2014 TOYOTA RAV4 display

6327-2. Vorgehen im Notfall
RAV4_OM_OM42A23M_(EM)
Ein Warnsummer ertönt, wenn eine Warnmeldung auf dem Multi-Informati-
onsdisplay angezeigt wird. Nachdem Sie die angegebenen Korrekturmaß-
nahmen vorgenommen haben, stellen Sie sicher, dass die Warnmeldung
nicht mehr angezeigt wird.
Nehmen Sie die Korrekturmaßnahmen vor.
WarnmeldungEinzelheitenKorrekturmaßnahme
Zeigt an, dass mindestens
eine Tür nicht vollständig
geschlossen ist Das System zeigt auch
an, welche Türen nicht
richtig geschlossen
sind.
Erreicht das Fahrzeug
eine Geschwindigkeit
von 5 km/h, blinkt
und es ertönt
ein Warnsummer, um
darauf hinzuweisen,
dass die Tür(en) noch
immer nicht richtig
geschlossen sind.
Stellen Sie sicher, dass
alle Türen geschlossen
werden.
Zeigt an, dass das Schie-
bedach nicht vollständig
geschlossen ist (bei aus-
geschaltetem Motorschal-
ter und offener Fahrertür)
Schließen Sie das Schie-
bedach.
(Blinkt)
(Falls vorhanden)

6377-2. Vorgehen im Notfall
7
Wenn Störungen auftreten
RAV4_OM_OM42A23M_(EM)
Eine Warnmeldung wird auf dem Multi-Informationsdisplay angezeigt. Nach-
dem Sie die angegebenen Korrekturmaßnahmen vorgenommen haben, stel-
len Sie sicher, dass die Warnmeldung nicht mehr angezeigt wird.
Nehmen Sie die Korrekturmaßnahmen vor.
WarnmeldungEinzelheitenKorrekturmaßnahme
Zeigt einen niedrigen
Waschflüssigkeitsstand
an.Füllen Sie Waschflüssig-
keit nach. (→S. 547)
Zeigt an, dass ein planmä-
ßiger Motorölwechsel fäl-
lig ist
Kontrollieren Sie das
Motoröl und wechseln Sie
es gegebenenfalls. Nach
dem Motorölwechsel
muss das Ölwechselsys-
tem zurückgesetzt wer-
den. ( →S. 538)
Leuchtet ungefähr 25000
km nach dem letzten
Motorölwechsel auf.
(Die Anzeige funktioniert
nicht ordnungsgemäß,
wenn die Ölwartungsda-
ten nicht zurückgesetzt
wurden.)
Zeigt an, dass das Motoröl
und der Ölfilter gewech-
selt werden müssenLassen Sie Motoröl und
Ölfilter von einem Toyota-
Vertragshändler bzw.
einer Vertragswerkstatt
oder einer anderen qualifi-
zierten und entsprechend
ausgerüsteten Fachwerk-
statt überprüfen und/oder
wechseln. Nach dem
Motorölwechsel muss das
Ölwechselsystem zurück-
gesetzt werden.
(→ S. 538)
Leuchtet ungefähr 30000
km nach dem letzten
Motorölwechsel auf.
(Sofern die Ölwartungsda-
ten zurückgesetzt wurden)
Zeigt an, dass die im DPF/
DPNR-Katalysator ange-
sammelte Ablagerungs-
menge den vorgegebenen
Grenzwert erreicht hat
Regenerieren Sie den Fil-
ter. ( →S. 646)
(Falls vorhanden)
(Nur Dieselmotor)
(Nur Dieselmotor)
(Falls vorhanden)

6467-2. Vorgehen im Notfall
RAV4_OM_OM42A23M_(EM)
■Warnsummer
Der Warnsummer kann überhört werden, wenn die Umgebung oder das Audiosystem
zu laut ist.
■ Nach dem Wechsel des Motoröls (nur Modelle mit Dieselmotor)
Setzen Sie unbedingt die Ölwartungsdaten zurück. ( →S. 538)
■ Wenn die Meldung “DPF VOLL SIEHE BETRIEBSANLEITUNG” auf dem Display
angezeigt wird (falls vorhanden)
Die im Filter angesammelten Ablagerungen müssen regeneriert werden.
Zur Regeneration des Filters werden die folgenden Fahrweisen empfohlen
*:
● Ununterbrochenes Fahren (zum Beispiel 20 bis 30 Minuten mit etwa 65 km/h).
● Vermeidung von Kurzstreckenbetrieb oder ununterbrochenes Fahren (wobei der
Motor für einen längeren Zeitraum ununterbrochen laufen gelassen wird).
Nach Beendigung der Regeneration erlischt die Warnmeldung. Sollte es nicht möglich
sein, auf diese Weise zu fahren, oder erlischt die Meldung auch nach solchen Fahrten
nicht, lassen Sie Ihr Fahrzeug sofort von einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer
Vertragswerkstatt oder einer anderen qualifizierten und entsprechend ausgerüsteten
Fachwerkstatt überprüfen.
Einzelheiten zum DPF/DPNR-System finden Sie auf S. 277.
*: Achten Sie beim Fahren auf die Wetterbedingungen, den Straßenzustand, die Gelände- und die Verkehrsbedingungen und befolgen Sie die Straßenverkehrsord-
nung.

6837-2. Vorgehen im Notfall
7
Wenn Störungen auftreten
RAV4_OM_OM42A23M_(EM)
XAutomatikgetriebe oder Multidrive
Stellen Sie sicher, dass der Schalt-/Wählhebel auf “P” steht, und treten Sie
das Bremspedal.
Berühren Sie den Motorschalter
mit der Seite des elektronischen
Schlüssels, auf der sich das
Toyota-Emblem befindet.
Wenn der elektronische Schlüssel
erfasst wird, ertönt ein Summer und
der Motorschalter wechselt in den
Modus IGNITION ON.
Wenn das intelligente Zugangs- und
Startsystem über die individuelle
Anpassung deaktiviert wurde, wechselt
der Motorschalter in den Modus
ACCESSORY.
Treten Sie fest das Bremspedal und vergewissern Sie sich, dass
auf dem Multi-Informationsdisplay angezeigt wird.
Drücken Sie den Motorschalter.
Falls sich der Motor weiterhin nicht starten lässt, setzen Sie sich mit einem
Toyota-Vertragshändler bzw. einer Ve rtragswerkstatt oder einer anderen qua-
lifizierten und entsprechend ausgerüsteten Fachwerkstatt in Verbindung.
Starten des Motors
1
2
3
4

6847-2. Vorgehen im Notfall
RAV4_OM_OM42A23M_(EM)
XSchaltgetriebe
Stellen Sie sicher, dass sich der Schalt-/Wählhebel in Stellung “N” befin-
det, und treten Sie das Kupplungspedal.
Berühren Sie den Motorschalter
mit der Seite des elektronischen
Schlüssels, auf der sich das
Toyota-Emblem befindet.
Wenn der elektronische Schlüssel
erfasst wird, ertönt ein Summer und
der Motorschalter wechselt in den
Modus IGNITION ON.
Wenn das intelligente Zugangs- und
Startsystem über die individuelle
Anpassung deaktiviert wurde, wechselt
der Motorschalter in den Modus
ACCESSORY.
Treten Sie fest das Kupplungspedal und vergewissern Sie sich, dass
auf dem Multi-Informationsdisplay angezeigt wird.
Drücken Sie den Motorschalter.
Falls sich der Motor weiterhin nicht starten lässt, setzen Sie sich mit einem
Toyota-Vertragshändler bzw. einer Ve rtragswerkstatt oder einer anderen qua-
lifizierten und entsprechend ausgerüsteten Fachwerkstatt in Verbindung.
1
2
3
4

735
8
8-2. Persönliche Einstellungen
Technische Daten des Fahrzeugs
RAV4_OM_OM42A23M_(EM)
Blinkerhebel
(→ S. 273)Anzahl der Blinkzeichen der
Spurwechselanzeige3Aus—O
Kombiinstru-
ment
(→ S. 109)Kontrollleuchte für umwelt-
freundliche Fahrweise
*1, 3
(Aktivierung/Deaktivierung der
Funktion)EinAus—O
Multi-Informati-
ons- display
( → S. 109)
Umschalten des Displays bei
Anzeige des durchschnittlichen
Kraftstoffverbrauchs
*4
Motorkühlmittel-
Temperaturan- zeige
Zonenan-
zeige der Eco-
Fahran-
zeige
—O
Einheiten*1, 3km
(km/L)Meilen
(MPG)—O
Sprache*1, 3Amerikani- sches
Englisch
*5
Französisch
—O
Deutsch
Span is ch
Italienisch
Russisch
Türkisch
Automatische
Klimaanlage
*1
( → S. 377)
Automatikmodus der Klimaan-
lage durch TastenbetätigungEinAusOO
Mit der Betätigung der Taste
“AUTO” verbundenes Umschal-
ten zwischen Außenluft- und
Umwälzluft-Modus
EinAusOO
SystemFunktionStandard-
einstellungAnge-
passte
Einstellung
12

747Problembehebung (Fehlersuche)
RAV4_OM_OM42A23M_(EM)
●Wurde während der Aktivierung des Alarms eine Fahrzeugtür von
innen geöffnet?
Der Sensor erkennt dies und löst den Alarm aus. ( →S. 95)
Um den Alarm abzustellen, schalten Sie den Motorschalter in den
Modus IGNITION ON oder starten Sie den Motor.
● Wird auf dem Multi-Informationsdisplay eine Meldung angezeigt?
Lesen Sie die Meldung auf dem Multi-Informationsdisplay.
(→ S. 638)
● Wenn eine Warnleuchte aufleuchtet oder eine Warnmeldung
angezeigt wird, siehe S. 619, 628.
Ein Alarm wird ausgelöst und die Hupe ertönt (falls vorhanden)
Ein Warnsummer ertönt beim Verlassen des Fahrzeugs
(Fahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem)
Eine Warnleuchte leuchtet auf oder eine Warnmeldung wird
angezeigt

750Alphabetischer Index
RAV4_OM_OM42A23M_(EM)
AUTO LSD ....................................... 334
Automatikgetriebe (mit M-Modus)............................... 252Gangwahlschalter........................ 255
M-Modus ..................................... 256
Wenn der Schalt-/Wählhebel
nicht aus “P” geschaltet
werden kann ............................. 681
Automatikgetriebe (mit S-Modus) ............................... 245
S-Modus ...................................... 248
Wenn der Schalt-/Wählhebel
nicht aus “P” geschaltet
werden kann ............................. 681
Automatische Klimaanlage ............ 377 Automatische Klimaanlage .......... 377
Klimaanlagenfilter ........................ 570
Automatische Leuchtweiten-
regulierung ................................... 285
Automatisches Fernlicht ................ 286
Warnmeldung .............................. 631
AUX-Anschluss
*............................ 443
Batterie ............................................ 542 Überprüfen der Batterie ............... 542
Vorbereitungen und Prüfungen vor dem Winter........ 358
Warnleuchte ................................ 620
Wenn die Fahrzeugbatterie entladen ist ............................... 686
Becherhalter .................................... 489
Beleuchtung des Motorschalters (Beleuchtung des
Zündschalters) ............................. 483
Beleuchtung des Zündschalters
(Beleuchtung des
Motorschalters) ............................ 483
Berganfahrkontrolle ....................... 339
Blinkleuchten .................................. 273 Auswechseln von Glühlampen ............. 597, 600, 604
Blinkerhebel................................. 273
Wattzahl ...................................... 727 Bluetooth
®*Audiosystem .................................447
Freisprecheinrichtung
(für Mobiltelefon)
Bodenmatten ......................................34
Bordnetz-Steckdose ........................504
Brems-/Schlussleuchten Auswechseln von Glühlampen .....600
Wattzahl .......................................727
Bremsassistent ................................333
Bremse Feststellbremse ............................275
Warnleuchte .................................619
BSM (Spurwechsel-Assistent) ........344
Ausparkhilfe (RCTA) ....................355
Spurwechsel-Assistent (BSM) ......351
Warnmeldungen ...................631, 634
CD-Player
*.......................................402
Dachgepäckträger ...........................219
Diebstahlschutzsystem Alarm ..............................................95
Doppelverri egelungssystem ...........94
Wegfahrsperre................................87
Differenzial .......................................721
Display
Fahrtinformationen .......................111
Kraftstoffverbrauchs-daten..........................................118
LDA (Spurwechsel- warnung) ......313
Multi-Informationsdisplay..............109
Warnmeldungen ...........................628
Doppelverriegelungssystem.............94
DPF-System (Dieselpartikelfilter- System)........277
DPNR-System (System zur
Reduktion von
NOx-Dieselpartikeln) .....................277
Drehzahlmesser ...............................108
Dynamischer Allradantrieb .............334
B
C
D