2015.5 Peugeot Boxer Návod k obsluze (in Czech)

191
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
R ADIO ( Rádio) Zvuk Ekvalizér
Nastavte hloubky, středy a výšky.
Vyvážení vlevo-vpravo /
vpředu-vzadu Hloubky
Nastavte vyvážení zvuku reproduktorů vpředu a
vzadu, vlevo a vpravo.
Stiskněte tlačítko uprostřed šipek pro vyvážené
nastavení.
Střed
Výšky
Hlasitost/Rychlost Zvolte požadovaný parametr, volba je indikována
zvýrazněně.
Loudness Optimalizujte kvalitu zvuku při nízké hlasitosti.
Rádio automaticky Nastavte zapnutí rádia při nastartování nebo
znovu získejte stav aktivovaný při posledním
otočení klíče ve spínací skříňce do polohy STOP.
Zpoždění při vypnutí
rádia Nastavte parametr.
Nastavení hlasitosti ext.
zdroje AUX Nastavte parametry.
Audio-telematick

192
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Pokud není poslouchaná stanice "DAB"
dostupná, je alternativní frekvence "AF"
přeškrtnutá.
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
Volba zdroje zvuku.Zobrazení názvu a čísla
poslouchaného "digitálního
datového paketu", rovněž
nazývaného "skupina".Alternativní frekvence.
Nastavení parametrů zvuku. Volba předvolených
rozhlasových stanic.
Následující "digitální datový
paket (skupina)".
Následující rozhlasová
stanice.
Zobrazení rozsahu "DAB"
(digitální rozhlasové
vysílání).
Volba rozhlasové stanice
podle " Vše", podle "žánru",
podle "Skupiny". Předcházející "digitální
datový paket (multiplex)".
Předcházející rozhlasová
stanice. Zobrazení názvu a
"Radiotext" (Radiotextu)
stávající stanice.
Předvolená rozhlasová stanice.
Krátké stisknutí: volba předvolené rozhlasové
stanice.
Dlouhé stisknutí: předvolení rozhlasové stanice.
A

193
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Zvolte záložku "Navigue" (Naviguj).
Opakovaně tiskněte " RADIO
"
(Rádio) pro zobrazení "Radio DAB".
Z nabídnutých filtrů zvolte jeden
seznam: " Vše", "
žá

nry", "Skupiny ",
poté zvolte rádio.
Stiskněte tlačítko " Aktualizovat" pro
aktualizaci seznamu zachycovaných
rozhlasových stanic "Radio DAB".
Přelaďování DAB/fM
D
igitální rozhlasové vysílání
"DAB" (digitální rozhlasové vysílání)
nepokrývá celých 100
% území.
Když je kvalita digitálního signálu
nedostatečná, umožňuje zvolení " AF"
(alternativní frekvence) pokračovat v
poslechu stejné stanice automatickým
přepnutím na příslušnou analogovou
rozhlasovou stanici "FM" (pokud tato
ex i st u j e).
Když systém přepíná na analogovou
rozhlasovou stanici, lze zaznamenat
časový posun o několik sekund a někdy
i rozdílnou hlasitost.
Jakmile je kvalita digitálního signálu
znovu dostatečná, systém automaticky
přepne zpět na "DAB" (digitální
rozhlasové vysílání).
Digitální rozhlasové vysílání Vám
poskytuje vyšší kvalitu poslechu
a grafické zobrazování informací
týkajících se programu poslouchané
stanice.
Různé "multiplexy/sítě" Vám nabízejí
výběr z rozhlasových stanic řazených
podle abecedy.
Pokud poslouchaná digitální
rozhlasová stanice "DAB" není
dostupná v analogové verzi, zvuk se
při nedostatečném digitálním signálu
přeruší.
Audio-telematick

194
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Média (Zdroje)
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3
A

195
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
MEDIA ( Média) Stiskněte krátce tlačítka pro přehrání
přecházející/následující skladby.
Přidržte tlačítka pro rychlý posun zvolené skladby
vpřed/vzad.
MEDIA (Média)
Procházej Stávající poslech
Procházej a zvol skladby obsažené v aktivním
zařízení.
Možnosti voleb závisí na připojeném přístroji nebo
na typu vloženého CD.
Umělci
Alba
žá

nry
Skladby
Playlisty (seznamy skladeb)
Hudební knihy
Podcasty
MEDIA ( Média) Zdroj CD
Z dostupných zdrojů zvolte požadovaný zdroj
zvuku nebo zasuňte/vložte přílušné zařízení a
systém začne zdroje automaticky přehrávat.
Ext. zdroj AUX
USB
Bluetooth Připojené zdroje
Uložte audio zařízení Bluetooth.
Přidat zařízení
Připojený telefon
MEDIA ( Média)
Info Informace
Zobrazte informace o právě přehrávané skladbě.
Audio-telematick

196
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3
A

197
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
MEDIA (Média)
Náhodné Stiskněte tlačítko pro přehrávání skladeb
obsažených na CD, USB, iPodu nebo zařízení
připojeném přes Bluetooth v náhodném pořadí.
MEDIA (Média)
Opakování Stiskněte tlačítko pro aktivaci této funkce.
MEDIA ( Média)
Zvuk Ekvalizér
Nastavte hloubky, středy a výšky.
Vyvážení vlevo-vpravo /
vpředu-vzadu Hloubky
Nastavte vyvážení zvuku reproduktorů vpředu a
vzadu, vlevo a vpravo.
Stiskněte tlačítko uprostřed šipek pro vyvážení
nastavení.
Střed
Výšky
Hlasitost/Rychlost Zvolte požadovaný parametr, volba je indikována
zvýrazněně.
Loudness Optimalizujte kvalitu zvuku při nízké hlasitosti.
Rádio automaticky Nastavte zapnutí rádia při nastartování nebo
znovu získejte stav aktivovaný při posledním
otočení klíče ve spínací skříňce do polohy STOP.
Zpoždění při vypnutí rádia
Nastavte parametr.
Nastavení hlasitosti ext. zdroje AUXNastavte parametry.
Audio-telematick

198
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Přehrávač USB
Systém vytváří dočasné seznamy skladeb
(playlisty), což může při prvním připojení trvat
od několika sekund do několika minut.
Snížení počtu jiných souborů než hudebních a
počtu adresářů může tuto dobu výrazně zkrátit.
Playlisty jsou aktualizovány při každém
vypnutí zapalování nebo připojení USB klíče.
Audiosystém si tyto seznamy ukládá a pokud
v nich nedojde ke změnám, bude čas načítání
kratší. Zasuňte USB klíč nebo připojte periferní
zařízení pomocí vhodného kabelu (není
součástí dodávky) ke konektoru USB,
umístěnému ve středové úložné schránce a
určenému k přenosu údajů do systému.
Vstup pro externí zdroj (AUX)
Pomocí vhodného kabelu (není součástí
dodávky) připojte přenosný přístroj (přehrávač
MP3, ...) ke konektoru Jack.
Konektor se nachází na středové konzole
a je určen pouze pro napájení a dobíjení
připojeného přenosného zařízení.
Konektor USB
Nejprve nastavte hlasitost přenosného zařízení
(vysoká hlasitost). Poté nastavte hlasitost
autorádia.
Ovládání nastavení se provádí prostřednictvím
přenosného zařízení.
Funkce zařízení připojeného do zásuvky pro
externí zdroj "AUX" jsou řízeny přímo tímto
zařízením: změna stopy/složky/playlistu nebo
ovládání začátku/konce/pauzy přehrávání
prostřednictvím ovladačů na čelním panelu
nebo na volantu není tudíž možné.
Po odpojení zařízení nenechávejte kabel
přenosného přehrávače zapojený do zásuvky
pro externí zdroj AUX, jinak bude možno slyšet
hluk z reproduktorů vozidla.
A