2015 CITROEN C4 SPACETOURER navigation

05
373
C4-Picasso-II_sk_Chap10b_SMeGplus_ed01-2014
K jednému z posledných cieľových miestKu kontaktu z adresára
Navigácia ku kontaktu importovaného z telefónu je možná len v
prípade, ak je adresa kompatibilná so systémom.
vyberte „

Enter destination “
(Zadať cieľové miesto).
Zvoľte adresu v ponúkanom zozname. Zvoľte „
Enter destination “ (Zadať adresu).
Zvoľte „ Contacts “ (
k ontakty).
v

ponúkanom zozname si spomedzi kontaktov
zvoľte cieľové miesto.
vyberte „

Navigate to “ (Navádzať k).
Zvoľte si kritéria a následne „ Validate “
(Potvrdiť) pre aktiváciu navádzania.
vyberte „

Navigate to “ (Navádzať k).
Zvoľte si kritériá a následne „ Validate “
(Potvrdiť) alebo stlačte „ Show route on
mape “ (
u kázať trasu na mape) na aktiváciu
navádzania.
a

by sa vám zobrazila hlavná stránka, stlačte
Navigation (Navigácia) a následne stlačte
vedľajšiu stránku.
a

by sa vám zobrazila hlavná stránka, zatlačte
na Navigation (Navigácia) a následne zatlačte
na vedľajšiu stránku.
NAVIGáCIA - N AV á DZANIE

05
C4-Picasso-II_sk_Chap10b_SMeGplus_ed01-2014
Ku GPS údajomK bodu na mape
Zvoľte „ Enter destination “ (Zadať adresu).
Zvoľte „ Address “ (
a dresa).
Nastavte parametre „ Longitude: “
(Zemepisná dĺžka) a následne
„ Latitude: “ (Zemepisná šírka).
Zvoľte si „ Navigate to “ (Navádzať k).
Zvoľte si kritériá a následne „ Validate “
(Potvrdiť) alebo stlačte „ Show route on
mape “ (
u kázať trasu na mape) pre aktiváciu
navádzania. Zvoľte si „
Enter destination “
(Zadať cieľové miesto).
Zvoľte si „ From map “ (Na mape).
Priblížte si mapu a následne si zvoľte bod.
a
by sa zobrazila hlavná stránka, stlačte
Navigation (Navigácia) a následne stlačte
vedľajšiu stránku. Stlačte Navigation (Navigácia) pre zobrazenie
hlavnej stránky a následne stlačte vedľajšiu
stránku.
Stlačenie a pridržanie tlačidla umožní zobraziť turistické miesta a
ich okolie.
NAVIGáCIA - N
AV á DZANIE
374

05
375
C4-Picasso-II_sk_Chap10b_SMeGplus_ed01-2014
K bodom záujmu (POI)Body záujmu (POI) signalizujú všetky miesta služieb nachádzajúce sa v
blízkosti (hotely, rôzne obchodné centrá, letiská, ...).
Zvoľte si " Search for POI " (
v
yhľadať bod
záujmu).
Zvoľte „ All POIs “ (

v šetky POI) alebo
„ Garage “ (Servis), alebo „ Dining/
hotels “ (
r eštaurácie/Hotely), alebo
„ Personal “ (Osobné) alebo „ By name “
(Podľa názvu).
v

ponúkanom zozname si zvoľte kategóriu.
Zvoľte „ Search “ (
v
yhľadať).
v
ponúkanom zozname si zvoľte bod záujmu.
Zvoľte „ Navigate to “ (Navádzať k).
Zatlačte na Navigation (Navigácia) pre
zobrazenie hlavnej stránky a následne zatlačte
na vedľajšiu stránku.
NAVIGáCIA - N
AV á DZANIE
každoročná aktualizácia máp umožňuje získať oznámenia o nových
bodoch záujmu (POI).
k

aždý mesiac si môžete aktualizovať aj r izikové zóny / Nebezpečné
zóny.
Podrobný postup nájdete na webovej stránke:
http://citroen.navigation.com.

05
376
C4-Picasso-II_sk_Chap10b_SMeGplus_ed01-2014
Stlačte Navigation (Navigácia) na zobrazenie
hlavnej stránky a následne stlačte tlačidlo
vedľajšej stránky.
v
ponúkanom zozname si zvoľte kategóriu a
následne „ Validate “ (Potvrdiť).
Zvoľte „
Show POIs “ (Zobraziť body záujmu).
K bodom záujmu (POI)
NAVIGáCIA - N
AV á DZANIE

05
377377
C4-Picasso-II_sk_Chap10b_SMeGplus_ed01-2014
tieto funkcie sú dostupné len v prípade, ak boli Hazard zone
( r izikové zóny) stiahnuté a nainštalované do systému.
Zvoľte
„ Settings “ (Nastavenia).
Zvoľte „Konfigurácia výstrah“.
Nastavenie parametrov výstrah pre rizikové zóny/nebezpečné zóny
Je teda možné aktivovať výstrahu Hazard zone (riziková zóna)
nasledujúcim spôsobom:
-

„
a udible warning“ (Zvuková výstraha)
-

„
a lert only when navigating“ ( u pozorniť len pri navádzaní)
-

„
a lert only for overspeed“ ( u pozorniť len pri prekročení rýchlosti)
-

„Display speed limits“ (Zobraziť rýchlostné obmedzenia)
-

č asová doba: voľba doby umožňuje definovať čas
predchádzajúci výstrahe Hazard zone (
r iziková zóna).Zvoľte si
„ Validate “ (Potvrdiť).
Stlačte Navigation (Navigácia) na zobrazenie
hlavnej stránky a následne stlačte tlačidlo
vedľajšej stránky.
NAVIGáCIA - N
AV á DZANIE

05
378
C4-Picasso-II_sk_Chap10b_SMeGplus_ed01-2014
Pridať etapuOrganizácia etáp
Zvoľte „ Enter destination “
(Zadať cieľové miesto).
Zvoľte „ Itinerary “ (
t
rasa).
Zvoľte „

Add waypoint “ (Pridať etapu) a
následne „ Address “ (adresa).
adresa etapy je zadaná ako cieľové miesto,
je teda potrebné zadať parametre „ City: “
(Mesto) alebo poštové smerovacie číslo,
„ Road: “ (Cestná komunikácia), „ N°: “ (
č íslo).
Po každom kroku „
v
alidate
: “ (Potvrdiť).
Následne si zvoľte „ Add waypoint “ (Pridať etapu).
Zvoľte si etapu, ktorú chcete v poradí presunúť. Na zorganizovanie etáp zopakujte predchádzajúce úkony 1 až 3
(Pridať etapu).
vyberte

„Up“ (Hore).
vyberte

„ Down “ (Dole).
vyberte

„Delete “ (Odstrániť).
vyberte

„Roadmap “ (Mapa) na vizualizáciu
zmien na trase.
Zvoľte „
Navigate to “ (Navádzať k).
Zvoľte si kritéria a následne „ Validate “ (Potvrdiť)
pre aktiváciu navádzania a zadanie hlavného
smeru navádzanej trasy. Stlačte Navigation pre zobrazenie hlavnej
stránky, následne stlačte vedľajšiu stránku.
NAVIGáCIA - N AV á DZANIE

05
379
C4-Picasso-II_sk_Chap10b_SMeGplus_ed01-2014
Voľby pre navádzanie
Kritériá výpočtu
vyberte „
Settings “ (Nastavenia).
vyberte „

Criteria “ ( k ritéria). Je možné si zvoliť:
- kritéria navádzania: „
Fastest route “ (Najrýchlejšia trasa),
„ Shortest route “ (Najkratšia trasa), „ Time/Distance compromise “
(
k ompromis čas/vzdialenosť), „Ecological “ ( e kológia).
- vylučovacie kritéria: „Inclure tollroads “ ( vrátane spoplatnených
ciest), „ Inclure ferries “ ( vrátane trajektov),
„ Traffic “ (Zvážiť dopravnú situáciu), „ Strict “ (Prejsť),
„ Pass close to waypoints “ (
v blízkosti).
vyberte „

Validate “ (Potvrdiť).
Zatlačte na Navigation (Navigácia) pre
zobrazenie hlavnej stránky, následne zatlačte
na vedľajšiu stránku.
NAVIGáCIA - N
AV á DZANIE
výpočet ekologického kritéria je založený na kartografických
údajoch, avšak nemusí byť správny .

05
380
C4-Picasso-II_sk_Chap10b_SMeGplus_ed01-2014
Dopravné informácie
Zvoľte " Traffic messages "
(Dopravné informácie).
a
by sa zobrazila hlavná stránka, stlačte
Navigation (Navigácia) a následne stlačte
vedľajšiu stránku.
Zvoľte si správu z ponúkaného zoznamu.
Zvoľte si lupu pre získanie hovorených
informácií. Nastavte parametre filtrov " On the route "
(Na trase), " Around " (
v okolí), " To
destination " (
k cieľovému miestu) pre
zúženie zoznamu správ.
Opätovným stlačením sa filter deaktivuje. Zvoľte si "
Settings " (Nastavenia).
Zvoľte si:
-

"
Warn of new messages "
(Byť informovaný o nových správach),
-

"
Hlasové správy".
Následne spresnite okruh filtrovania. Stlačte Navigation na zobrazenie hlavnej
stránky a následne stlačte vedľajšiu stránku.
Zobrazenie správ
Nastavenie parametrov filtrovania
Odporúčame okruh filtrovania:
-

20
km na území mesta,
-

50
km na diaľnici.
Správy
t

MC ( t
rafic Message Channel) na navigačnom systéme-
GPS sú informácie týkajúce sa dopravnej situácie, vysielané v
reálnom čase. Zvoľte si "
V

alidate " (Potvrdiť).
DOPRAVNá SITUáCIA
Zvoľte si "Option info " ( voľba správ).