
533
uuRenseignements du service à la clientèle u
Information
Exigences requises pour accéder à Pandora®•Dernière version de l’application Pandora
installée sur votre téléphone Android,
Blackberry ou iPhone.•Compte Pandora enregistré (vous pouvez créer
un compte gratuit à www.pandora.com
< http://www.pandora.com/> ou sur votre
téléphone intelligent)•Connexion à Internet par réseau Wi-Fi ou de
données cellulaires.■
Avis de non-responsabilité de
Pandora ®

535INDEX
Ceintures de sécurité......................................
32
Attacher ........................................................
35
Femmes enceintes .........................................
37
Installation d’un siège de sécurité pour enfant
avec une ceinture sous-abdominale/ épaulière ...................................................
61
Pré-tendeurs électroniques.............................
34
Rappel .....................................................
33, 78
Réglage de l’ancrage de l’épaulière ................
36
Témoin d’avertissement ...........................
33, 78
Tendeurs automatiques de ceinture de sécurité........................................................
34
Vérification ....................................................
38
Chaîne sonore ...............................................
210
Appareils recommandés...............................
258
CD recommandés ........................................
256
Code de sécurité..........................................
213
Informations générales ................................
255
iPhone .................................................
242
, 258
iPod .............................................................
238
Mémoires flash USB .....................................
258
Messages d’erreur .......................................
250
MP3/WMA/AAC ..................................
235
, 245
Port USB ......................................................
211
Prise auxiliaire ..............................................
212
Protection antivol.........................................
213
Raccourcis ...................................................
217
Radio Internet ..............................................
242
Réactivation .................................................
213
Réglage du son ............................................
226
Télécommandes...........................................
214
Changement de vitesse (boîte de
vitesses) ................................................
331
, 338
Changer les ampoules ...................................
447
Chauffage (siège).................................
197
, 198
Chauffe-sièges......................................
197
, 198
Chauffe-sièges et ventilation des sièges
avant ............................................................
197
Choix d’un siège de sécurité pour enfant .....
58
Classification DOT de la qualité du pneu....
459
Clé pour écrou de roue (manche de cric)....
492
Clés.................................................................
139
Étiquette du numéro ....................................
141
Portière arrière n’ouvre pas ..........................
150
Prévention d’oubli des clés à l’intérieur.........
146
Télécommande ............................................
142
Télécommande d’accès sans clé
bidirectionnelle .........................
139
, 147
, 325
Types et fonctions ........................................
139
Clignotants ....................................................
164
Témoins (tableau de bord) .............................
83
CMBS
MC (système de freinage atténuant les
collisions (Collision Mitigation Braking SystemMC)) ..................................................
404
Codes de mise en service (essai de contrôle
des émissions) ..............................................
527
Coffre.............................................................
152
Ampoules ...........................................
520
, 522
Couvercle ....................................................
152
Impossible de l’ouvrir ...................................
517
Interrupteur principal ...................................
154
Message d’ouverture ...................................
102
Témoin d’ouverture .......................................
81
Commande de luminosité (tableau de
bord) ............................................................
172
Commande électronique de la stabilité
(ESC) .............................................................
386
Commandes ...................................................
137
Commandes (autour du volant de
direction) .............................................
4, 5, 161
Compartiment à bagages sous le plancher ..
195
Compartiment central...................................
191
Compartiment de la console .........................
190
Compteur journalier......................................
123
Compteur kilométrique ................................
123
Compteurs, Indicateurs.................................
117
Conduite........................................................
315
Boîte de vitesses à double embrayage ..........
330
Boîte de vitesses automatique ......................
330
Changement de vitesse .......................
331
, 338
Démarrage du moteur..................................
322
Freinage .......................................................
396
Régulateur de vitesse ...................................
348
Conduite prudente ..........................................
27
Contrôle de l’intensité lumineuse ................
172
Cote de consommation.................................
422
Cote de consommation instantanée ............
124
Cote de consommation moyenne................
123
Coussin de sécurité gonflable aux genoux du
conducteur .....................................................
46

536INDEX
Coussins de sécurité gonflables......................
39
Capteurs ........................................................
39
Coussin de sécurité gonflable aux genoux du
conducteur...................................................
46
Coussins de sécurité gonflables avancés .........
45
Coussins de sécurité gonflables avant (SRS) ....
42
Coussins de sécurité gonflables latéraux .........
48
Enregistreur de données d’évènements ............
0
Entretien des coussins de sécurité gonflables ..
53
Rideaux de sécurité gonflables latéraux ..........
50
Témoin....................................................
51, 80
Témoin d’annulation du coussin de sécurité gonflable du passager ..................................
52
Coussins de sécurité gonflables avant (SRS) ..
42
Coussins de sécurité gonflables latéraux.......
48
Coussins SRS (coussins de sécurité
gonflables) .....................................................
42
Crevaison (pneu) ...........................................
477
Cric (clé pour écrou de roue) .......................
492
Crochets à vêtements...................................
194
DDanger des gaz d’échappement (monoxyde
de carbone) ....................................................
66
Dégivrage du pare-brise et des glaces ........
206
Démarrage de secours..................................
498
Démarrage du moteur .................................
322
Démarrage de secours .................................
498
Démarreur à distance ..................................
325
Ne démarre pas ...........................................
495
Sonnerie du commutateur du moteur..........
163
Démarrer la fonction d’assistance au
freinage .......................................................
345
Démarreur à distance avec rétroaction du
véhicule .......................................................
325
Dépannage ....................................................
475
Bruit inhabituel au freinage ...........................
25
Crevaison/pneu à plat ..........................
477
, 489
Fusible grillé .......................
510
, 511
, 512
, 513
L’avertisseur retentit en ouvrant la portière ....
25
Levier de sélection ne bouge pas .................
502
Moteur ne démarre pas ...............................
495
Pédale de frein vibre ......................................
24
Pneu à plat/Crevaison ..................................
477
Portière arrière n’ouvre pas ....................
24, 150
Remorquage d’urgence ...............................
515
Supercarburant...........................
420
, 520
, 522
Surchauffe...................................................
503
Témoins d’avertissement ...............................
70
Déverrouillage des portières ........................
142
Déverrouillage des portières avant à
partir de l’intérieur ...............................
13, 148
Dispositifs émettant des ondes radio ..........
525
EÉclairage
Intérieur ......................................................
187
Éclairage intérieur ........................................
187
Embrayage (boîte de vitesses) .................
18, 20
Entretien.......................................................
425
Aide-mémoire d’entretien (Maintenance
Minder
MC) ..................................................
429
Batterie .......................................................
465
Éléments d’entretien ....................................
432
Huile............................................................
438
Lavage .........................................................
470
Liquide de boîte de vitesses ..........................
445
Liquide de frein ............................................
446
Liquide de refroidissement ...........................
443
Pneus ..........................................................
456
Précautions ..................................................
426
Radiateur .....................................................
444
Remplacement des ampoules .......................
447
Sécurité .......................................................
427
Sous le capot ......................................
434
, 435
Système de contrôle de la température ........
469
Télécommande ...................................
467
, 468
Entretien de l’extérieur (nettoyage) ............
472
Essai de contrôle des émissions (codes de
mise en service) ...........................................
527
Essence (carburant)
Consommation ............................................
422
Cote de consommation instantanée .............
124
Indicateur ....................................................
117
Information .................................................
420
Remplissage du réservoir de carburant .........
420
Témoin de bas niveau de carburant................
79
Essuie-glaces et lave-glaces ..........................
169
Vérification et remplacement des balais
d’essuie-glace ............................................
454
Essuie-phares .................................................
171
Étiquette d’homologation ............................
524
Étiquette du numéro de clé .........................
141
Étiquettes d’avertissement.............................
67
Étiquettes de sécurité.....................................
67

540INDEX
RemplacementAmpoules....................................................
447
Caoutchouc de balai d’essuie-glaces............
454
Fusibles ..............................
510
, 511
, 512
, 513
Pile ......................................................
467
, 468
Pneus ..........................................................
462
Remplacement d’une ampoule ...................
447
Ampoule de feu de freinage surélevé ..........
453
Clignotants arrière.......................................
450
Clignotants avant ........................................
448
Feu de freinage/feux arrière .........................
451
Feux de freinage/feux arrière et feux de
position latéraux arrière .............................
451
Feux de position latéraux avant/feux de stationnement ...........................................
447
Feux de recul ...............................................
452
Lampes d’éclairage au sol ............................
453
Lampes de plaque d’immatriculation arrière .......................................................
453
Phares .........................................................
447
Phares antibrouillard....................................
447
Témoins de clignotants latéraux/feux de détresse ....................................................
447
Remplissage du réservoir de carburant .......
420
Essence .......................................
420
, 520
, 522
Indicateur de niveau de carburant ...............
117
Témoin de bas niveau de carburant ................
79
Renseignements du service à la clientèle ....
532
Rétrogradation forcée (boîte de vitesses à
double embrayage) ....................................
330
Rétrogradation forcée (boîte de vitesses
automatique) ..............................................
330
Rétroviseur du conducteur à vue élargie ....
179
Rétroviseur extérieur à inclinaison en
marche arrière .............................................
178
Rétroviseur intérieur ....................................
177
Rétroviseurs...........................................
177
, 178
Extérieur ......................................................
178
Portière .......................................................
178
Réglage .......................................................
177
Rétroviseur intérieur ....................................
177
Rétroviseurs extérieurs .................................
178
Rideaux de sécurité gonflables latéraux .......
50
SS’arrêter.........................................................
411
Sécurité des enfants .......................................
54
Verrous de portière pour la sécurité des
enfants ......................................................
150
Sélecteurs de vitesse sur le volant (mode d’embrayage séquentiel) ............................
341
Sélecteurs de vitesse sur le volant (mode
séquentiel) ...................................................
337
SH-AWDM (toutes roues motrices super-
maniabilité (Super Handling-All Wheel Drive)
MC).....................................................
391
Siège (ceintures de sécurité) ..........................
32
Siège de sécurité pour enfant ........................
54
À l’aide d’une sangle d’attache......................
63
Choix d’un siège de sécurité pour enfant .......
58
Installation d’un siège de sécurité pour enfant
avec une ceinture sous-abdominale/ épaulière ...................................................
61
Siège de sécurité pour enfant faisant face à l’arrière ........................................................
56
Siège de sécurité pour enfants de petite taille ............................................................
57
Sièges d’appoint ............................................
65
Sièges de sécurité pour bébés ........................
56
Siège de sécurité pour enfants Enfants plus grands .......................................
64
Sièges .............................................................
180
Chauffe-sièges....................................
197
, 198
Réglage .......................................................
180
Sièges arrière ...............................................
185
Sièges avant ................................................
180
Soutien lombaire du siège conducteur .........
180
Ventilation des sièges...................................
197
Sièges arrière .................................................
185
Chauffe-sièges.............................................
198
Sièges avant...................................................
180
Réglage .......................................................
180
Sièges d’appoint (pour enfants) .....................
65
Signalement des défauts de sécurité ...........
526
SiriusXM® (radio) ...........................................
232
Soutien lombaire ...........................................
180
Spécifications.................................................
520
Spécifications des ampoules ................
520
, 522
Stationnement..............................................
411
Surchauffe.....................................................
503
Surveillance de changement de voie ...........
416
Système antidémarreur................................
155
Témoin ..........................................................
83
Système BSI (information d’angle mort) .....
389
Système d’accès sans clé...............................
143
Système d’aide à la maniabilité agile ..........
388
Système d’aide au respect des voies
(LKAS) ..........................................................
380