2015.75 OPEL KARL Ohjekirja (in Finnish)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
88 Infotainment-järjestelmä
Infotainment-järjes-
telmä
Johdanto
Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Varkaudenestotoiminto . . . . . . . . . 88
Yleiskuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Radio
AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Radio data system (RDS) . . . . 103
Audiosoittimet
Lisälaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Räätälöinti
Räätälöinti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Puhelin
Bluetooth (Bluetoot-h-yhteys) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Johdanto
Yleistä
Infotainment-järjestelmä tarjoaa
autoosi viimeisintä viihde- ja infor-
maatioteknologiaa.
Radiota voidaan helposti käyttää
tallentamalla enintään 24 AM/
FM-radio- tai DAB-asemaa esivalin-
tapainikkeisiin 1–4 jokaiselle
kuudelle sivulle.
USB-soitin voi toistaa kytkettyjä
USB-tallennusvälineitä tai iPod-lait-
teita.
Bluetooth-puhelinyhteystoiminto
mahdollistaa langattomat handsf-
ree-puhelut ja puhelimen musiikki-
soittimen käytön.
Yhdistä kannettava musiikkisoitin
ulkoisen äänilähteen liitäntään ja
nauti Infotainment-järjestelmän
hyvästä äänentoistosta.
Digitaalinen ääniprosessori tarjoaa
useita esiasetettuja taajuuskorjainti-
loja äänen optimoimiseksi.
Tekniset tiedot
‐ Enimmäislähtöteho: 25 W x 4
kanavaa
‐ Kaiuttimien impedanssi: 4 ohmia
Järjestelmää voidaan helposti
säätää huolellisesti suunnitellulla
säätölaitteella, älykkäällä näytöllä ja
monitoimivalikkosäätimellä.
. "Overview " (Yleiskuva) -osio
tarjoaa yksinkertaisen yleiskuvan
Infotainment-järjestelmän toimin-
noista ja tiivistelmän kaikista
säätölaitteista.
. "Operation " (Käyttö) -osiossa
selostetaan Infotainment-järjes-
telmän perustoiminnot.
Varkaudenestotoiminto
Infotainment-järjestelmässä on
elektroninen turvajärjestelmä
varkaudenestoa varten.
Infotainment-järjestelmä toimii siksi
vain tietyssä autossa ja on siten
varkaalle arvoton.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Infotainment-järjestelmä 89
Yleiskuva
Käyttösäätimet R300 BT

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
90 Infotainment-järjestelmä
1.P(virta) -painike ja VOLUME
(Äänenvoimakkuus) -säädin
. Kun virta on katkaistu,
painikkeen painaminen
kytkee virran.
. Kun virta on kytketty, painik-
keen pitäminen painettuna
katkaisee virran.
. Kun virta on kytketty, painik-
keen painaminen lyhyesti
ottaa mykistyksen käyttöön
tai poistaa sen käytöstä.
. Kääntämällä voi säätää
äänenvoimakkuutta.
2. RADIO Valitse Radio-toimintatila.
Painikkeen jokaisella painalluk-
sella järjestelmän asetukseksi
vaihtuu AM RADIO →FM
RADIO →DAB →AM RADIO
→ ….
3. MEDIA Painamalla painiketta voit
muuttaa toimintatilaa järjestyk-
sessä USB/iPod →AUX →
Bluetooth music →USB/
iPod →…. 4. Näyttö
Play (Toisto)-, Reception
(Vastaanotto)- ja Menu
(Valikko) -tilan sekä tietojen
näyttö.
5.
g/d(haku)
. Radio- tai DAB-tilassa: Kun
painiketta painetaan
lyhyesti, järjestelmä etsii
automaattisesti aseman,
jonka signaali on
voimakkain.
Kun painiketta pidetään
painettuna, asema vaihtuu
jatkuvasti, kunnes painike
vapautetaan. Kun painike
vapautetaan, järjestelmä
pysähtyy parhaillaan
näkyvän taajuuden kohdalle
tai etsii seuraavan aseman. .
USB/iPod/Bluetooth-ääni-
toistotilassa:
Kun painiketta painetaan
lyhyesti, järjestelmä siirtyy
seuraavaan tai edelliseen
tiedostoon.
Kun painiketta pidetään
painettuna, järjestelmä
pikasiirtää tiedostoa eteen-
tai taaksepäin.
6. PHONE (PUHELIN) Kun tätä painiketta painetaan,
järjestelmä siirtyy puhelinsovel-
lustilaan.
7. BACK (Takaisin) Peruuta syötetty tieto tai palaa
edelliseen valikkoon.
8. MENU -painike TUNE -sääti- mellä
.Säädintä kääntämällä voit
etsiä asemaa tai tiedostoa
luettelonäytöstä tai siirtää
tai vaihtaa asetusta tai
asetuksen arvoa.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Infotainment-järjestelmä 91
.Painamalla painiketta saat
näkyviin tulee käytössä
olevan valikon tai valitset tai
teet asetusmuutoksia ja
asetusarvoja.
9. - (esivalinta) -painikkeet .Radiotilassa:
Kun painiketta painetaan
lyhyesti, järjestelmä noutaa
siihen tallennetun radioa-
seman.
Kun painiketta pidetään
painettuna, järjestelmä
tallentaa valittuna olevan
radioaseman suosikkisi-
vulle.
. Valikkotilassa:
Jonkin näistä painikkeista
painaminen ottaa käyttöön
painikkeeseen liitetyn
toiminnon.
10. FAV (Suosikit) Tämän painikkeen painaminen
tuo näkyviin tallennettujen
suosikkiasemien sivun.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
92 Infotainment-järjestelmä
Käyttösäätimet R300

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Infotainment-järjestelmä 93
1.P(virta) -painike ja VOLUME
(Äänenvoimakkuus) -säädin
. Kun virta on katkaistu,
painikkeen painaminen
kytkee virran.
. Kun virta on kytketty, painik-
keen pitäminen painettuna
katkaisee virran.
. Kun virta on kytketty, painik-
keen painaminen lyhyesti
ottaa mykistyksen käyttöön
tai poistaa sen käytöstä.
. Kääntämällä voi säätää
äänenvoimakkuutta.
2. RADIO Valitse Radio-toimintatila.
Painikkeen jokaisella painalluk-
sella järjestelmän asetukseksi
vaihtuu AM RADIO →FM
RADIO →AM RADIO →….
3. MEDIA Painikkeen painaminen ottaa
käyttöön Aux-tilan. 4. Näyttö
Play (Toisto)-, Reception
(Vastaanotto)- ja Menu
(Valikko) -tilan sekä tietojen
näyttö.
5.
g/d(haku)
Kun painiketta painetaan
lyhyesti, järjestelmä etsii
automaattisesti aseman, jonka
signaali on voimakkain.
Kun painiketta pidetään painet-
tuna, asema vaihtuu jatkuvasti,
kunnes painike vapautetaan.
Kun painike vapautetaan,
järjestelmä pysähtyy parhail-
laan näkyvän taajuuden
kohdalle tai etsii seuraavan
aseman.
6. TONE (Äänensävy)
Tämän painikkeen painaminen
tuo näkyviin Tone Settings
(Äänensävyn asetukset)
-valikon.
7. BACK (Takaisin) Peruuta syötetty tieto tai palaa
edelliseen valikkoon. 8. MENU -painike TUNE -sääti-
mellä
.Säädintä kääntämällä voit
etsiä asemaa luettelonäy-
töstä tai siirtää tai vaihtaa
asetusta tai asetuksen
arvoa.
. Painamalla painiketta saat
näkyviin tulee käytössä
olevan valikon tai valitset tai
teet asetusmuutoksia ja
asetusarvoja.
9. AUX -liitäntä
Tähän voi kytkeä ulkoisia
äänentoistolaitteita.
10. - (esivalinta) -painikkeet .Radiotilassa:
Kun painiketta painetaan
lyhyesti, järjestelmä noutaa
siihen tallennetun radioa-
seman.
Kun painiketta pidetään
painettuna, järjestelmä
tallentaa valittuna olevan
radioaseman suosikkisi-
vulle.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
94 Infotainment-järjestelmä
.Valikkotilassa:
Jonkin näistä painikkeista
painaminen ottaa käyttöön
painikkeeseen liitetyn
toiminnon.
11. FAV (Suosikit)
Tämän painikkeen painaminen
tuo näkyviin tallennettujen
suosikkiasemien sivun.
Ohjauspyörään sijoitetut
radion säätimet: valinta
R300 BT
1.b(soita)
. Painamalla tätä painiketta
voit vastata puheluun tai
soittaa äsketiäin soitettuun
numeroon.
. Pitämällä painiketta painet-
tuna voit siirtyä soitettujen
puheluiden lokiin tai
puhelun aikana hands-free-
tai yksityissoittotilaan ja
takaisin.
2. SRC (lähde) /
_/^(haku)
-valitsin
. Kun painikkeita käännetään
ylös tai alas.
Radiotilassa - (esivalinta)
-painikkeisiin tallenettujen
radioasemien lähetystaa-
juus vaihtuu.
USB/iPod/Bluetooth-ääniti-
loissa tiedosto vaihtuu. .
Kun painikkeita pidetään
käännettyinä.
Radiotilassa järjestelmä
hakee automaattisesti
radiolähetysten taajuuksia.
USB/iPod/Bluetooth-ääniti-
loissa järjestelmä pikasiirtää
tiedostoa eteen- tai
taaksepäin.
. Painikkeen painaminen
vaihtaa äänilähdettä.
3. +x- (äänenvoimakkuus)
. Painikkeiden painaminen
suurentaa tai pienentää
äänenvoimakkuutta.
. Painikkeiden pitäminen
painettuna suurentaa tai
pienentää äänenvoimak-
kuutta nopeasti.
4.
$(mykistys) /c(puhelun
lopetus)
. Painikkeen painaminen
missä tahansa musiikkiti-
lassa kytkee mykistystoi-
minnon päälle ja pois.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Infotainment-järjestelmä 95
.Painikkeen pitäminen
painettuna hylkää tai
lopettaa puhelun.
R300
1.$(mykistys)
. Painikkeen painaminen
missä tahansa musiikkiti-
lassa kytkee mykistystoi-
minnon päälle ja pois. 2. SRC (lähde) /
_/^(haku)
-valitsin
. Kun painikkeita käännetään
ylös tai alas.
Radiotilassa esivalintapai-
nikkeisiin tallennettujen
radioasemien lähetystaa-
juus vaihtuu.
. Kun painikkeita pidetään
käännettyinä.
Radiotilassa järjestelmä
hakee automaattisesti
radiolähetysten taajuuksia.
. Painikkeen painaminen
vaihtaa äänilähdettä.
3. +
x- (äänenvoimakkuus)
. Painikkeiden painaminen
suurentaa tai pienentää
äänenvoimakkuutta.
. Painikkeiden pitäminen
painettuna suurentaa tai
pienentää äänenvoimak-
kuutta nopeasti.
Käyttö
Painikkeet ja hallintalaitteet
Infotainment-järjestelmää käytetään
toimintopainikkeiden, monitoimisää-
timen ja näytössä näkyvän valikon
avulla.
Järjestelmän painikkeet ja hallinta-
laitteet ovat seuraavat:
.Infotainment-järjestelmän painik-
keet ja säätimet
. ohjauspyörään sijoitetut radion
säätimet
Järjestelmän kytkeminen
päälle/pois