Page 333 of 603
331
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth®
3
Caractéristiques de l’habitacle
FJ CRUISER_D_(35A88D)
Configuration d’un lecteur portable compatible Bluetooth®
Pour que le système fonctionne normalement, il faut déclarer un
lecteur portable au système audio Bluetooth
®. Dès qu’un lecteur
portable est enregistré, les fonctions suivantes deviennent
accessibles:
■ Fonctions et modes opératoires
Appuyez sur jusqu’à afficher “BT AUDIO”.
Appuyez sur (CONFIG).
Sélectionnez l’une des fonctions suivantes par commande
vocale ou avec .
● Déclaration d’un lecteur portable
“Jumeler lecteurs audio”
● Sélection du lecteur portable à utiliser
“Sélectionner lecteur audio”
● Changement du nom enregistré d’un lecteur portable
“Changer nom”
● Liste de tous les lecteurs portables déclarés
“Lister lecteurs audio”
● Modification du code d’accès
“Définir mot de passe”
● Suppression d’un lecteur portable déclaré
“Supprimer lecteur audio”
Page 335 of 603
333
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth
®
3
Caractéristiques de l’habitacle
FJ CRUISER_D_(35A88D)
Changement du nom enregistré d’un lecteur portable
Sélectionnez “Changer nom” par commande vocale ou avec
le bouton .
Sélectionnez le nom du lecteur portable à modifier par l’une
des méthodes suivantes, puis sélectionnez “Valider” par
commande vocale ou avec :
a. Appuyez sur le bouton d’activation vocale et prononcez lenom du lecteur portable voulu.
b. Appuyez sur le bouton d’activation vocale et dites “Lister lecteurs audio”. Lorsque vous entendez la voix synthétique
énoncer le lecteur portable voulu, appuyez sur le bouton
d’activation vocale.
Appuyez sur le bouton d’activation vocale ou sélectionnez
“Enregistrer nom” avec , et prononcez le nouveau
nom.
Sélectionnez “Valider” par commande vocale ou avec
.
Page 336 of 603

334 3-3. Utilisation du système audio Bluetooth
®
FJ CRUISER_D_(35A88D)
Liste des lecteurs portables enregistrésSélectionnez “Lister lecteurs audio” par commande vocale ou avec
.
La liste des lecteurs portables enregistrés est énoncée à voix haute.
Lorsqu’il a terminé d’énumérer la liste, le système revient à
“Configuration audio BT”.
Appuyez sur le bouton d’activation vocale alors que le nom d’un
lecteur portable est énoncé à voix haute pour le sélectionner; les
fonctions suivantes sont alors disponibles:
● Sélection d’un lecteur portable: “Sélectionner lecteur audio”
● Modification d’un nom mémorisé: “Changer nom”
● Suppression d’un lecteur portable: “Supprimer lecteur audio”
Modification du code d’accès
Sélectionnez “Définir mot de passe” soit par commande
vocale, soit avec le bouton .
Appuyez sur le bouton d’activation vocale, prononcez le code
de 4 à 8 chiffres, puis sélectionnez “Valider” par commande
vocale ou avec .
Dès lors que les chiffres du code d’accès à mémoriser ont
tous été entrés, appuyez à nouveau sur .
Page 341 of 603

339
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphone mobile)
3
Caractéristiques de l’habitacle
FJ CRUISER_D_(35A88D)
■
À propos de Bluetooth®
■Certification du système téléphonique mains libres
For vehicles sold in Canada
• Vehicles with CD changer IC ID: 2024B-FT0001A
MADE IN JAPAN
• Vehicles without CD changer IC ID: 775E-K025
MADE IN JAPAN
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not
cause interference, and (2) this device must accept any interference, includ-
ing interference that may cause undesired operation of the device.
Véhicules commercialisés au Canada
• Véhicules avec chargeur CD IC ID: 2024B-FT0001A
MADE IN JAPAN
• Véhicules sans chargeur CD IC ID: 775E-K025
MADE IN JAPAN
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) il ne doit
pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur du dispositif doit être prêt à
accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est
susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. Bluetooth est une marque déposée de
Bluetooth SIG. Inc.
Page 350 of 603
348 3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphone mobile)
FJ CRUISER_D_(35A88D)
Liste des menus du système téléphonique mains libres■ Utilisation courante
Premier menuSecond menuTroisième
menuDétail de l’opération
Rapp Auto --Composer un numéro
mémorisé dans l’historique
des appels entrants
Recomposer - -Composer un numéro
mémorisé dans l’historique
des appels sortants
Composer
par numéro -- Appeler en composant un
numéro
Comp par
Nom -- Appeler en saisissant un
nom correspondant dans
le répertoire
Annuaire Ajouter
Entrée
-Ajouter un nouveau
numéro
Changer nom - Modifier un nom déjà en
mémoire dans le répertoire
Supprimer
entrée -Supprimer des données du
répertoire
Supprimer
composition
rapide -
Supprimer un numéro
abrégé en mémoire
Lister noms -Répertorier les données du
répertoire
Composition
rapide
(Définir
composition
rapide) -
Mémoriser un numéro
abrégé
Page 351 of 603

349
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphone mobile)
3
Caractéristiques de l’habitacle
FJ CRUISER_D_(35A88D)
Configuration
Sécurité
Définir NIP Programmer un code PIN
Blocage
annuaire
Verrouiller le répertoire
Annuaire
Déverr Déverrouiller le répertoire
Configuration
téléphone Jumeler
téléphone
Déclarer le téléphone
mobile à utiliser
Changer le
nom du
téléphone
(Changer
nom) Modifier le nom déclaré
d’un téléphone mobile
Supprimer
téléphone Supprimer un téléphone
mobile déclaré
Lister
téléphones Lister les téléphones
mobiles enregistrés
Sélectionner
téléphone Sélectionner le téléphone
mobile à utiliser
Définir mot
de passe Modification du code
d’accès
Alimentation
mains libres Mettre le système mains
libres sur marche/arrêt
Configuration
système Volume du
guidage
Réglage du volume de la
voix de synthèse
Nom de
l’appareil Afficher l’information
relative à l’appareil
Redéfinir
paramètres Initialisation
Premier menuSecond menuTroisième
menuDétail de l’opération
Page 352 of 603
350 3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphone mobile)
FJ CRUISER_D_(35A88D)■
Utilisation des raccourcis
Premier menuSecond menuDétail de l’opération
Composer XXX
(nom) -Appeler un numéro mémorisé
dans le répertoire
Composer XXX
(numéro) -Appeler un numéro en
numérotant
Annuaire ajouter
entrée -
Ajouter un nouveau numéro
Annuaire changer
nom -Modifier le nom associé à un
numéro de téléphone dans le
répertoire
Annuaire supprimer
entrée -Supprimer des données du
répertoire
Annuaire définir
composition rapide -
Mémoriser un numéro abrégé
Annuaire supprimer
composition rapide -
Supprimer un numéro abrégé
Annuaire lister
noms -Répertorier les données du
répertoire
Page 359 of 603

357
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphone mobile)
3
Caractéristiques de l’habitacle
FJ CRUISER_D_(35A88D)
Configuration d’un téléphone mobile
Il faut déclarer un téléphone mobile au système téléphonique mains
libres pour pouvoir utiliser ce dernier. Dès lors qu’un téléphone
mobile est déclaré, les fonctions suivantes deviennent accessibles:
■ Fonctions et modes opératoires
Pour accéder au menu de chaque fonction, procédez comme suit
par commande vocale ou avec :
● Enregistrement d’un téléphone mobile
1. “Configurer (Configuration)” → 2. “Configuration téléphone”
→ 3. “Jumeler téléphone”
● Sélection du téléphone mobile à utiliser
1. “Configurer (Configuration)” → 2. “Configuration téléphone”
→ 3. “Sélectionner téléphone”
● Modification d’un nom mémorisé
1. “Configurer (Configuration)” → 2. “Configuration téléphone”
→ 3. “Changer le nom du téléphone (Changer nom)”
● Liste des téléphones mobiles enregistrés
1. “Configurer (Configuration)” → 2. “Configuration téléphone”
→ 3. “Lister téléphones”
● Suppression d’un téléphone mobile
1. “Configurer (Configuration)” → 2. “Configuration téléphone”
→ 3. “Supprimer téléphone”
● Modification du code d’accès
1. “Configurer (Configuration)” → 2. “Configuration téléphone”
→ 3. “Définir mot de passe”
● Activation/désactivation de la connexion automatique du
téléphone mains libres
1. “Configurer (Configuration)” → 2. “Configuration téléphone”
→ 3. “Alimentation mains libres”