2015.5 OPEL ZAFIRA C Manual de Instruções (in Portugues)

Instrumentos, elementos de manuseamento127Nível do líquido limpa-
-vidros baixo G acende-se a amarelo.
O nível do líquido do limpa-vidros
está baixo.
Líquido limpa-vidros 3 250.
Programador de
velocidade m acende a branco ou verde.
Acende a branco
O sistema está ligado.
Acende-se a verde
O programador de velocidade está
activo.
Programador de velocidade 3 194.
Programador de
velocidade adaptável
m acende a branco ou verde.
Acende a branco
O sistema está ligado.Acende-se a verde
O programador de velocidade
adaptável está activo.
Programador de velocidade
adaptável 3 197.
Veículo detectado à frente
A acende-se a verde.
Foi detectado um veículo à frente na
mesma faixa.
Programador de velocidade
adaptável 3 197, Aviso de colisão
dianteira 3 205.
Porta aberta h acende-se a vermelho.
Uma porta ou a porta da bagageira
estão abertas.Mostradores de
informação
Centro de Informação do
Condutor
O Centro de informação do condutor (DIC) encontra-se no conjunto de
instrumentos entre o velocímetro e o
conta-rotações. Está disponível
como Mostrador médio ou Mostrador Combinado Avançado.
O Mostrador médio indica:
■ conta-quilómetros geral
■ conta-quilómetros parcial

128Instrumentos, elementos de manuseamento
■ algumas luzes de aviso
■ informação do veículo
■ informação do percurso/ combustível
■ as mensagens do veículo, são visualizadas como números de
código 3 134.
No Mostrador Combinado Avançado,
podem ser seleccionadas páginas do menu pressionando MENU na
alavanca do indicador de mudança de direcção. Símbolos do menu estão
indicados na primeira linha do
mostrador:
■ X Veículo informação menu
■ W Contador/ combust menu
inform
■ s Menu de Informações ECO
Algumas das funções apresentadas
são diferentes quando o veículo é
conduzido ou está parado. Algumas
funções apenas estão disponíveis
quando o veículo é conduzido.
Personalização do veículo 3 141.
Configurações memorizadas 3 26.
Seleccionar menus e funções
Os menus e funções podem ser
seleccionadas pelos botões na
alavanca de mudança de direcção.
Premir MENU para alternar entre os
menus ou voltar ao nível do menu
superior seguinte a partir de um
submenu.

Instrumentos, elementos de manuseamento129
Rodar a roda de regulação para
sublinhar uma opção de menu ou
para definir um valor numérico.
Pressionar o botão SET/CLR para
seleccionar uma função ou para confirmar uma mensagem.
Veículo informação menu
Premir MENU para seleccionar o
Veículo informação menu ou, no
Visor Combinado Superior,
seleccionar X.
Rodar a roda de regulação para
seleccionar um submenu. Pressionar
o botão SET/CLR para confirmar.
Seguir as instruções dadas nos sub-
-menus.
Conforme o modelo, os menus
possíveis podem ser:
■ Unidade : Unidades apresentadas
podem ser alteradas.
■ Pressã pneus : Verifica a pressão
de todos os pneus durante a
condução 3 272.
■ Carga dos pneus : Seleccionar a
categoria de pressão dos pneus em função da pressão real dos
pneus 3 272.■ Remanescent duração do óleo :
Indica quando deve ser mudado o
óleo de motor e o filtro 3 117.
■ Velocidade aviso : Se ultrapassar a
velocidade predefinida, um aviso
sonoro será activado.
■ Sistema de reconhecimento de
sinais de trânsito : Mostra os sinais
de trânsito detectados na secção
actual do percurso 3 223.

130Instrumentos, elementos de manuseamento
■Dist. seguir : Mostra a distância em
relação ao veículo que circula à
frente 3 209.
A selecção e a indicação podem
diferir entre o Mostrador médio e o
Mostrador superior avançado.
Contador/ combust menu inform
Premir MENU para seleccionar o
Contador/ combust menu inform , ou
seleccionar W no Visor Combinado
Superior.
Rodar a roda de regulação para
seleccionar um submenu. Pressionar
o botão SET/CLR para confirmar.■ conta-quilómetros parcial 1
■ conta-quilómetros parcial 2
■ velocidade em modo digital
O conta-quilómetros parcial 2 e a indicação digital da velocidade só
estão disponíveis em veículos com
Mostrador Combinado Avançado.
Reiniciar o conta-quilómetros parcial
premindo o botão SET/CLR na
alavanca de indicação de mudança
de direcção ou premindo o botão
rotativo entre o velocímetro e o
Centro de Informação do Condutor
com a ignição ligada.
Em veículos com computador de
bordo estão disponíveis mais
submenus.
A selecção e a indicação podem
diferir entre o Mostrador médio e o
Mostrador superior avançado.
Contador/ combust menu inform,
Computador de bordo 3 138.
Menu de Informações ECO Pressionar MENU para seleccionar
s na linha superior no Mostrador
Combinado Avançado.
Rodar a roda de regulação para
seleccionar um submenu. Pressionar
o botão SET/CLR para confirmar.

Instrumentos, elementos de manuseamento131
Os sub menus são:
■Indicação de passagem de caixa : A
mudança actual está indicada no
interior de uma seta. O número
acima recomenda engrenar uma
velocidade superior, para
poupança de combustível.
Visor de índice Eco : O consumo de
combustível actual está indicado
num visor de segmento. Para uma
condução económica, adapte o seu
estilo de condução para manter os
segmentos guardados dentro da
área Eco. Quantos mais
segmentos estiverem preenchidos, maior o consumo de combustível.
Simultaneamente, é indicado o
valor do consumo de energia.
■ Cons. Princip. : Lista dos principais
consumidores de disponibilização
de conforto ligados, é apresentada
por ordem descendente. É indicado
o potencial de poupança de
combustível. Um consumidor
desligado desaparece da lista e o
valor de consumo é actualizado.
Durante condições esporádicas de
condução, o motor activará
automaticamente o óculo traseiro
aquecido para aumentar a carga do
motor. Nesse caso, o aquecimento
do óculo traseiro é indicado como
um dos principais consumidores,
sem activação por parte do cliente.
■ Consumo Médio : Apresenta o
desenvolvimento do consumo
médio ao longo de 50 km. Os
segmentos preenchidos
apresentam o consumo em etapas
de 5 km e mostram o efeito da
topografia ou comportamento de
condução no consumo de
combustível.

132Instrumentos, elementos de manuseamentoMostrador de informação
gráfica, Mostrador de
Informação a cores Conforme a configuração do veículo,
o veículo tem um Mostrador de
Informação a Cores ou um Mostrador
de Informação Gráfica. O Mostrador
de Informação encontra-se no painel
de instrumentos acima do sistema de
informação e lazer.
Mostrador de informação
gráficaConforme o sistema de informação e lazer o Mostrador de Informação
Gráfica está disponível em duas
versões.
Mostrador de Informação Gráfica
indica:
■ hora 3 111
■ temperatura exterior 3 110
■ data 3 111
■ sistema de informação e lazer,
consultar descrição no Manual de
navegação do sistema de
informação e lazer
■ configurações para personalização
do veículo 3 141
Mostrador de informação a
cores
O Mostrador de informação a cores
indica:
■ hora 3 111
■ temperatura exterior 3 110
■ data 3 111

Instrumentos, elementos de manuseamento133
■ sistema de informação e lazer,consultar descrição no Manual de
navegação do sistema de
informação e lazer
■ consultar a descrição no Manual do
sistema de informação e lazer
■ câmara traseira
■ configurações do sistema
■ mensagens do veículo 3 134
■ configurações para personalização
do veículo 3 141
O tipo de informação e a forma como é apresentada depende do
equipamento do veículo e das
definições efectuadas.
Seleccionar menus e definições O acesso aos menus e configurações
é feito através do visor.
As selecções são feitas através:
■ dos menus
■ botões de função e de mau funcionamento do sistema de
informação e lazer
Seleccionar utilizando o sistema de
informação e lazer
Seleccione uma função através dos
botões de estado do sistema de
informação e lazer. É apresentado o
menu da função seleccionada.
O botão multifunções é utilizado para seleccionar um item e para confirmar.
Botão multifunções
O botão multifunções é o elemento de comando central para os menus:

134Instrumentos, elementos de manuseamento
Rodar■ para marcar uma opção do menu
■ para definir um valor numérico ou para visualizar uma opção de menu
Pressionar (o anel exterior) ■ para seleccionar ou activar a opção
marcada
■ para confirmar um valor definido ■ para activar/desactivar uma função
do sistema
Botão BACK
Premir BACK para:
■ sair de um menu sem alterar as definições
■ voltar de um sub menu para um menu de nível superior
■ apagar o último carácter numa sequência de caracteres
Premir continuamente BACK durante
alguns segundos para eliminar toda a entrada.
Personalização do veículo 3 141.
Configurações memorizadas 3 26.Mensagens de falha
As mensagens são indicadas
sobretudo no Centro de Informação
do Condutor (DIC), em alguns casos
juntamente com um aviso e sinal
acústico.
Premir o botão SET/CLR, MENU ou
rodar a roda de regulação para
confirmar uma mensagem.
Mensagens do veículo no
Mostrador Médio
As mensagens do veículo são
visualizadas como números de
código.
N.ºMensagem do veículo2Nenhum comando rádio à
distância detectado, pressionar
o pedal da embraiagem para
novo arranque4Ar Condicionado Desligado5Roda da direcção trancada