2014 TOYOTA RAV4 radio

1623-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
Por tiere
Le porte del veicolo possono essere bloccate e sbloccate attraverso la
chiave, la funzione di accesso, il radiocomando a distanza o l’interruttore
chiusura centralizzata.
◆Funzione di accesso all’abitacolo (se in dotazione)
→P. 126
◆Radiocomando a distanza
→P. 148
◆Chiave
XVeicoli privi di sistema di accesso e avviamento intelligente
Blocca tutte le portiere
Sblocca tutte le portiere
XVeicoli dotati di sistema di accesso e avviamento intelligente
Le portiere possono essere bloccate e sbloccate anche utilizzando la
chiave meccanica. ( →P. 681)
Sbloccaggio e bloccaggio delle portiere
1
2

1653-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
3
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
■Quando tutte le portiere sono bloccate tramite la funzione di accesso all’abita-
colo (veicoli dotati di sistema di accesso e avviamento intelligente), il radioco-
mando a distanza o la chiave
Le portiere non possono essere sbloccate con l’interruttore chiusura centralizzata.
L’interruttore chiusura centralizzata può essere azzerato sbloccando tutte le portiere
con la funzione di accesso all’abitacolo (veicoli dotati di sistema di accesso e avvia-
mento intelligente), il radiocomando a distanza o la chiave.
■ Se viene usata una chiave sbagliata (veicoli dotati di sistema di accesso e avvia-
mento intelligente o con guida a destra)
Il cilindro chiave ruota a vuoto per isolare il meccanismo interno.
ATTENZIONE
■Per evitare incidenti
Osservare le seguenti precauzioni durante la guida del veicolo.
L’inosservanza di tali precauzioni può provocare l’apertura di una porta e l’eventuale
caduta del passeggero fuori dal veicolo, con il rischio di lesioni gravi, anche letali.
●Accertarsi che tutte le portiere siano chiuse correttamente.
● Non tirare la maniglia interna delle portiere quando il veicolo è in marcia.
Prestare particolare attenzione alle porte anteriori, poiché possono essere aperte
anche se i pulsanti di bloccaggio porta interni sono in posizione di bloccaggio.
● Inserire il bloccaggio di sicurezza per bambini delle portiere posteriori quando sono
presenti bambini sui sedili posteriori.

1663-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
Por tellone posteriore
■Interruttore chiusura centralizzata
→P. 163
■Funzione di accesso (se in dotazione)
→P. 128
■Radiocomando a distanza
→P. 148
Per aprire o chiudere il portellone
posteriore motorizzato quando è
sbloccato, premere e tenere premuto
l’interruttore. (Viene emesso un
segnale acustico).
Per interrompere il funzionamento, pre-
mere l’interruttore mentre il portellone
posteriore viene aperto/chiuso.
Il portellone posteriore può essere bloccato/sbloccato e aperto/chiuso
nei seguenti modi.
Bloccaggio e sbloccaggio del portellone posteriore
Apertura/chiusura del portellone poster iore dall’interno del veicolo (vei-
coli con portellone posteriore motorizzato)

1673-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
3
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)■
Dispositivo di apertura del portellone posteriore
XVeicoli senza portellone poste-
riore motorizzato
Alzare l’interruttore del dispositivo
di apertura del portellone poste-
riore e contemporaneamente solle-
vare il portellone.
XVeicoli con portellone poste-
riore motorizzato
Quando il portellone posteriore è
sbloccato: premere il dispositivo di
apertura del portellone posteriore.
Quando il portellone posteriore è
bloccato: portando con sé la chiave
elettronica, premere due volte il
dispositivo di apertura del portel-
lone posteriore.
Per interrompere il funzionamento,
premere l’interruttore mentre il por-
tellone posteriore viene aperto/
chiuso.
■
Radiocomando a distanza (veicoli con portellone posteriore motoriz-
zato)
→ P. 148
Apertura del portellone posteriore dall’esterno del veicolo

3224-5. Uso dei sistemi di assistenza alla guida
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)■
Informazioni sul rilevamento dei sensori
●Le aree di rilevazione del sensore sono limitate alle aree intorno al paraurti posteriore
del veicolo.
● Alcune condizioni del veicolo e l’ambiente circostante possono influire sulla capacità
del sensore di rilevare correttamente un ostacolo. I casi particolari in cui questo può
avvenire sono elencati di seguito.
• Presenza di sporcizia, neve o ghiaccio su un sensore. (La pulizia dei sensori
risolve questo problema).
• Un sensore è ghiacciato. (Per risolvere il problema, sghiacciare l’area).
• Un sensore è in qualche modo coperto.
• Il veicolo è fortemente inclinato su un lato.
• Su una strada fortemente dissestata, su una pendenza, su ghiaia o su erba.
• L’area circostante al veicolo è rumorosa a causa di avvisatori acustici di veicoli, motori di motociclette, freni pneumatici di veicoli di grandi dimensioni o altri rumori
potenti che generano onde ultrasoniche.
• Nelle vicinanze c’è un altro veicolo equipaggiato con sensori di assistenza al par- cheggio.
• Un sensore è coperto da un velo di spruzzi o da pioggia intensa.
• Il veicolo è dotato di un’asta di ingombro passaruota o di un’antenna radio.
• Un paraurti o un sensore subisce un urto violento.
• Il veicolo si avvicina a un cordolo alto o ad angolo retto.
• In presenza di forte irraggiamento solare o freddo intenso.
• La zona direttamente sottostante ai paraurti non viene rilevata.
• Se gli ostacoli si avvicinano troppo al sensore.
• Sono montate sospensioni non originali Toyota (sospensioni ribassate, ecc.).
• È possibile che le persone non vengano rilevate se indossano certi tipi di indu- menti.
In aggiunta agli esempi precedenti, vi sono dei casi in cui, a causa delle forme, cartelli
e altri oggetti possono essere considerati dal sensore più vicini di quanto siano effetti-
vamente.

369
5Accessori interni
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)5-2. Uso dell’impianto audio
Tipi di impianti audio ................392
Uso della radio.........................395
Uso del lettore CD ...................402
Riproduzione di dischi MP3 e WMA ..........................410
Uso di un lettore iPod ..............419
Uso di una memoria USB ........430
Uso ottimale dell’impianto audio .....................................440
Uso della porta AUX ................443
Uso dei comandi audio al volante...................................444
Audio/telefono Bluetooth
®.......447
Uso dell’impianto audio/telefono Bluetooth
®.....454
Funzionamento di un lettore portatile abilitato
Bluetooth
®.............................460
Esecuzione di una chiamata....464
Uso del menu “SETUP” (menu “Bluetooth
*”) ..............469
Uso del menu “SETUP” (menu “PHONE” o “TEL”)......476 5-3. Uso delle luci interne
Elenco delle luci interne .......... 483
• Luci interne......................... 484
• Luci di cortesia ................... 484
5-4. Uso dei vani portaoggetti Elenco dei vani portaoggetti .... 486
• Vano portaoggetti ............... 487
• Vano console...................... 488
• Portabicchieri...................... 489
• Portabottiglie ...................... 490
Accessori del vano bagagli ..... 491
5-5. Altre caratteristiche interne Alette parasole e specchietti di cortesia ............................. 501
Orologio................................... 502
Posacenere portatile ............... 503
Prese di corrente ..................... 504
Sistema di riscaldamento sedili...................................... 505
Bracciolo ................................. 507
Ganci appendiabiti .................. 508
Maniglie di assistenza ............. 509
*: Bluetooth è un marchio regist rato di Bluetooth SIG, Inc.

3925-2. Uso dell’impianto audio
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
Tipi di impianti audio∗
XVeicoli con sistema di navigazione e impianto multimediale
Fare riferimento a “Manuale utente sist ema di Navigazione e multimediale”.
XVeicoli senza sistema di navigazione o impianto multimediale
Lettore CD con radio AM/FM
● Tipo A
● Tipo B
L’illustrazione si riferisce ai veicoli c on guida a sinistra. Le posizioni di alcuni
pulsanti sono invertite per i veicoli con guida a destra.
∗: se in dotazione

3935-2. Uso dell’impianto audio
5
Accessori interni
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
●Tipo C
TitoloPagina
Uso della radioP. 3 9 5
Uso del lettore CDP. 4 0 2
Riproduzione di dischi MP3 e WMAP. 4 1 0
Uso di un lettore iPodP. 4 1 9
Uso di una memoria USBP. 4 3 0
Uso ottimale dell’impianto audioP. 4 4 0
Uso della porta AUXP. 4 4 3
Uso dei comandi audio al volanteP. 4 4 4