6267-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)■
Cuando se sustituye un neumático por una rueda de repuesto compacta (vehícu-
los con rueda de repuesto compacta y sistema de advertencia de la presión de
los neumáticos)
La rueda de repuesto compacta no está equipada con la válvula de advertencia de la
presión de los neumáticos y el transmisor correspondiente. Si se pincha un neumá-
tico, el indicador de advertencia de la presión de los neumáticos no se apagará aun-
que cambie el neumático por la rueda de repuesto. Sustituya la rueda de repuesto por
un neumático estándar y ajuste la presión de inflado de los neumáticos. El indicador
de advertencia de la presión de los neumáticos se apagará después de unos minutos.
■ Si no funciona el sistema de advertencia de la presión de los neumáticos
El sistema de advertencia de la presión de los neumáticos se desactivará en las situa-
ciones siguientes:
(Si las condiciones vuelven a la normalidad, el sistema funcionará correctamente).
●Si se utilizan neumáticos que no están equipados con válvulas y transmisores de
advertencia de la presión de los neumáticos
● Si el código ID de las válvulas y transmisores de advertencia de la presión de los
neumáticos no está registrado en el ordenador de advertencia de la presión de los
neumáticos
● Si la presión de inflado del neumático es de 500 kPa (5,1 kgf/cm
2 o bar, 73 psi) o
mayor
El sistema de advertencia de la presión de los neumáticos puede desactivarse en las
situaciones siguientes:
(Si las condiciones vuelven a la normalidad, el sistema funcionará correctamente).
● Si en las inmediaciones hay dispositivos electrónicos o instalaciones que utilizan fre-
cuencias de ondas de radio similares
● Si en el vehículo se está utilizando un aparato de radio en una frecuencia similar
● Si se han instalado láminas tintadas en las ventanillas que afectan las señales de
ondas de radio
● Si hay mucha nieve o hielo en el vehículo, especialmente alrededor de las ruedas o
los alojamientos de las ruedas
● Si se usan ruedas no genuinas de Toyota (aunque utilice ruedas Toyota, es posible
que el sistema de advertencia de la presión de los neumáticos no funcione correcta-
mente con ciertos tipos de neumáticos).
● Si se utilizan cadenas de nieve
744Qué hacer si... (Localización y resolución de problemas)
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Qué hacer si... (Localización y resolución de problemas)
●Si pierde las llaves o las llaves mecánicas, pueden fabricarse nue-
vas y genuinas llaves o llaves mecánicas en cualquier concesio-
nario o taller de reparaciones Toyota autorizado, o en cualquier
otro establecimiento con personal debidamente cualificado y equi-
pado. ( →P. 124)
● Vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
Si pierde las llaves electrónicas, el riesgo de robo del vehículo
aumenta significativamente. Póngase en contacto inmediata-
mente con un concesionario o taller de reparaciones Toyota auto-
rizado, o con cualquier otro establecimiento con personal
debidamente cualificado y equipado. ( →P. 125)
● ¿Está la pila de la llave agotada o casi agotada? ( →P. 572)
● Vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
¿Está el interruptor del motor en modo IGNITION ON?
Al bloquear las puertas, desactive el interruptor del motor.
(→ P. 239)
● Vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
¿Se ha dejado la llave electrónica dentro del vehículo?
Al bloquear las puertas, asegúrese de que lleva consigo la llave
electrónica.
● Es posible que la función no funcione adecuadamente debido a
las condiciones de las ondas de radio. ( →P. 133)
En caso de que el vehículo tenga un problema, haga las siguientes
comprobaciones antes de ponerse en contacto con un concesionario o
taller de reparaciones Toyota autori zado, o con cualquier otro estable-
cimiento con personal debidamente cualificado y equipado.
Las puertas no se pueden bloquear, desbloquear, abrir o cerrar
Si pierde las llaves
No se pueden bloquear o desbloquear las puertas
761Índice alfabético
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Radiador .......................................... 541
Radio ................................................ 395
RDS .................................................. 399
Recalentamiento, motor ................. 695
Refrigerante del motor ................... 540Capacidad ................................... 722
Inspección ................................... 540
Inspección y preparación
para el invierno ......................... 357
Reinicio
Datos de mantenimiento del aceite de motor ......................... 538
Elevalunas eléctricos ................... 196
Sistema de advertencia de la
presión de los neumáticos ........ 553
Techo solar.................................. 200
Reinicio de los datos de mantenimiento.............................. 538
Reloj ................................................. 502
Remolcado Anilla de remolcado de emergencia ............................... 613
Arrastre de un remolque.............. 220
Remolcado de emergencia ......... 613
Reposabrazos ................................. 507
Reposacabezas ............................... 184
Repostado ....................................... 302 Apertura del tapón del
depósito de combustible ........... 305
Capacidad ................................... 711
Tipos de combustible .......... 302, 711
Reproductor de CD
*...................... 402
Rueda de repuesto ......................... 649 Espacio de almacenamiento ....... 650
Presión de inflado........................ 727
Ruedas ............................................. 567
Cambio de las ruedas ................. 567
Tamaño ....................................... 727 Seguridad infantil ..............................62
Colocación del cinturón de
seguridad para los niños .............42
Instalación de sistemas de
sujeción para niños......................74
Interruptor de bloqueo de las
ventanillas..................................195
Precauciones con el
elevalunas eléctrico ...................197
Precauciones con el
techo solar .................................201
Precauciones con la
batería ...............................542, 694
Precauciones con la
calefacción de los asientos........506
Precauciones con la
pila de la llave extraída ..............575
Precauciones con la
puerta del maletero....................172
Precauciones con los airbags ........49
Precauciones con los cinturones de seguridad ..............43
Seguros de protección para niños de las puertas traseras ....164
Sistema de sujeción para niños .....63
Seguros de protección
para niños ......................................164
Sensor
Espejo retrovisor interior ..............190
LDA (advertencia de cambio involuntario de carril) .................311
Limpiaparabrisas con
sensor de lluvia..........................298
Sensor de asistencia al
estacionamiento Toyota ............319
Sistema de encendido
automático de los faros .............284
Sensor de asistencia al
estacionamiento Toyota ...............319
RS
*: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
762Índice alfabético
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Sensores de asistencia al estacionamiento
(sensor de asistencia al
estacionamiento Toyota) ............. 319
Servodirección (sistema de servodirección eléctrica) ............. 334
Indicador de advertencia ............. 621
Servodirección eléctrica (EPS)...... 334
Función........................................ 334
Indicador de advertencia ............. 621
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) ............................................. 333
Función........................................ 333
Indicador de advertencia ............. 620
Sistema antirrobo Alarma ........................................... 95
Sistema de doble bloqueo ............. 94
Sistema inmovilizador del motor ... 87
Sistema AWD de control dinámico del par........................... 334
Sistema de activación y desactivación manual del
airbag .............................................. 59
Sistema de advertencia de la
presión de los neumáticos .......... 553Función........................................ 553
Indicador de advertencia ............. 623
Instalación de válvulas y
transmisores de advertencia
de la presión de los
neumáticos ............................... 553
Interruptor de reinicio del
indicador de advertencia
de la presión de los
neumáticos ............................... 553
Registro de códigos ID ................ 555
Reinicio........................................ 553 Sistema de aire
acondicionado .......................370, 377
Filtro del aire acondicionado ........570
Sistema de aire acondicionado automático .................................377
Sistema de aire acondicionado
manual .......................................370
Sistema de aire acondicionado
automático .....................................377Filtro del aire acondicionado ........570
Sistema de aire acondicionado automático .................................377
Sistema de bloqueo del cambio .....683
Sistema de comandos de voz
*
Sistema de control automático de las luces................284
Sistema de control de asistencia en pendientes
descendentes ............................... 341
Sistema de corte de la
bomba de combustible .................618
Sistema de datos por radio .............399
Sistema de doble bloqueo ................94
Sistema de iluminación de
entrada al vehículo........................485
Sistema de luces de
conducción diurna ........................284
Sistema de navegación
*
Sistema de nivelación automática de los faros ................285
Sistema de parada y arranque ........326
Sistema de refrigeración Recalentamiento del motor ..........695
Sistema de sonido
*.........................392
Disco MP3/WMA ..........................410
Dispositivo de memoria USB........430
Entrada de audio ..........................443
Interruptor de sonido del volante .......................................444
iPod ..............................................419
Puerto AUX ..................................443
Radio ............................................395
Reproductor de CD ......................402
Reproductor de música portátil ....443
Sonido Bluetooth
®........................447
Utilización óptima .........................440