2014 Peugeot 508 Instruktionsbog (in Danish)

279
06
508_da_Chap11c_RT6_ed01-2014
TELEFON
Tryk på denne tast.
Vælg " Dial " (tryk nummer), og godkend.
Vælg " Directory of contacts " (kontakter), og godkend.
Tryk telefonnummeret på det virtuelle tastatur, idet tallene vælges og godkendes et efter et.
Tryk " OK " for at starte opkaldet.
Tryk på denne tast, eller foretag et langt tryk på ratkontakten TEL / SRC .
RING TIL ET ANDET NUMMER RING TIL EN KONTAKT
Vælg den ønskede kontakt, og godkend.
Vælg nummeret, og godkend for at ringe op.

FORETAG ET OPKALD Anvendelse af telefonen frarådes under kørsel. Det anbefales, at der parkeres et sikkert sted, eller at der gøres brug af ratbetjeningsknapperne.

280
06
508_da_Chap11c_RT6_ed01-2014
TELEFON
RING TIL ET AF DE SENESTE NUMRE, DER ER RINGET TIL
Tryk på denne tast, eller foretag et langt tryk på TEL/SRC , vælg " Call list " (opkaldsliste) og godkend.
Vælg det ønskede nummer, og godkend.
For at slette opkaldslisten: Tryk to gange på PHONE , vælg " Telefonindstillinger ", og godkend, vælg herefter Telefonindstillinger ", og godkend, vælg herefter Telefonindstillinger" Delete calls log " (slet opkaldsliste), og godkend.
AFSLUTNING AF ET OPKALD
Tryk på LÆG PÅ .
eller
Foretag et langt tryk på ratbetjeningens tast TEL/SRC .
Det er altid muligt at foretage et opkald direkte fra telefonen. Parker bilen forinden af sikkerhedsmæssige årsager.

281
06
508_da_Chap11c_RT6_ed01-2014
TELEFON
MODTAGELSE AF OPKALD
Når du modtager et opkald, høres en ringetone og en overlejret meddelelse vises på multifunktionsdisplayet.
"Yes" (ja) for at acceptere opkald er valgt som standard.
Tryk på " OK " for at acceptere opkaldet.
Vælg " No " (nej), og godkend for at afvise opkaldet.
Et kort tryk på denne tast eller TEL/SRCaccepterer et indgående opkald.
Et langt tryk på denne tast ellerTEL/SRC
eller et tryk på LÆG PÅ afviser et indgående opkald.

282
06
508_da_Chap11c_RT6_ed01-2014
TELEFON
OPTIONER UNDER OPKALD *
Under samtalen kan man trykke fl ere gange på tasten MODE for at vælge telefonens skærmbillede, herefter trykkes der på " OK " for at få adgang til tekstmenuen.
Vælg " Private mode " (privat funktion), og godkend for at fortsætte samtalen via øretelefonen.
Eller vælg " Handsfree mode " (håndfri), og godkend for at føre samtalen via bilens højttalere.
Vælg " Put call on hold " (sæt på hold), og godkend for at sætte den igangværende samtale på vent.
Eller vælg " Resume the call " (fortsæt opkald), og godkend for at fortsætte en samtale, der var sat på vent.
Vælg " DTMF ring tones " (DTMF-ringetoner) for at anvende tastaturet til navigere i en interaktiv stemmeservers menu.
Vælg " Hang up " (læg på) for at afslutte opkaldet.
* Afh. af telefonens kompatibilitet og abonnement.
Det er muligt at lave et telefonmøde for 3 personer ved at foretage 2 opkald* lige efter hinanden. Vælg " Conference " (telefonmøde) i tekstmenuen, der er tilgængelig via denne tast.
Eller foretag et kort tryk på denne tast.

283
06
508_da_Chap11c_RT6_ed01-2014
Tryk på denne knap.
Vælg " List of the paired peripherals " (liste over sammenkoblede telefoner), og godkend.
Det er muligt at:
- " Connect " (tilslutte) eller " Connect " (tilslutte) eller " ConnectDisconnect " Disconnect " Disconnect(frakoble) den valgte telefon.
- Slette sammenkoblingen af den valgte telefon. Det er ligeledes muligt at slette alle sammenkoblingerne.
TELEFON
STYRING AF SAMMENKOBLEDE TELEFONER INDSTILLING AF RINGETONE
Tryk på denne tast.
Vælg " Telefonindstillinger ", og Telefonindstillinger ", og Telefonindstillingergodkend.
Vælg " Ring options " (ringetoner), og godkend.
Du kan regulere lydstyrken og ringetonen.
Vælg "Bluetooth functions"(Bluetooth-funktioner).
Tryk " OK ", og godkend for at gemme ændringerne.

284
07
508_da_Chap11c_RT6_ed01-2014
ADRESSELISTE - ADDR BOOK
Adgang til menuen "CONTACTS" (Kontaktpersoner)
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " Directory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contacts " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner) (Liste med kontaktpersoner)
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " Display contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contacts " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" OpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpen ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", " " " " " " " " ImportImportImportImportImportImportImportImport ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " Import ", " ImportImport ", " ImportImport ", " ImportImport ", " ImportImport ", " ImportImport ", " ImportImport ", " ImportImport ", " ImportDeleteDeleteDeleteDeleteDeleteDeleteDeleteDelete ") (Vis ") (Vis ") (Vis ") (Vis ") (Vis ") (Vis ") (Vis ") (Vis kontaktpersoner) (Åbn, Importer, Slet) Importkontaktpersoner) (Åbn, Importer, Slet) Import ", " kontaktpersoner) (Åbn, Importer, Slet) ", " Import ", " Importkontaktpersoner) (Åbn, Importer, Slet) Import ", " Import ") (Vis kontaktpersoner) (Åbn, Importer, Slet) ") (Vis
" New contact " (Ny kontaktperson) New contact " (Ny kontaktperson) New contact " Confi guration " (" Delete all contacts ", " Import all the entries ", " Synchronization options " (Konfi guration, Slet alle kontaktpersoner, Importer alle poster, Indstillinger for synkronisering). " Contact mem. status " (Hukommelsesstatus for kontaktpersoner) (op til 400)
Liste med kontaktpersoner.
Destination:
- kontaktpersonerne på mobiltelefonen og SIM-kortet (afhængigt af indstillingerne for synkronisering i menuen Bluetooth og telefonens kompatibilitet)
- gemmes i systemet.
Vælg en kontaktperson, og godkend.
Vælg herefter " Guide " (Vejledning), og godkend.
Kontaktpersoner på telefonen:
- på mobiltelefonen og SIM-kortet (afhængigt af indstillingerne for synkronisering i menuen Bluetooth og telefonens kompatibilitet)
- gemmes i systemet.
Tryk på ADDR BOOK (adresseliste).
Vælg en kontaktperson på telefonlisten, og godkend for at aktivere opkaldet.
Listen med kontaktpersoner sorteres i henhold til den anvendte telefon.

285
07
508_da_Chap11c_RT6_ed01-2014
TELEFONBOG / SYNKRONISERING AF KONTAKTER
Tryk to gange på ADDR BOOK(adresseliste), og vælg " New contact " (ny kontakt) for at gemme en ny kontakt.
Tryk to gange på ADDR BOOK (adresseliste), ADDR BOOK (adresseliste), ADDR BOOKog vælg derefter " Confi guration " (Konfi guration), og godkend.
Vælg " Delete all contacts " (slet alle kontakter) for at slette alle kontakter, der er gemt i systemet.
Vælg " Import all the entries " (importer alle) for at importere alle telefonens kontakter og for at gemme dem i systemet.
Vælg " Synchronization options " (synkroniseringsoptioner), og godkend:
- No synchronization (ingen synkronisering): Udelukkende kontakter der er gemt i systemet (altid til stede). - Display telephone contacts (vis telefonens kontakter): Udelukkende kontakter der er gemt i telefonen. - Display SIM card contacts (vis SIM-kortets kontakter): Udelukkende kontakter der er gemt på SIM-kortet. - Display all phone contacts (vis alle kontakter): SIM-kortets og telefonens kontakter.
Tryk to gange på ADDR BOOK(adresseliste), og vælg " Contact mem. status " (hukommelsesstatus for kontaktpersoner) for at kende antallet af kontaktpersoner, der er gemt eller importeret i systemet, samt få at vide hvor meget hukommelse, der er ledig.
ADRESSELISTE - ADDR BOOK

286
07
508_da_Chap11c_RT6_ed01-2014
STYRING AF KONTAKTER
Tryk to gange på ADDR BOOK(adressebog), vælg derefter " Display contacts " (vis kontaktpersoner), og godkend.
Vælg den ønskede kontakt, og godkend.
Vælg " Import " (importer) for kopiere en enkelt kontakt i systemet.
Vælg " Open " (åbn) for at vise en ekstern kontakt eller for at ændre en kontakt, der er gemt i systemet.
Tryk OK eller
Vælg " Delete " (slet) for at slette en kontakt, der er gemt i systemet.
Det er nødvendigt at importere en ekstern kontakt for at ændre den\
. Den vil blive gemt i systemet. Det er ikke muligt at ændre eller slet\
te telefonens eller SIM-kortets kontakter via Bluetooth-forbindelsen.
ADRESSELISTE - ADDR BOOK
eller
tryk på denne tast for at forlade denne menu.