2014 TOYOTA HILUX USB

3706-1. Wartung und Pflege des Fahrzeugs
HILUX_OM_OM71189M_(EM)
ACHTUNG
■Beim Waschen des Fahrzeugs
Waschen Sie das Innere des Motorraums nicht mit Wasser. Anderenfalls könnten
elektrische Bauteile usw. Feuer fangen.
■ Vorsichtsmaßregeln in Bezug auf das Auspuffrohr
Das Auspuffrohr wird durch die Abgase sehr heiß.
Achten Sie beim Waschen des Fahrzeugs darauf, das Auspuffrohr nicht zu berüh-
ren, bis es ausreichend abgekühlt ist, da es sonst zu Verbrennungen kommen kann.
HINWEIS
■So vermeiden Sie eine Verschlechterung des Lacks und Korrosion an Karosse-
rie und Bauteilen (Leichtmetallfelgen usw.)
●Waschen Sie in folgenden Fällen sofort das Fahrzeug:
• Nach Fahrten an der Küste
• Nach Fahrten auf salzbestreuten Straßen
• Wenn sich Teerflecke oder Baumharz auf dem Lack befinden
• Wenn sich tote Insekten, Insektenkot oder Vogelkot auf dem Lack befinden
• Nach Fahrten in mit Ruß, öligem Rauch, Minenstaub, Eisenstaub oder chemi-
schen Substanzen belasteten Gegenden
• Wenn das Fahrzeug mit Staub oder Schlamm stark verschmutzt ist
• Wenn Flüssigkeiten wie Benzol oder Benzin über den Lack verschüttet wurden
● Wenn der Lack abgeplatzt oder verkratzt ist, lassen Sie ihn umgehend ausbessern.
● Wenn Sie die Räder lagern möchten, entfernen Sie jeglichen Schmutz und wählen
Sie einen trockenen Ort zur Lagerung aus, um eine Korrosion der Räder zu vermei-
den.
HILUX_OM_OM71189M_(EM).book Page 370 Thursday, May 16, 2013 9:58 AM

4086-3. Wartung in Eigenregie
HILUX_OM_OM71189M_(EM)
Klimaanlagenfilter
Stellen Sie den Motorschalter auf “LOCK”.
Öffnen Sie das Handschuhfach.
Drücken Sie zum Lösen der
Klauen beide Seiten des Hand-
schuhfaches nach innen.
Entfernen Sie die Filterabdeckung.
Der Klimaanlagenfilter muss regelmäßig gewechselt werden, um die
Leistung der Klimaanlage aufrechtzuerhalten.
Ausbaumethode
1
2
3
4
HILUX_OM_OM71189M_(EM).book Page 408 Thursday, May 16, 2013 9:58 AM

526Alphabetischer Index
HILUX_OM_OM71189M_(EM)
Alphabetischer Index
A/C ............................................ 250, 257Automatische Klimaanlage .......... 257
Klimaanlagenfilter ........................ 408
Manuelle Klimaanlage ................. 250
Ablagemöglichkeit .......................... 346
Abmessungen ................................. 492
ABS (Antiblockier- system) ........... 233 Funktion....................................... 233
Warnleuchte ................................ 454
Airbags .............................................. 51
Airbag- Betriebsbedingungen ........ 58
Airbag-Vorsichtsmaßregeln für Ihr Kind ....................................... 53
Airbag-Warnleuchte..................... 453
Allgemeine Airbag- Vorsichtsmaßregeln.................... 53
Einbauorte der Airbags.................. 52
Kopf-/Schulterairbag- Betriebsbedingungen.................. 58
Kopf-/Schulterairbag-
Vorsichtsmaßregeln.................... 55
Richtige Fahrhaltung ..................... 44
Seiten- und Kopf-/ Schulterairbag-
Betriebsbedingungen.................. 58
Seiten- und Kopf-/
Schulterairbag-
Vorsichtsmaßregeln.................... 55
Seitenairbag- Betriebsbedingungen.................. 58
Seitenairbag- Vorsichtsmaßregeln.................... 55
SRS-Airbags.................................. 51
Veränderung und Entsorgung von Airbags ............. 57
Alarm.................................................. 90
Alarm ............................................. 90
Warnsummer ............................... 452
Allradantrieb Frontantrieb-Schalthebel ............. 226
Warnleuchte ................................ 454 Anhängerbetrieb
Abschleppen im Notfall.................445
Abschleppöse ...............................446
Anhängerbetrieb ...........................172
Antenne ....................................274, 368
Antiblockiersystem (ABS)...............233
Funktion........................................233
Warnleuchte .................................454
Antriebsschlupfregelung (TRC) .....233
Anzeigen ...........................................100
Aschenbecher ..................................354
Audioeingang ...................288, 297, 309
Audiosystem ....................................267 Antenne ................................274, 368
Audioeingang ...............................309
AUX-Anschluss ............................309
Bluetooth
®-Audio..........................320
CD-Player ....................................275
iPod ..............................................288
Lenkradschalter für das
Audiosystem ..............................366
MP3/WMA-Disc ............................281
Optimale Verwendung ..................306
Radio ............................................270
Tragbarer Audio- Player ...............309
USB-Speichergerät ......................297
Außenspiegel ...................................146 Außenspiegelheizungen ...............265
Einstellen und Einklappen ............146
Heizungen ....................................265
Außentemperatur- anzeige .............106
Auswechseln Batterie der Fernbedienung..........410
Glühlampen ..................................427
Reifen ...........................................460
Sicherungen .................................413
Automatikgetriebe ...........................187 Wenn der Schalt-/Wählhebel
nicht aus “P” geschaltet
werden kann ..............................480
Automatische Klimaanlage Automatische Klimaanlage ...........257
Klimaanlagenfilter .........................408
AUX-Anschluss ................................309
A
HILUX_OM_OM71189M_(EM).book Page 526 Thursday, May 16, 2013 9:58 AM

533Alphabetischer Index
HILUX_OM_OM71189M_(EM)
Auswechseln von Glühlampen .... 437
Scheinwerferschalter ................... 197
Wattzahl ...................................... 515
Schminkspiegel .............................. 352
Seitenairbags .................................... 51
Seitentüren ...................................... 129
Seitliche Blinkleuchten Auswechseln von
Glühlampen ...................... 434, 439
Blinkerhebel................................. 194
Wattzahl ...................................... 515
Sensoren
Scheinwerferautomatik ................ 199
Serviceschlüssel............................. 112
Servolenkung Flüssigkeit ................................... 512
Sicherheitsgurte ............................... 46 Anlegen des Sicherheitsgurts........ 44
Anlegen des Sicherheitsgurts beim Kind.................................... 48
Einbau von Kindersitzen.......... 76, 77
Einstellen des Sicherheitsgurts ..... 47
ELR-Rückhalte- automatik ............ 48
Gurtstraffer .................................... 48
Reinigung und Pflege der Sicherheitsgurte........................ 373
Schwangere Frauen, korrektes Anlegen des Sicherheitsgurts ..... 49
SRS-Warnleuchte........................ 453
Warnleuchte und
Warnsummer ............................ 456
Sicherungen .................................... 413
Sitze Anheben des Sitzkissens ............ 139
Einstellung ................................... 136
Entfernen der Rücksitzkissen ...... 139
Kindersitze/Einbau von Kindersitzen ................................ 64
Kopfstütze ................................... 141
Reinigung .................................... 372
Richtige Sitzhaltung....................... 44
Sitzheizungen .............................. 357
Vorsichtsmaßregeln bei der Einstellung ................................ 138
Sitzheizungen .................................. 357
Sonnenblenden ............................... 352 Sperrdifferenzial (LSD) ....................233
Spiegel
Außenspiegel ...............................146
Außenspiegelheizungen ...............265
Innenrückspiegel ..........................145
Schminkspiegel ............................352
Steckenbleiben Wenn Ihr Fahrzeug
stecken bleibt.............................489
Tachometer ......................................101
Tageskilometerzähler ......................101
Tagfahrlicht ......................................199
Tanken ..............................................209 Füllmenge.....................................499
Kraftstoffsorten .............................499
Öffnen des Tankdeckels...............209
Tankklappe .......................................209
Tanken .........................................209
Tankstelleninformationen ...............536
Technische Daten ............................492
TRC (Antriebsschlupfregelung) .....233
Türen Außenspiegel ...............................146
Kindersicherungen der
hinteren Türen ...........................131
Seitentüren ...................................129
Türscheiben..................................149
Türverriegelung ............................129
Türwarnleuchte.............................456
Überhitzung, Motor ..........................485
Uhr.....................................................353
USB-Anschluss ................................297
T
U
HILUX_OM_OM71189M_(EM).book Page 533 Thursday, May 16, 2013 9:58 AM