să circulaţi prea mult timp cu aerul
condiţionat dezactivat (risc de aburire si
degradare a calitatii aerului din habitaclu).apasati pe tasta "elice plina"
, pentru
a mari debitul de aer.
7. Reglare debit de aer
Simbolul debitului de aer, elicea, se umple
progresiv în funcţie de valoarea solicitată.
ap

asati pe tasta "elice goala" ,
pentru a diminua debitul de aer.
Neutralizarea sistemului
Apăsaţi pe tasta "elice goala"
a debitului de aer 7 , până când
simbolul elicei dispare.
Această acţiune neutralizează toate funcţiile
sistemului de aer condiţionat.
Confortul termic nu mai este gestionat.
Ramane totusi perceptibil un usor flux de aer,
datorat deplasarii vehiculului.
O nouă apăsare pe tasta "elice plina" a
debitului de aer 7 , sau pe "AUTO" reactivează
sistemul la valorile precedente dezactivării.

93
DS3_ro_Chap04_confort_ed01-2014
Dezaburire - degivrare luneta
Tasta de comandă se află pe panoul sistemului de încălzire sau de aer condiţionat.
Pornire
Dezabuirirea - degivrarea lunetei nu se poate
face decât cu motorul pornit.
F
A
păsaţi pe această tastă pentru degivrarea
lunetei şi, in functie de versiune,
a
retrovizoarelor exterioare. Martorul
asociat tastei se aprinde.
Oprire
Dezgheţarea se stinge automat pentru a evita
un consum de curent prea mare.
F

E
ste posibilă oprirea funcţionării dejivrării
înainte de oprirea automată apăsând
încă o dată tasta. Martorul asociat tastei
se
stinge. F

O
priţi dezgheţarea lunetei şi a
oglinzilor retrovizoare atunci când
credeţi de cuviinţă, deoarece
un consum mai mic de curent
permite diminuarea consumului de
carburant.
Dacă motorul este oprit înainte de
stingerea automată a dezgheţării,
aceasta se va pune în funcţie la
următoarea pornire a motorului.
Confort

DS3_ro_Chap04_confort_ed01-2014
Cartus parfumatSistem care permite difuzarea, după preferinţă, a par fumului în habitaclu, datorită rotiţei de reglare şi a diferitelor rezerve de par fum disponibile.
Aceasta rola este situata pe plansa de bord.
Ea permite reglarea intensităţii difuzării
parfumului.
F
R
otiţi rotiţa spre dreapta pentru a permite
difuzarea parfumului.
F

R
otiţi rotiţa spre stânga pentru a opri
difuzarea parfumului.
Rola de reglare
Acest cartuş este foarte uşor de scos. La prima
utilizare, inlocuiti obturatorul cu un cartus
parfumat.
Îl puteţi schimba în orice moment şi păstra,
datorită sistemului de etanşeitate care permite
păstrarea lui închis, când este scos.
Vă puteţi procura diferite cartuşe odorizante
din reţeaua CITROËN sau un Service autorizat.
Lăsaţi aeratoarele centrale deschise.
Intensitatea difuzării par fumului poate
depinde de reglajele ventilării sau de
aerul condiţionat.
Cartus cu parfum
Nu aruncaţi cartuşul original care vă va
servi ca obturator în caz de neutilizare
a odorizantului.
Pentru a prelungi durata de viaţă a
cartuşului, rotiţi rotiţa spre stânga pana
la capat, de îndată ce doriţi să nu mai
difuzaţi odorizantul în habitaclu.
Ca măsură de siguranţă, nu efectuaţi
nicio manipulare a cartuşelor în timpul
condusului.
Nu demontaţi cartuşele.
Nu încercaţi să reîncărcaţi odorizantul
sau cartuşele.
Evitaţi orice contact cu pielea şi cu
ochii.
Păstraţi-le departe de copii şi de
animale.