2015.5 Peugeot Boxer Návod k obsluze (in Czech)

207
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
PHONE ( Telefon) Mobilní telefon
Zobrazte a volejte kontakty uložené v seznamu
mobilního telefonu.
Stiskněte tato tlačítka pro posunování jmen v
seznamu.
Přejděte přímo na požadované písmeno v seznamu.
PHONE (Telefon)
Poslední hovor y Všechny hovor y
Zobrazte a volejte kontakty z výpisu posledních
volání.
Příchozí
Odchozí
Zmeškané
PHONE ( Telefon) Paměť systému obsahuje přednastavené textové
zprávy, které mohou být zaslány jako odpověď na
přijatou zprávu nebo jako zcela nová zpráva.
Při příjmu textové zprávy (podle verze telefonu)
systém umožní i přeposlání dané textové zprávy.
PHONE ( Telefon)
Nastavení Připojené telefony Odpojit
Připojte až 10
telefonů/zvukových zařízení
za účelem usnadnění a urychlení přístupu a
připojení.
Odstranit zařízení
Uložit oblíbené
Textové zprávy zapnuté
Stahovat
Přidat zařízení
Připojené zvukové zařízení
PHONE ( Telefon)
Volání Vytočte telefonní číslo pomocí virtuální klávesnice
nacházející se na obrazovce.
PHONE (Telefon)
Přeposlat Přeposlat
Převede volání ze systému na mobilní telefon či naopak.
TichýDezaktivujte zvuk mikrofonu systému pro zaručení důvěrnosti konverzace.
Audio-telematick

208
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Spárování telefonu
Bluetooth®
Z bezpečnostních důvodů smějí být
operace párování mobilního telefonu
Bluetooth se systémem hands-free
autorádia prováděny pouze při
stojícím vozidle, protože vyžadují
zvýšenou pozornost ze strany řidiče.
Aktivujte funkci Bluetooth v telefonu a ujistěte
se, že je "viditelný pro všechny" (konfigurace
telefonu).
Zvolte "Ano" pro spuštění postupu registrace a
vyhledání názvu systému na mobilním telefonu
(při zvolení "Ne" se zobrazí hlavní obrazovka
telefonu). Jakmile je postup registrace úspěšně
dokončen, zobrazí se stránka-
obrazovka:
-

o
dpovězte na položenou otázku
"Ano" a mobilní telefon bude
zaregistrován jako oblíbený
(mobilní telefon bude mít
přednost před dalšími, později
zaregistrovanými mobilními
telefony).
-

p
okud není přidáno žádné další
zařízení, systém bude považovat
první připojené zařízení za
oblíbené.
Při registraci se zobrazí stránka-obrazovka
indikující průběh postupu operace.
Dostupnost služeb závisí na síti, kartě SIM
a kompatibilitě použitých zařízení Bluetooth.
V návodu na obsluhu telefonu a u Vašeho
operátora zjistíte, ke kterým službám máte
přístup.
Zvolte název systému a podle typu telefonu
zadejte pomocí klávesnice telefonu PIN
zobrazený na obrazovce systému nebo na
mobilním telefonu potvrďte zobrazený PIN. Stiskněte " PHONE
" (Telefon).
Pokud v systému není dosud
zaregistrován žádný mobilní telefon,
zobrazí se na obrazovce speciální
stránka. V případě neúspěchu je doporučeno
dezaktivovat a poté znovu aktivovat
funkci Bluetooth Vašeho telefonu.
U mobilních telefonů, které nejsou
zaregistrovány jako oblíbené, je
jejich priorita určována podle pořádí
připojení. Nejvyšší prioritu bude mít
naposledy připojený telefon. Profily kompatibilní se systémem jsou: HFP,
OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP. Po návratu do vozidla se po 30
sekundách
po zapnutí zapalování automaticky znovu
připojí naposledy připojený telefon (Bluetooth
aktivováno).
Pro změnu profilu automatického připojení
zvolte telefon v seznamu, poté zvolte
požadovaný parametr.
Opětovné automatické připojení
Po zapnutí zapalování se automaticky
opětovně připojí telefon, který byl naposledy
připojený při vypnutí zapalování, pokud byl
tento režim připojování aktivován při postupu
spárování (viz předchozí stránky).
Připojení je potvrzeno zobrazením hlášení a
názvem telefonu.
Audio-telematick

209
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Správa spárovaných
telefonů
Zvolte "Telefon /Bluetooth ", poté zvolte
telefon ze seznamu spárovaných zařízení.
Zvolte " Připojit " nebo "Odpojit ", "Odstranit
zařízení " nebo "Přidat zařízení ", "Uložit
oblíbené ", "Textové zprávy zapnuté ",
" Stahování " ze seznamu nabízených voleb
nastavení. Stiskněte "
Nastavení".
Tato funkce umožňuje připojit nebo
odpojit zařízení a rovněž odstranit
některé spárování.
Přijmutí hovoru
Příchozí hovor je oznámen zvoněním a
překrývajícím oknem na obrazovce.
Krátce stiskněte toto tlačítko
ovladačů na volantu pro příjem
příchozího hovoru.
nebo
Pokud dva hovory probíhají současně ( jeden
probíhající a druhý v režimu čekání), je možno
provést přepnutí z jednoho hovoru na druhý
stisknutím tlačítka " Přepnutí hovorů" nebo
sloučit oba hovory do konference stisknutím
tlačítka " Ko nf e r.".
Stiskněte tlačítko "
Odpověď" zobrazené na
obrazovce.
Ukončení hovoru
nebo Pro odmítnutí hovoru stiskněte toto
tlačítko ovladačů na volantu.
Stiskněte tlačítko "Ignorovat" zobrazené na
obrazovce.
Odchozí hovor
Stiskněte " PHONE " (Telefon).
Stiskněte " PHONE " (Telefon).
Stiskněte tlačítko klávesnice.
Stiskněte tlačítko "
Seznam" nebo
tlačítko " Poslední hovor y ".
Používání telefonu za jízdy se
nedoporučuje. Pro zajištění Vaší
bezpečnosti zastavte na vhodném
místě nebo použijte ovládací prvky na
volantu.
Zadejte telefonní číslo pomocí klávesnice, poté
stiskněte tlačítko " Volání" pro zahájení hovoru.
Vyberte kontakt z nabízeného seznamu pro
zahájení volání.
Volání nového čísla
Volání na číslo kontaktu
Audio-telematick

210
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1
Informace o vozidle
Úroveň 2 Úroveň 3
Audio-telematick

211
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
MORE (Další)
Vnější teplota Zobrazení vnější teploty.
MORE ( Další)
Hodiny Zobrazení hodin.
MORE ( Další)
Buzola Zobrazení směru, kterým jedeme.
MORE (Další)
Tr a s a Akt. informace
Jízdní dosah
Zobrazení palubního počítače.
Dlouze stiskněte tlačítka "Trasa A" nebo "Trasa B"
pro vynulování údajů příslušné trasy.
Okamžitá spotřeba
Trasa A Průměrná spotřeba
Průměrná rychlost
Ujetá vzdálenost
Doba trvání jízdy
Trasa B Průměrná spotřeba
Průměrná rychlost
Ujetá vzdálenost
Doba trvání jízdy
Audio-telematick

212
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1
Nastavení
Úroveň 2Úroveň 3
Audio-telematick

213
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Nastavení
Zobrazení
j
as Nastavte jas obrazovky.
Režim zobrazování Ruční
Nastavte parametry režimu zobrazování.
Automatický
Jazyk Deutsch (němčina)
Zvolte požadovaný jazyk.
English (angličtina)
Español (španělština)
Français (francouzština)
Italiano (italština)
Nederlands (holandština)
Polski (polština)
Português (portugalština)
Türkçe (turečtina)
Měrná jednotka Spotřeba
Nastavte měrnou jednotku pro zobrazování
spotřeby, vzdálenosti a teploty.
Vzdálenost
Te p l o t a
Zvukový signál (pípnutí)
dotykové obrazovky Zapnutí
Aktivujte nebo dezaktivujte zvukový signál při
stisknutí tlačítka na obrazovce.
Vypnutí
Zobrazení trasy B Zapnutí
Zobrazte trasu B na obrazovce řidiče.
Vypnutí
Audio-telematick

214
boxer_cs_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3
A