2014 TOYOTA YARIS HATCHBACK displej

OBSAH2
YARIS_F_WE_52D53CZPro vaši informaci ...........................6
Jak
číst tuto p říru čku ......................8
Jak vyhledávat................................9
Obrazový rejst řík ..........................10
1-1. Pro bezpe čné používání
P řed jízdou...........................26
Pro bezpe čnou jízdu ............28
Bezpečnostní pásy ..............30
SRS airbagy.........................37
Systém manuálního zapnutí/vypnutí airbagu .....49
Informace pro bezpe čnost
d ětí.....................................52
D ětské zádržné systémy......53
Instalace dě tských
sedaček .............................63
Opatř ení týkající se
výfukových plyn ů...............73
1-2. Zabezpeč ovací systém
Systém imobilizéru motoru ...............................74
Systém dvojitého zamykání ...........................79
2. P řístrojová deska
Výstražné kontrolky a indikátory ........................82
P řístroje a ukazatelé ............88
Multiinforma ční displej .........90
Informace o spotř ebě
paliva .................................96 3-1. Informace o klí
čích
Klí če .................................. 102
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveř í
Bo ční dveř e ....................... 114
Zadní dveř e ....................... 121
Systém bezklí čového
nastupování a startování.. 127
3-3. Se řízení sedadel
P řední sedadla .................. 138
Zadní sedadla ................... 141
Opě rky hlavy ..................... 144
3-4.

Se řízení volantu a zrcátek
Volant ................................ 146
Vnit řní zp ětné zrcátko ....... 148
Vn ější zpě tná zrcátka ........ 151
3-5. Otevírání a zavírání oken Elektricky ovládaná okna .. 154
1Bezpe čnost a zabezpe čení
2P řístrojová deska
3Ovládání jednotlivých
komponent ů

13Obrazový rejstřík
YARIS_F_WE_52D53CZ Multiinforma
ční displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 90
Parkovací brzda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 201
Zabrzd ění/uvoln ění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 201
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 243
Výstražný bzu čák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 405
Pá čka sm ěrových svě tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Spína č svě tlomet ů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 202
Sv ětlomety/p řední obrysová sv ětla/koncová svě tla . . . . . . . . . S. 202
P řední mlhová sv ětla
*3/zadní mlhové svě tlo . . . . . . . . . . . . . . S. 208
Spína č st ěra čů a ost řikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 210, 214
Použití (p řední) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 210
Použití (zadní) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214
Dopln ění kapaliny ostř ikovačů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 345
Spína č varovných svě tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 394
Uvol ňovací pá čka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 328
Uvol ňovací pá čka zámku naklápě cího a vysouvacího
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 146
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 280, 287
Použití (manuální systém klimatizace) . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 280
Použití (automatický systém klimatizace) . . . . . . . . . . . . . . . . S. 287
Odmlžování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 283, 291
Audiosystém
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 246
Naviga ční/multimediální systém
*3, 4
*1: Vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování
*2: Kromě manuální p řevodovky
*3: Je-li ve výbav ě
*4: Viz "Příru čka pro uživatele naviga čního a multimediálního systému".
4
5
6
7
8
9
10
11
12

19Obrazový rejstřík
YARIS_F_WE_52D53CZ Multiinforma
ční displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 90
Parkovací brzda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 201
Zabrzd ění/uvoln ění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 201
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 243
Výstražný bzu čák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 405
Pá čka sm ěrových svě tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Spína č svě tlomet ů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 202
Sv ětlomety/p řední obrysová sv ětla/koncová svě tla . . . . . . . . . S. 202
P řední mlhová sv ětla
*3/zadní mlhové svě tlo . . . . . . . . . . . . . . S. 208
Spína č st ěra čů a ost řikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 210, 214
Použití (p řední) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 210
Použití (zadní) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214
Dopln ění kapaliny ostř ikovačů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 345
Spína č varovných svě tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 394
Uvol ňovací pá čka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 328
Uvol ňovací pá čka zámku naklápě cího a vysouvacího
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 146
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 280, 287
Použití (manuální systém klimatizace) . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 280
Použití (automatický systém klimatizace) . . . . . . . . . . . . . . . . S. 287
Odmlžování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 283, 291
Audiosystém
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 246
Naviga ční/multimediální systém
*3, 4
*1: Vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování
*2: Kromě manuální p řevodovky
*3: Je-li ve výbav ě
*4: Viz "Příru čka pro uživatele naviga čního a multimediálního systému".
4
5
6
7
8
9
10
11
12

81
2Přístrojová deska
YARIS_F_WE_52D53CZ 2. P
řístrojová deska
Výstražné kontrolky a indikátory ........................ 82
P řístroje a ukazatelé ............ 88
Multiinforma ční displej ......... 90
Informace o spot řebě
paliva ................................. 96

882. Přístrojová deska
YARIS_F_WE_52D53CZ
Přístroje a ukazatelé
Otáčkom ěr (je-li ve výbav ě)
Zobrazuje otáčky motoru (po čet otá ček za minutu).
Rychlom ěr
Ukazuje rychlost vozidla.
Palivom ěr (je-li ve výbav ě)
Ukazuje množství paliva, které z ůstává v nádrži.
Tla čítko p řepínání displeje
S. 91
Multiinforma ční displej
Ukazuje ř idiči různé údaje týkající se jízdy. ( S. 90)
Tlačítka se řízení hodin
S. 93
1
2
3
4
5
6

892. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
YARIS_F_WE_52D53CZ
Jas osv ětlení p řístrojového panelu (když je zapnutý spína č sv ětlome-
t ů ) m ůže být se řízen.
Zobrazte ovládání osv ětlení p ří-
strojového panelu stisknutím tla-
č ítka p řepínání displeje. ( S. 91)
Pak stiskn ěte a držte tlač ítko. Se-
ř iď te jas na požadovanou úrove ň
stisknutím tla čítka.
■ Přístroje a displej se rozsvítí, když
Vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
Ovládání osv ětlení p řístrojového panelu
UPOZORNĚ NÍ
■Abyste zabránili poškození motoru a jeho sou částí
Vozidla s otá čkoměrem: Nenechávejte ru čičku otá čkoměru dosáhnout čer-
vené oblasti, která signalizuje maximální otá čky motoru.

902. Přístrojová deska
YARIS_F_WE_52D53CZ
Multiinformační displej
Hodiny ( S. 93)
Zobrazení venkovní teploty ( S. 94)
Indikátor za řazené polohy a za řazeného p řevodového stupn ě
(  S. 191)
Informace o jízd ě (  S. 91)
Palivom ěr
Multiinforma ční displej ukazuje ř idiči r ůzné údaje týkající se jíz-
dy, v četn ě hodin.
Obsah zobrazení
Ty p ATy p B
Ty p C
1
2
3
4
5

912. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
YARIS_F_WE_52D53CZ .
Zobrazené položky mohou být
p
řepínány stisknutím tla čítka p ře-
pínání displeje.
■Celkové po čítadlo kilometr ů
Zobrazuje celkovou vzdálenos t, kterou vozidlo ujelo.
■Denní počítadlo kilometr ů
Zobrazuje vzdálenost, kt erou vozidlo ujelo od posledního vynulová-
ní po čítadla. Denní po čítadla A a B se používají pro záznam a zob-
razení r ůzných vzdáleností nezávisle na sob ě.
Pro vynulování stiskn ěte a držte tlačítko déle než 1 sekundu. Stisknutím
a podržením tla čítka, když je zobrazeno denní po čítadlo, bude denní po-
čítadlo nastaveno na "0".
■
Jízdní dosah
Zobrazuje odhadovanou maximá lní vzdálenost, kterou můžete ujet
se zbývajícím množstvím paliva.
• Tato vzdálenost je vypo čítána na základě vaší pr ům ěrné spotř eby pali-
va. V d ůsledku toho m ůže být skutečná vzdálenost, kterou m ůžete ujet,
odlišná od té zobrazené.
• Když je do nádrže p řidáno pouze malé množství paliva, displej se ne-
musí aktualizovat.
Když doplň ujete palivo, otočte spína č motoru do polohy "LOCK" (vozidla
bez systému bezklíčového nastupování a startování), nebo ho vypně te
(vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování). Pokud je
do vozidla dopln ěno palivo bez otočení spína če motoru do polohy "LOCK"
nebo jeho vypnutí, displej se nemusí aktualizovat.
P řepínání zobrazení
Informace o jízd ě