216
Sicurezza
308_it_Chap06_securite_ed02-2013
Questo seggiolino per bambini può anche essere utilizzato sui sedili non equipaggiati di ancoraggi ISOFIX. In questo caso, è obbligatoriamente assicurato al sedile del veicolo mediante la cintura di sicurezza a tre punti. Regolare il sedile anteriore del veicolo affinché i piedi del bambino non tocchino lo schienale.
RÖMER Duo Plus ISOFIX (classe di dimensione B1 )
Gruppo 1: da 9 a 18 kg
Si colloca nel senso di marcia. Si aggancia agli anelli A , all'anello B , chiamato Top Tether, con una cinghia alta. 3 posizioni d'inclinazione della scocca : posizione seduta, di riposo e sdraiata.
FAIR G 0/1 S e sua base RWF B ISOFIX (classe di misura C )
Gruppo 0+ e 1 : dalla nascita fino a 18 kg
Si colloca "spalle verso la strada". Si installa su una base ISOFIX che si aggancia agli anelli A . 6 posizioni d’inclinazione della scocca. Utilizzare la base ISOFIX spalle verso la strada (RWF) di tipo B . Questo seggiolino può anche essere utilizzato in posizione "viso verso la strada" sui sedili non equipaggiati di ancoraggi ISOFIX. In questo caso, la scocca è obbligatoriamente agganciata al sedile del veicolo mediante la cintura di sicurezza a tre punti.
Seguire le indicazioni di montaggio dei seggiolini riportate nelle istruzioni fornite dal produttore del seggiolino.
217
6
Sicurezza
308_it_Chap06_securite_ed02-2013
Ubicazione dei seggioli ISOFIX per bambini
In conformità con la regolamentazione europea, questa tabella indica le possibili collocazioni dei seggiolini ISOFIX per bambini sui sedili equipaggiati di ancoraggi ISOFIX all'interno del veicolo. Nei seggiolini per bambini ISOFIX universali e semiuniversali, la classe di misura ISOFIX del seggiolino per bambini, definita da una lettera compresa tra A e G , è riportata sul seggiolino accanto al logo ISOFIX.
Peso del bambino / età indicativa
Inferiore a 10 kg (gruppo 0) Fino a circa 6 mesi
Inferiore a 10 kg
(gruppo 0) Inferiore a 13 kg (gruppo 0+) Fino a circa 1 anno
Da 9 a 18 kg (gruppo 1) Da 1 a 3 anni circa
Tipo di seggiolino ISOFIX per bambiniNavicella"schienale verso la strada""schienale verso la strada" "nel senso di marcia"
Classe di misura ISOFIXFGCDECDABB1
Sedile passeggero anteriore Non ISOFIX
Berlina
Sedili posteriori laterali IL- SU (1+2) IL- SU (3) IL- SU (1) IL- SU (3) IL- SU (1) IUF IL- SU
Sedile posteriore centrale Non ISOFIX
SW
Sedili posteriori laterali IL- SU (1+2) IL- SU (3) IL- SU (1) IL- SU (3) IL- SU (1) IUF IL- SU
Sedile posteriore centrale Non ISOFIX
218
Sicurezza
308_it_Chap06_securite_ed02-2013
I UF: sedile adatto alla collocazione di un seggiolino per bambini I sofix U niversale, "nel senso di marcia" che si fissa con la cinghia alta. IL- SU: sedile adatto alla collocazione di un seggiolino I sofix S emi- U niversale, ovvero: - "schienale verso la strada" equipaggiato di cinghia alta o di sostegno, - "nel senso di marcia" dotato di sostegno, - una navicella dotata di cinghia alta o di sostegno.
Per agganciare la cinghia alta, consultare la rubrica "Fissaggi ISOFIX".
X : sedile non adatto alla collocazione di un seggiolino per bambini per il gruppo di peso indicato. (1) spostare in avanti il sedile anteriore senza rialzo di 1 tacca dalla posizione metà corsa della regolazione longitudinale. Il sedile con regolazione in altezza deve essere alzato al massimo. (2) l'ubicazione della culla su un sedile laterale occupa gli altri due sedili posteriori. (3) il sedile con regolazione in altezza deve essere regolato in altezza massima. Spostare in avanti il sedile anteriore senza regolazione in altezza di 5 tacche, dalla posizione metà corsa della regolazione longitudinale.
Togliere e riporre l'appoggiatesta prima di collocare un seggiolino per bambini su un sedile passeggero. Ricollocare l'appoggiatesta una volta rimosso il seggiolino per bambini.
388
Indice alfabetico
308_it_Chap11_index alpha_ed02-2013
Eco-guida ........................................................10Eco-guida (consigli) ........................................10Economia (modalità) .....................................255Elementi d'identificazione .............................287Entrata ausiliaria ...................................374, 376Entrata d''aria ................................................105ESC/ASR .......................................................193Etichette d'identificazione .............................287
E
F
G
IDAB (Digital Audio Broadcasting) - Radio digitale ...............................308, 309, 372, 373Data (regolazione) ..............................42, 43, 45Denon (sistema audio) ..................................291Diesel ..............................................................15Dimensioni ....................................................286Dimenticanza chiave inserita ........................108Dimenticanza fari accesi ..............................176Diodi elettroluminescenti-led .......235, 240, 242Disappannamento ...................................97, 10 6Disattivazione dell’airbag passeggero .........200Disattivazione ESP .......................................195Dischi dei freni ..............................................284Display a colori.....................................294, 295Display del quadro strumenti ..................32, 123Display monocromatico ................................380Display multifunzione (con autoradio) ...44, 368Display multifunzione (senza autoradio) ........45Distance alert ................................................147
Consumo carburante ......................................10Contachilometri parziale .................................30Contachilometri totalizzatore ..........................30Contatto.........................................104, 108, 11 0Contenitori .................................................90, 91Controlli ................................268, 269, 283, 284Controllo degli angoli morti ...........................15 6Controllo dinamico di stabilità (CDS) ..............................................17, 21, 195Controllo dinamico di stabilità (ESC) ............193Controllo Intelligente della Trazione .............19 4Controllo livello olio motore ....................29, 280Controllo pressione (con kit) .........................221Copribagagli ....................................................92Cric ........................................................227, 228
D
Funzionamento automatico dei tergicristalli .........................................181, 183Funzione autostrada (lampeggianti) .............187Funzione dinamica (sport) ............................128Funzione massaggio .......................................80Fusibili ...........................................245, 247, 249
Fanali fendinebbia posteriori ........175, 240, 242Fanalino di retromarcia .........................240, 242Faretti di lettura carte ....................................185Faretti laterali ........................................179, 239Fari abbaglianti .....................173, 235, 237, 239Fari alogeni ...........................................235, 237Fari anabbaglianti .........................173, 235, 237Fari diurni .............................235, 236, 238, 239Fari diurni a LED ...........................................17 7Fari fendinebbia ............................................235Fari fendinebbia anteriori ..............175, 235, 239Fari (regolazioni) ...........................................180Filtro abitacolo ..............................................283Filtro antiparticolato ...............................281-283Filtro dell'aria .................................................283Filtro dell'olio .................................................283Fissaggi ISOFIX ....................................213, 214Follow me home ............................................178Foratura pneumatici ......................................221Frenata automatica per rischio urto ...22, 151, 15 4Frenata d'emergenza automatica .........151, 15 4Frenata dinamica d'emergenza ............114, 11 9Freni ........................................................24, 284Freno di stazionamento ..................15, 113, 284Freno di stazionamento elettrico ....20, 114, 11 9Frequenza (radio) .................................305, 307
Gancio traino .................................................260Gonfiaggio dei pneumatici ..............................10Gonfiaggio occasionale (con kit) ..................221Griglia di protezione amovibile ............259, 260Guida ............................................................329Guida economica ...........................................10
Identificazione veicolo ..................................287Illuminazione .................................................18 6Illuminazione ambiente .................................18 6Illuminazione d'accoglienza ..........................179Illuminazione interna .............................185, 18 6Illuminazioni laterali ......................................179Impostazione della data ......................42, 43, 45Impostazione dell'ora ..........................42, 43, 45Indicatore di cambio marcia .........................123Indicatore di direzione laterale .....................239Indicatore di livello carburante........................72Indicatore di manutenzione ............................27Indicatore temperatura liquido di raffreddamento .............................................26Indicatori di direzione ....187, 235, 238, 240, 242Informazioni sul traffico autostradale (TA) ................................331, 370
389
.
Indice alfabetico
308_it_Chap11_index alpha_ed02-2013
Informazioni sul traffico (TMC) .............330, 331Inserimento del contatto ...............................11 0ISOFIX ..........................................................214ISOFIX (fissaggi) ..................................213, 214
Kit di riparazione provvisoria pneumatici .....221Kit foratura pneumatici ..................................221Kit vivavoce ..................................352, 353, 377
Livello liquido di raffreddamento ............26, 281Livello liquido freni ........................................281Livello liquido lavacristallo ....................183, 282Livello liquido lavafari ............................183, 282Livello minimo carburante .........................22, 72Localizzazione del veicolo ........................50, 54Lombare ....................................................76, 80Luci della targa ..............................................244Luci di posizione ...173, 235, 236, 238-240, 242Luci di stop ............................................240, 242Lunotto (sbrinamento) ...................................107Jack ...............................................................314Jukebox (ascolto) ..........................................315
J
K
L
Mancanza di carburante (Diesel) .................270Manutenzione corrente ...................................10Manutenzioni ..................................................10Masse ............................................................285Memorizzazione delle posizioni di guida .......78Memorizzazione di una velocità ...................132Menu ...................................298, 300, 302, 316,318, 320, 336, 348, 350Menu (audio) .......................298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350Menu generale ..............................................368Menu (Touch screen) ....................................294Modalità economia d''energia .......................255Montaggio barre sul tetto ......................262, 263Motore Diesel ..................................74, 269, 270Motori benzina ................................74, 268, 285M P3 (CD) ......................................................371
Numero di telaio veicolo ...............................287
M
O
Q
P
N
Lampadine (sostituzione) .............235, 240, 242Lavacristallo ..................................................182Lavacristallo posteriore ................................182Lavafari .........................................................182Led-diodi elettroluminescenti ......235, 240, 242Lettore CD MP3 ............................................371Lettore USB...................................................310Leva del cambio ..............................................10Leva del cambio automatico .........................124Leva del cambio manuale .............................12 2Limitatore di velocità .............................132, 13 3Livelli e verifiche ...................268, 269, 280-282Livello additivo AdBlue® ...............................271Livello additivo gasolio ..................................282Livello d'olio .............................................29, 280
Olio motore....................................................280Ora (impostazione) .............................42, 43, 45
Parametri del sistema ...................................344Park Assist ............................................162, 16 4Partenza assistita in salita ............................121Pastiglie dei freni ..........................................284PEUGEOT CONNECT APPS .......................3 47Peugeot Connect Assistance .......................290Peugeot Connect SOS .................................290Pila del telecomando ..........................52, 62, 63Plafoniere ......................................................185Pneumatici ......................................................10Pneumatici sgonfi (segnalazione) ................189Portabicicletta ...............................................263Portalattine ......................................................84Posizione accessori ......................................11 0Posizioni di guida (memorizzazione) ..............78Presa 230 V ..............................................84, 88Presa accessori 12 V ................................84, 87Presa ausiliaria .............................................376Presa JACK .......................84, 87, 314, 374, 376Presa USB ................................84, 87, 374, 376Prese audio .....................................87, 374, 376Prese ausiliarie .............................................374Pressione dei pneumatici .............221, 233, 287Protezione dei bambini ................200, 204-206, 2 11, 213, 215 -217, 219
Quadro strumenti ............................................12
390
Indice alfabetico
308_it_Chap11_index alpha_ed02-2013
Spie di allarme ....................................15, 18, 20Spie di funzionamento ..................14, 15, 17, 20Spie di stato ..............................................15, 20Spie luminose .....................................13, 17, 18Sportellino serbatoio carburante ....................72Stazione radio ......................304, 305, 307, 369Stop & Start ........................................24, 35, 72, 10 6, 129, 13 0, 2 51, 267, 283Streaming audio Bluetooth ...........310, 313, 379Struttura ad albero del menu ...............298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350Struttura delle videate ..........................298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350, 380-382
Tabelle dei fusibili .........................245, 247, 249Tabelle delle masse ......................................285Tappetini ..........................................................85Tappo del serbatoio del carburante ................72Targhette d'identificazione costruttore .........287Telecamera di retromarcia ............................161Telecomando ..........................46-48, 53-57, 63Telefono ........................................352-355, 357Temperatura del liquido di raffreddamento ....26Tendina di occultamento del tetto panoramico ...................................................71Tergicristallo ....................................16, 181, 183Tergicristallo posteriore ................................182Tetto panoramico in vetro ...............................71TMC (Info Traffic) ..........................................330Touch screen (Menu) ....................................294Tr a i n o ............................................................260Traino di un veicolo .......................................257Trasporto di oggetti lunghi ..............................89Triangolo di segnalazione ...............................94
T
Radio .....................................304-306, 310, 369Radio digitale - DAB (Digital Audio Broadcasting)..............308, 309RDS ...............................................................307Regolatore di velocità ...................132, 13 6, 140Regolatore di velocità attivo .........................13 9Regolazione altezza e profondità del volante ..........................................................75Regolazione degli appoggiatesta ...................79Regolazione dei fari ......................................180Regolazione dei sedili ...............................76, 77Regolazione del flusso d''aria .......................101Regolazione della distribuzione d'aria .........101Regolazione della temperatura ....................101Regolazione lombare ......................................76Reinizializzazione del telecomando .........52, 62Reinnesco circuito carburante ......................270Reostato d'illuminazione .................................31Retrovisore interno .......................................172Retrovisori esterni .................................15 6, 170Ribaltamento dei sedili posteriori ...................82Ricarica della batteria ...................................254Ricircolo dell'aria...................................101, 105Riempimento AdBlue ....................................279Riferimento colore vernice ............................287Rifornimento carburante ...........................72, 74Rigenerazione del filtro antiparticolato ........283Rimontaggio di una ruota .............................230Rimozione del tappetino di rivestimento ........85Riscaldamento ....................................10, 97, 99Ruota di scorta ......................................227, 228
R
S
Scatola dei fusibili nel vano motore ..............249Schermo protezione neve .............................259Schermo tattile (Touch screen) ...............34, 36,38, 40, 42, 132, 191, 293, 295SCR (Riduzione Catalitica Selettiva) ............271Sedili anteriori ...........................................76 -78Sedili con comandi elettrici .............................77Sedili posteriori .........................................81, 82Sedili riscaldati ................................................79Seggiolini classici per bambini .....................210Seggiolini ISOFIX per bambini ......213, 215 -217Seggiolini per bambini ...204-206, 210, 2 11, 219Segnalazione pneumatici sgonfi ....24, 189, 191Segnale d''emergenza ............................94, 187Serbatoio additivo AdBlue® .................271, 276Serbatoio del carburante ................................72Serbatoio lavacristallo ..................................282Serbatoio lavafari ..........................................282Sicurezza bambini ........................................220Sicurezza dei bambini .................200, 204-206,2 11, 215 -217, 219Sincronizzazione del telecomando ..........52, 62Sintesi vocale ................................................335Sistema SCR .................................................271Smontaggio di una ruota ..............................230Sostituzione dei fusibili .........................245, 247Sostituzione delle lampadine .......235, 240, 242Sostituzione di una lampadina.....235, 240, 242Sostituzione di una ruota ......................227, 228Sostituzione di una spazzola del tergicristallo ........................................18 4, 256Sostituzione di un fusibile .............245, 247, 249Sostituzione filtro abitacolo ..........................283Sostituzione filtro dell'aria .............................283Sostituzione filtro dell'olio .............................283Sostituzione pila telecomando..................52, 62Spazzole del tergicristallo (sostituzione) ......................................18 4, 256Spia di preriscaldamento motore Diesel ........15
Sbloccaggio ..................................46, 47, 53, 55Sbloccaggio del bagagliaio .............................54Sbrinamento ....................................97, 10 6, 107