2014 TOYOTA RAV4 sensor

2914-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
4
Conducción
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
PRECAUCION
■Limitaciones de las luces de carretera automáticas
No confíe exclusivamente en las luces de carretera automáticas. Conduzca siempre
de forma segura, observando las inmediaciones y activando o desactivando
manualmente la luz de carretera si es necesario.
AV I S O
■Notas sobre la utilización del sistema de luces de carretera automáticas
●No salpique ningún líquido en el sensor de la cámara.
● No aplique láminas tintadas a las ventanillas ni fije adhesivos al sensor de la
cámara ni a la zona del parabrisas cerca del sensor de la cámara.
● No coloque ningún objeto en el salpicadero. Existe la posibilidad de que el sensor
de la cámara se equivoque e identifique los objetos reflejados en el parabrisas
como el alumbrado de la calle, los faros de otros vehículos, etc.
● No coloque tarjetas de estacionamiento ni ningún otro accesorio cerca ni alrededor
del sensor de la cámara.
● No sobrecargue el vehículo.
● No modifique el vehículo.
● No sustituya el parabrisas por uno no original.
Póngase en contacto con un concesionario o taller de reparaciones Toyota autori-
zado, o cualquier otro establecimiento con personal debidamente cualificado y
equipado.
● No sustituya los faros por unos no originales.
Póngase en contacto con un concesionario o taller de reparaciones Toyota autori-
zado, o cualquier otro establecimiento con personal debidamente cualificado y
equipado.
Tenga en cuenta las siguientes instrucciones
para asegurarse de que la luz de carretera
automática funciona correctamente.
●No toque el sensor de la cámara.
● No someta el sensor de la cámara a impac-
tos fuertes.
● No desmonte el sensor de la cámara.

2964-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
XLimpiaparabrisas con sensor de lluvia
Funcionamiento del sensor de llu-
via
Funcionamiento a baja velocidad
Funcionamiento a gran velocidad
Funcionamiento temporal
Con la función “AUTO” seleccionada,
los limpiaparabrisas funcionarán auto-
máticamente cuando el sensor detecte
que está lloviendo. El sistema regula
automáticamente el ritmo de barrido
según la cantidad de lluvia y la veloci-
dad del vehículo.
1
2
3
4

2974-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
4
Conducción
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
La sensibilidad del sensor se puede ajustar cuando “AUTO” está seleccio-
nado.Aumenta la sensibilidad
Reduce la sensibilidad
Funcionamiento conjunto del lava-
parabrisas/limpiaparabrisas
Los limpiaparabrisas se activarán auto-
máticamente un par de veces después
de rociar el líquido lavaparabrisas.
Si los faros están encendidos, los lava-
faros funcionarán una vez. A partir de
ahí, funcionarán al quinto acciona-
miento de la palanca. (si el vehículo
dispone de ello)
5
6
7

2984-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
■Los limpiaparabrisas y el lavaparabrisas pueden utilizarse si
XVehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque
El interruptor del motor está en la posición “ON”.
XVehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
El interruptor del motor está en modo IGNITION ON.
■ Sensor de lluvia (vehículos con limp iaparabrisas con sensor de lluvia)
● Si el interruptor del limpiaparabrisas se coloca en la posición “AUTO” mientras el
interruptor del motor está en la posición “ON” (vehículos sin sistema inteligente de
entrada y arranque) o en modo IGNITION ON (vehículos con sistema inteligente de
entrada y arranque), el limpiaparabrisas funcionará una vez para indicar que el modo
“AUTO” está activado.
● Si se aumenta la sensibilidad del limpiaparabrisas, este funciona una vez para indi-
car el cambio de sensibilidad.
● Si la temperatura del sensor de lluvia es de 90 °C (194 °F) o superior, o de -15 °C
(5 °F) o inferior, no se producirá el funcionamiento automático. En tal caso, utilice los
limpiaparabrisas en cualquier modo excepto “AUTO”.
■ Si no sale líquido lavaparabrisas
Compruebe que las boquillas del lavaparabrisas no están obstruidas y que el depósito
de líquido lavaparabrisas no está vacío. ●El sensor de lluvia calcula la intensidad de la
lluvia.

2994-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
4
Conducción
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
PRECAUCION
■Medidas de precaución para el uso del limpiaparabrisas en el modo “AUTO”
(vehículos con limpiaparabrisas con sensor de lluvia)
En modo “AUTO”, los limpiaparabrisas pueden ponerse en marcha inesperada-
mente si se toca el sensor o si el parabrisas se somete a vibraciones. Procure que
los limpiaparabrisas no le atrapen los dedos ni u otros objetos.
■ Medidas de precaución cuando se usa líquido lavaparabrisas
Cuando haga frío, no utilice el líquido lavaparabrisas hasta que el parabrisas se
caliente. El líquido se puede congelar en el parabrisas y ocasionar una situación de
baja visibilidad. Esto podría provocar un accidente y causar lesiones graves o
incluso mortales.
AV I S O
■Cuando el parabrisas está seco
No use los limpiaparabrisas, ya que podrían dañar el parabrisas.
■ Cuando el depósito del líquido lavaparabrisas está vacío
No accione el interruptor de forma continua, ya que la bomba de líquido lavaparabri-
sas podría recalentarse.
■ En caso de obstrucción de una boquilla
En este caso, póngase en contacto inmediatamente con un concesionario o taller de
reparaciones Toyota autorizado, o con cualquier otro establecimiento con personal
debidamente cualificado y equipado.
No intente desatascarla con un alfiler u otro objeto. La boquilla podría resultar
dañada.
■ Para evitar la descarga de la batería
No deje los limpiaparabrisas activados durante más tiempo del necesario cuando el
motor está parado.

311
4
4-5. Utilización de los sistemas de asistencia de conducción
Conducción
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
LDA (advertencia de cambio involuntario de
carril)
∗
Cuando se conduce por una carretera con marcas de carril, este sistema las
reconoce con ayuda de una cámara a modo de sensor para advertir al con-
ductor cuando el vehículo se desvía de su carril.
Si el sistema considera que existe riesgo de que el vehículo se desvíe de su
carril, avisa al conductor con pitidos e indicaciones en la pantalla de informa-
ción múltiple.
Sensor de la cámara
∗: Si el vehículo dispone de ello
Resumen de la función

3144-5. Utilización de los sistemas de asistencia de conducción
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
■Cancelación temporal del sistema LDA
El sistema LDA puede cancelarse temporalmente en los siguientes casos. La función
se reanudará cuando vuelvan a darse las condiciones necesarias.
●La velocidad del vehículo se desvía de los límites de funcionamiento del sistema
LDA.
● Se acciona la palanca de los intermitentes.
● Cuando el sistema no reconoce los límites de carril durante la conducción.
● Cuando la función de advertencia de cambio involuntario de carril está activada.
La función de advertencia de cambio involuntario de carril no se volverá a activar
durante varios segundos después de que se haya activado, aunque el vehículo
vuelva a abandonar el carril.
■ Advertencia de cambio involuntario de carril
Según el volumen del sistema de sonido o el ruido del ventilador del aire acondicio-
nado, mientras el sistema de sonido o el sistema de aire acondicionado están en fun-
cionamiento puede resultar difícil oír el sonido de advertencia.
■ Después de que el vehículo se haya aparcado al sol
El sistema LDA puede que no esté disponible y se visualizará un mensaje de adver-
tencia ( →P. 634) durante un tiempo después de que se haya iniciado la conducción.
Cuando la temperatura del habitáculo disminuye y la temperatura alrededor del sen-
sor de la cámara es apropiada ( →P. 311) para su funcionamiento, las funciones empe-
zarán a activarse.
■ Si solo hay marcas de carril a uno de los lados del vehículo
La advertencia de cambio involuntario de carril no se activará para el lado en el que no
se pueden reconocer las marcas del carril.
■ Situaciones que pueden afectar al funcionamiento correcto del sistema
En las situaciones siguientes, es posible que el sensor de la cámara no pueda recono-
cer las marcas del carril y haga que la función de advertencia de cambio involuntario
de carril funcione incorrectamente. Sin embargo, esto no indica una anomalía.
●Al conducir por una zona en la que no hay marcas de carril, por ejemplo, al llegar a
una zona de peaje, un cruce o antes de un punto de verificación de tiques
● Cuando se conduce por una curva pronunciada
● Cuando las marcas de carril son especialmente estrechas o anchas
● Si el vehículo tiende a desplazarse a un lado debido a la carga que lleva o una pre-
sión de inflado de los neumáticos inadecuada

3174-5. Utilización de los sistemas de asistencia de conducción
4
Conducción
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
AV I S O
■Para evitar causar daños o un funcionamiento incorrecto del sistema LDA
●No cambie nada en los faros ni fije adhesivos en la superficie de las luces.
● No modifique la suspensión. Si se debe sustituir alguna pieza de la suspensión,
póngase en contacto con un concesionario o taller de reparaciones Toyota autori-
zado, o con cualquier otro establecimiento con personal debidamente cualificado y
equipado.
● No coloque ni fije ningún objeto en el capó o la rejilla. Asimismo, no coloque una
barra de protección delantera (barras de protección contra reses, barra de protec-
ción contra canguros, etc.).
● Si necesita reparar el parabrisas, póngase en contacto con un concesionario o
taller de reparaciones Toyota autorizado, o con cualquier otro establecimiento con
personal debidamente cualificado y equipado.
■ Sensor de la cámara ( →P. 3 1 1 )
Tenga en cuenta las siguientes instrucciones para asegurarse de que el sistema
LDA funciona correctamente.
● Mantenga siempre limpio el parabrisas.
Si el parabrisas está sucio, o si se adhieren gotas de lluvia, condensación o hielo al
parabrisas, el funcionamiento se puede ver afectado.
● No derrame ningún líquido en el sensor de la cámara.
● No coloque láminas tintadas en el parabrisas.
● No coloque una antena delante de la lente de la cámara.
● Si el parabrisas está empañado, utilice el desempañador del parabrisas para elimi-
nar el vaho del parabrisas.
Con temperaturas frías, si utiliza la calefacción en la dirección de los pies, es posi-
ble que se empañe la parte superior del parabrisas. Esto afectará negativamente a
las imágenes.
●No pegue adhesivos en el parabrisas cerca
del sensor de la cámara.